Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Il y a 11 entrées dans Nicot, Thresor de la langue française (1606) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

Nicot, Thresor de la langue française (1606)

regulier (Page 549)
Regulier, Canonicus.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694)

Regulier, reguliere (Page 389)
Regulier, [reguli]ere. adj. Qui est selon la regle, conforme à une certaine regle. Beauté reguliere, traits reguliers. la conduite de cette femme est fort reguliere. sa vie n'est pas trop reguliere. cela n'est pas regulier. ce bastiment est fort regulier. cette piece de theatre est- elle reguliere? un mouvement regulier.

On appelle, Place reguliere, Une place dont la fortification fait une figure reguliere, & dont tous les bastions sont esgaux.

On dit, qu'Un homme est regulier, pour dire, qu'Il est exact. Il est regulier à tenir sa parole. il est regulier dans les moindres choses.

Regulier, signifie quelquefois, Un Religieux qui est astreint par voeu à garder la Regle de quelque Ordre. Il est opposé à Seculier. Les Clercs seculiers & les Clercs reguliers. Chanoines reguliers de l'ordre de saint Augustin. les Clercs reguliers. le Clergé seculier & regulier.

On appelle, Benefice regulier, Un Benefice qui ne peut estre tenu que par un Religieux.

Il se dit aussi de tout ce qui concerne les Religieux. Lieux reguliers. habit regulier. observance reguliere. discipline réguliere.

Il est quelquefois substantif. Un Regulier, Et il signifie Un Religieux.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762)

RÉGULIER (Page 576)
RÉGULIER en parlant du Clergé, se dit Du Clergé composé des Ordres Religieux. Le Clergé régulier. Les Chanoines Réguliers de Saint Augustin.

On appelle Bénéfice régulier, un Bénéfice qui ne peut être tenu que par un Religieux. Et on appelle Observance régulière, L'observance, la discipline pratiquée par les Religieux. On dit dans cette même acception, Lieux réguliers, habits réguliers.

RÉGULIER (Page 576)
RÉGULIER est quelquefois substantif. Alors il signifie, Un Religieux, & est opposé à Séculier. Ce Bénéfice ne peut être possédé que par un régulier.

RÉGULIER, IÈRE. adj. (Page 576)
RÉGULIER, IÈRE. adj. Il se dit généralement De tout ce qui est suivant une certaine régularité. Ainsi dans la Physique on dit, Les mouvemens réguliers des corps célestes. Le flux & le reflux de la mer ont leurs périodes régulières.

Il se dit encore dans la Morale & par rapport à la Religion. Une femme très-pieuse & très-régulière. Sa conduite a toujours été fort régulière. Sa vie n'est pas trop régulière.

Il signifie aussi, Exact, ponctuel. Il a toujours été très-régulier à tenir sa parole. C'est un homme régulier dans les moindres choses.

Il se dit aussi dans les Arts, Des choses qui sont faites dans une certaine régularité, dans une certaine symétrie. Un bâtiment régulier. Une place régulière.

On dit, que Les traits d'un visage sont réguliers, pour dire, qu'Ils sont dans une juste proportion entr'eux.

En Mathématique, on appelle Figure régulière, Celle dont les côtés & tous les angles sont égaux. Et, Corps réguliers, Les cinq polyèdres dont les surfaces sont des polygones réguliers égaux entr'eux.

En termes de Grammaire, on appelle Verbes réguliers, Ceux qui suivent dans la formation de leurs temps, les règles générales des conjugaisons.

RÉGULIER en parlant du Clergé, se dit Du Clergé composé des Ordres Religieux. Le Clergé régulier. Les Chanoines Réguliers de Saint Augustin.

On appelle Bénéfice régulier, un Bénéfice qui ne peut être tenu que par un Religieux. Et on appelle Observance régulière, L'observance, la discipline pratiquée par les Religieux. On dit dans cette même acception, Lieux réguliers, habits réguliers.

RÉGULIER est quelquefois substantif. Alors il signifie, Un Religieux, & est opposé à Séculier. Ce Bénéfice ne peut être possédé que par un régulier.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798)

Régulier (Page 451)
Régulier, est quelquefois subst. Alors il signifie, Un Religieux, et est opposé à Séculier. Ce Bénéfice ne peut étre possédé que par un Régulier.

Régulier (Page 450)
Régulier, ajouté au mot Clergé, signifie, Les Ordres Religieux. Le Clergé Régulier. Les Chanoines Réguliers de Saint Augustin.

On appelle Bénéfice régulier, un Bénéfice qui ne peut être tenu que par un Religieux. Et l'on appelle Observance régulière, L'observance, la discipline pratiquée par les Religieux. On dit dans cette même acception, Lieux réguliers, habits réguliers.

RÉGULIER, IÈRE (Page 450)
RÉGULIER, IÈRE. adj. Il se dit généralement De tout ce qui a une certaine régularité. Ainsi dans la Physique on dit, Les mouvemens réguliers des corps célestes; le flux et reflux de la mer a ses périodes régulières.

Il se dit encore dans la Morale et par rapport à la Religion. Une femme très-pîeuse et très-régulière. Sa conduite a toujours été fort régulière. Sa vie n'est pas trop régulière.

Il signifie aussi, Exact, ponctuel. Il a toujours été très - régulier à tenir sa parole. C'est un homme régulier dans les moindres choses.

Il se dit aussi, dans les Arts, Des choses qui sont faites dans une certaine régularité, dans une certaine symétrie. Un bâtiment régulier. Une place régulière.

On dit, que Les traits d'un visage sont réguliers, pour dire, qu'Ils sont dans une juste proportion entr'eux.

