Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Il y a 12 entrées dans Nicot, Thresor de la langue française (1606) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

Nicot, Thresor de la langue française (1606)

olive (Page 441)
Olive, f. penacut. Est une espece de fruit à noyau assez cognu, Olea, Oliua.

Olives qu'on cueille à la main, Strictiuae oleae.

Une sorte d'olives longuettes, Radiolus.

Une sorte d'olives verdes, Pausea pauseae.

Cueillir les olives, Oliuare.

Fueilles d'olive, Folia oleacea.

Le temps qu'on cueille les olives, Oliuitas, Oleitas.

Vaisseaux servans à mettre olives, Oliuariae metretae, Vasa olearia.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694)

OLIVE (Page 148)
OLIVE. s. f. Espece de fruit à noyau dont on tire de l'huile. Olive meure. olive verte. olive de Luques. olive de Provence. olive d'Espagne. olive de Veronne. olives charnuës. les olives en meurissant deviennent noires, commencent à noircir. fouler les olives. mettre les olives au pressoir. de l'huile d'olive. la chair des olives. des noyaux d'olive. cüeillir des olives. confire des olives. Quand on dit Un baril d'olives, un plat d'olives, on entend des olives vertes confites. Couleur d'olive. drap couleur d'olive. des boutons faits en olive.

Olive, Se dit aussi quelquefois pour Olivier. Rameau d'olive. le jardin des olives. l'olive est le symbole de la paix: Et en ce sens les Poëtes disent fig. Joindre l'olive aux lauriers, pour dire, Joindre la gloire de la Paix à celle de la victoire.

Olivier. s. m. L'Arbre qui porte les olives. Olivier franc. olivier sauvage. Planter des oliviers. enter des oliviers. les oliviers ne viennent qu'aux pays chauds. un plant, un bois d'oliviers. une branche d'olivier. couronne d'olivier. un cabinet fait de bois d'olivier. une table d'olivier.

Olivetes. s. f. pluriel. Espece de danse. Danser les olivetes.

Olivastre. adj. de tout genre. (L's ne se prononce point. Qui a le teint jaune & basané. Il a le teint olivastre, le visage olivastre.

Oleagineux, [oleagin]euse. adj. Huileux. Il n'a guere d'usage que dans le stile dogmatique. Ce bois est oleagineux, de substance oleagineuse. matiere oleagineuse. OLO

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762)

OLIVE (Page 248)
OLIVE se dit aussi quelquefois pour Olivier. Un rameau d'olives. Le jardin des olives. L'olive est le symbole de la paix. En ce sens les Poëtes disent figurément, Joindre l'olive aux lauriers, pour dire, Faire la paix après des victoires.

On appeloit autrefois Olives, D'anciennes embouchures de cheval, qui sont aujourd'hui hors d'usage. Olives à couplet, à pignatelle, &c.

OLIVE (Page 249)
OLIVE se dit en termes d'Architecture, De certains ornemens en forme d'olives, qui sont sur les astragales.

OLIVE. s.f. (Page 248)
OLIVE. s.f. Sorte de fruit à noyau, dont on tire de l'huile, & qui est bon à manger, quand il est préparé d'une certaine façon. Olive mûre. Olive verte. Olive de Luques. Olive d'Espagne. Olive de Véronne. Olives charnues. Les olives en mûrissant deviennent de couleur de pourpre, & presque noires. Les olives commencent à noircir. Fouler les olives. Mettre les olives au pressoir. De l'huile d'olive. La chair des olives. Des noyaux d'olives. Cueillir des olives. Quand on dit, Un baril d'olives, un plat d'olives, on entend, Des olives vertes confites dans de la saumure. Et quand on dit, Couleur d'olive, on entend parler d'Une couleur verdâtre qui tire un peu sur le jaune. Drap de couleur d'olive. Drap couleur d'olive. On appelle Boutons faits en olive, Des boutons qui ont la figure d'une olive.

OLIVE se dit aussi quelquefois pour Olivier. Un rameau d'olives. Le jardin des olives. L'olive est le symbole de la paix. En ce sens les Poëtes disent figurément, Joindre l'olive aux lauriers, pour dire, Faire la paix après des victoires.

On appeloit autrefois Olives, D'anciennes embouchures de cheval, qui sont aujourd'hui hors d'usage. Olives à couplet, à pignatelle, &c.

OLIVE se dit en termes d'Architecture, De certains ornemens en forme d'olives, qui sont sur les astragales.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798)

Olive (Page 188)
Olive, se dit en termes d'Architecture, De certains ornemens en forme d'olives, qui sont sur les astragales.

Olive (Page 188)
Olive, se dit aussi quelquefois pour Olivier. Un rameau d'olives. Le Jardin des olives. L'olive est le symbole de la paix. En ce sens les Poëtes disent figurément, Joindre l'olive aux lauriers, pour dire, Faire la paix après des victoires.

On appeloit autrefois Olives, D'anciennes embouchures de cheval, qui sont aujourd'hui hors d'usage. Olives à couplet, à pignatelle, etc.

OLIVE (Page 188)
OLIVE. s. f. Sorte de fruit à noyau, dont on tire de l'huile, et qui est bon à manger, quand il est préparé d'une certaine façon. Olive mûre. Olive verte. Olive de Luques. Olive d'Espagne. Olive de Vérone. Olives charnues. Les olives en mûrissant deviennent de couleur de pourpre, et presque noires. Les olives commencent à noircir. Fouler les olives. Mettre les olives au pressoir. De l'huile d'olive. La chair des olives. Des noyaux d'olives. Cueillir des olives. Quand on dit, Un baril d'olives, un plat d'olives, on entend, Des olives vertes confites dans de la saumure. Et quand on dit, Couleur d'olive, on entend parler d'Une couleur verdâtre qui tire un peu sur le jaune. Drap de couleur olive. Drap couleur d'olive. On appelle Boutons faits en olive, Des boutons qui ont la figure d'une olive.

Olive, se dit aussi quelquefois pour Olivier. Un rameau d'olives. Le Jardin des olives. L'olive est le symbole de la paix. En ce sens les Poëtes disent figurément, Joindre l'olive aux lauriers, pour dire, Faire la paix après des victoires.

On appeloit autrefois Olives, D'anciennes embouchures de cheval, qui sont aujourd'hui hors d'usage. Olives à couplet, à pignatelle, etc.

Olive, se dit en termes d'Architecture, De certains ornemens en forme d'olives, qui sont sur les astragales.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5)

OLIVE (Page 2:299)
OLIVE se dit quelquefois pour Olivier. Un rameau d'olives. Le jardin des Olives. L'olive était consacrée à Minerve. L'olive est le symbole de la paix.

Poétiq. et fig., Joindre l'olive aux lauriers, Faire la paix après des victoires.

OLIVE (Page 2:299)
OLIVE se dit, en Architecture, de Certains ornements en forme d'olives, c'est-à-dire, oblongs et arrondis, qu'on taille sur les baguettes et les astragales, ou dans les cannelures.

OLIVE. s. f. (Page 2:299)
OLIVE. s. f. Sorte de fruit à noyau, dont on tire de l'huile, et qui est bon à manger après une certaine préparation. Olive mûre, verte. Olive de Lucques, d'Espagne, de Vérone. Olives charnues. Les olives commencent à noircir. Fouler les olives. Mettre les olives au pressoir. De l'huile d'olive. La chair des olives. Des noyaux d'olives. Cueillir des olives. Olive farcie. Olives pochetées.

Baril d'olives, plat d'olives, Baril, plat d'olives vertes confites dans la saumure.

Couleur d'olive, ou Couleur olive, Couleur verdâtre qui tire un peu sur le jaune. Drap couleur d'olive. Drap de couleur olive.

Boutons faits en olive, ou Boutons en olive, ou simplement Olives, Boutons qui ont la forme d'une olive.

OLIVE se dit quelquefois pour Olivier. Un rameau d'olives. Le jardin des Olives. L'olive était consacrée à Minerve. L'olive est le symbole de la paix.

Poétiq. et fig., Joindre l'olive aux lauriers, Faire la paix après des victoires.

OLIVE se dit, en Architecture, de Certains ornements en forme d'olives, c'est-à-dire, oblongs et arrondis, qu'on taille sur les baguettes et les astragales, ou dans les cannelures.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5)

OLIVE. (Page 2:256)
OLIVE. n. f. Sorte de petit fruit à noyau, de forme ovale et de couleur verdâtre, qui est comestible, ainsi que l'huile qu'on en extrait. Olive verte. Olive noire. Olive de Provence, d'Espagne, de Grèce. Olives charnues. Les olives commencent à noircir. Cueillir des olives. Fouler des olives. Presser des olives. Mettre les olives au pressoir. De l'huile d'olive. La chair des olives. Des noyaux d'olives. Olive farcie. Un baril d'olives.

Couleur d'olive ou Couleur olive, Couleur verdâtre qui tire un peu sur le jaune. Drap couleur d'olive. Drap de couleur olive.

Par analogie, Boutons faits en olive ou Boutons en olive ou simplement Olives, Boutons qui ont la forme d'une olive.

OLIVE se dit quelquefois pour Olivier. Un rameau d'olive. Le Jardin des Olives.

OLIVE se dit, en termes d'Architecture, de Certains ornements en forme d'olives, c'est- à-dire oblongs et arrondis, qu'on taille sur les baguettes et les astragales, ou dans les cannelures.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.