En Mathématique, on appelle Figure régulière, Celle dont tous les côtés et tous les angles sont égaux; et, Corps réguliers, Les cinq polyèdres dont toutes les surfaces sont des polygones réguliers égaux entr'eux.

En termes de Grammaire, on appelle Verbes réguliers, Ceux qui suivent dans la formation de leurs temps, les règles générales des conjugaisons.

Régulier, ajouté au mot Clergé, signifie, Les Ordres Religieux. Le Clergé Régulier. Les Chanoines Réguliers de Saint Augustin.

On appelle Bénéfice régulier, un Bénéfice qui ne peut être tenu que par un Religieux. Et l'on appelle Observance régulière, L'observance, la discipline pratiquée par les Religieux. On dit dans cette même acception, Lieux réguliers, habits réguliers.

Régulier, est quelquefois subst. Alors il signifie, Un Religieux, et est opposé à Séculier. Ce Bénéfice ne peut étre possédé que par un Régulier.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5)

RÉGULIER (Page 2:603)
RÉGULIER s'emploie aussi par opposition à Séculier, et se dit Des ordres religieux, ou De ce qui leur appartient, de ce qui leur est propre. Le clergé régulier. Les chanoines réguliers de Saint-Augustin. Bénéfice régulier. Observance régulière. Habits réguliers. Les lieux réguliers d'un couvent sont le cloître, le dortoir, le chapitre et le réfectoire.

Il est quelquefois substantif, et signifie, Un religieux, par opposition à Un ecclésiastique séculier. Ce bénéfice ne pouvait être possédé que par un régulier.

RÉGULIER, IÈRE. adj. (Page 2:603)
RÉGULIER, IÈRE. adj. Qui a de la régularité, qui est conforme à des règles, soit naturelles, soit de convention. Les mouvements réguliers des corps célestes. Le flux et reflux de la mer a ses périodes régulières. Les accès de sa fièvre sont devenus réguliers. Un édifice régulier. Une place régulière. Des fortifications régulières. Un acte régulier. Une procédure régulière. Une tragédie régulière. Une phrase, une construction régulière. Un ouvrage de point, de tapisserie fort régulier. Les traits de son visage sont fort réguliers.

Il signifie particulièrement, Qui se conforme avec exactitude aux préceptes de la religion, aux devoirs de la morale. Une femme très-pieuse et très-régulière. Sa conduite a toujours été fort régulière. Sa vie n'est pas trop régulière. Ses moeurs sont régulières et pures.

Il signifie aussi, Exact, ponctuel. Il a toujours été très-régulier à tenir sa parole. C'est un homme régulier dans les moindres choses.

En Géom., Figure régulière, Celle dont tous les côtés et tous les angles sont égaux; et, Corps réguliers, Les cinq polyèdres dont toutes les surfaces sont des polygones réguliers égaux entre eux.

En Gram., Verbes réguliers, Ceux qui suivent, dans la formation de leurs temps, les règles générales des conjugaisons. On dit de même, Les formes régulières, les temps réguliers d'un verbe.

RÉGULIER s'emploie aussi par opposition à Séculier, et se dit Des ordres religieux, ou De ce qui leur appartient, de ce qui leur est propre. Le clergé régulier. Les chanoines réguliers de Saint-Augustin. Bénéfice régulier. Observance régulière. Habits réguliers. Les lieux réguliers d'un couvent sont le cloître, le dortoir, le chapitre et le réfectoire.

Il est quelquefois substantif, et signifie, Un religieux, par opposition à Un ecclésiastique séculier. Ce bénéfice ne pouvait être possédé que par un régulier.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5)

RÉGULIER, IÈRE. (Page 2:487)
RÉGULIER, IÈRE. adj. Qui a de la régularité, qui est conforme à des règles, soit naturelles, soit de convention; qui est constant, uniforme. Les mouvements réguliers des corps célestes. Le flux et reflux de la mer a ses périodes régulières. Les accès de sa fièvre sont devenus réguliers. Son pouls est très régulier. Un édifice régulier. Des fortifications régulières. Un acte régulier. Une procédure régulière. Une phrase, une construction régulière. Un sonnet régulier. Les traits de son visage sont réguliers. Vous ne pouvez procéder ainsi : ce n'est pas régulier.

Il signifie particulièrement Qui se conforme avec exactitude aux préceptes de la religion, aux devoirs de la morale. Une femme très pieuse et très régulière. Sa conduite a toujours été fort régulière. Sa vie n'est pas trop régulière. Ses moeurs sont régulières et pures.

Il signifie aussi Qui est exact, ponctuel. Il a toujours été très régulier à tenir sa parole. C'est un homme régulier dans les moindres choses.

En termes de Géométrie, Polygone régulier, Celui qui a ses angles et ses côtés égaux. Polyèdre régulier, Celui dont toutes les faces sont des polygones réguliers égaux et dont les angles sont égaux.

En termes de Grammaire, Verbes réguliers, Ceux qui suivent, dans la formation de leurs temps, les règles générales des conjugaisons. On dit de même : Les formes régulières d'un verbe. On dit aussi Déclinaison régulière. Adjectifs réguliers, etc.

RÉGULIER s'emploie aussi par opposition à Séculier et se dit des Ordres religieux, ou de Ce qui leur appartient, de ce qui leur est propre. Le clergé régulier. Les chanoines réguliers de Saint-Augustin. Bénéfice régulier. Observance régulière. Habits réguliers. Les lieux réguliers d'un couvent sont le cloître, le dortoir, le chapitre et le réfectoire.

Il s'emploie comme nom masculin et désigne un Religieux, par opposition à un Ecclésiastique séculier. Ce bénéfice ne pouvait être possédé que par un régulier.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.