Il y a 11 entrées dans Nicot, Thresor de la langue française (1606) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

Exterieur, Exterior.

Top

Exterieur. s. m. Ce qui paroist de quelque chose au dehors. L'exterieur de ce bastiment est beau. on diroit à ne le voir qu'à l'exterieur, que c'est quelque chose, mais par le dedans ....

Il se dit aussi des personnes, soit pour le corps, soit pour les moeurs. Il a un bel exterieur. l'exterieur en est beau. un exterieur modeste, composé, honneste. si vous en jugez par l'exterieur. les faux devots n'ont que de l'exterieur. l'interieur ne respond pas à l'exterieur. il donne tout à l'exterieur.

EXTERIEUR, [exteri]eure. adj. Qui est au dehors. Les parties exterieures du corps. la face exterieure d'un bastiment. les ornements exterieurs d'un Palais.

Exterieur. s. m. Ce qui paroist de quelque chose au dehors. L'exterieur de ce bastiment est beau. on diroit à ne le voir qu'à l'exterieur, que c'est quelque chose, mais par le dedans ....

Il se dit aussi des personnes, soit pour le corps, soit pour les moeurs. Il a un bel exterieur. l'exterieur en est beau. un exterieur modeste, composé, honneste. si vous en jugez par l'exterieur. les faux devots n'ont que de l'exterieur. l'interieur ne respond pas à l'exterieur. il donne tout à l'exterieur.

Exterieurement. adv. A l'exterieur, au dehors. A n'en juger qu'exterieurement, on diroit ....

EXTERMINATEUR, EXTERMINATION, EXTERMINER. &brace; Voy TERME.

Top

EXTÉRIEUR, EURE adj. Qui est au-dehors. Les parties extérieures du corps. La face extérieure d'un bâtiment. Les ornemens extérieurs d'un Palais.

EXTÉRIEUR. s.m. Ce qui paroît de quelque chose au-dehors. L'extérieur de ce bâtiment est beau. On diroit à n'en voir que l'extérieur, que c'est quelque chose, mais les dedans ne sont rien.

Il se dit aussi Des personnes, soit pour le corps, soit pour les moeurs. Il a un bel extérieur. L'extérieur en est beau. Un extérieur modeste, composé, honnête. Si vous en jugez par l'extérieur. Les faux dévots n'ont que de l'extérieur. L'intérieur ne répond pas à l'extérieur. Il donne tout à l'extérieur.

Top

EXTÉRIEUR, EURE, adj. EXTÉRIEUREMENT, adv. [Èkstéri-eur, eure, eureman: 1^re è moy. 2^eé fer. 5^e e muet.] Qui est au dehors. "Les ornemens extérieurs, la face extérieure d'un Palais. = S. m. Avoir un bel extérieur; un extérieur modeste, honête. "Juger par l'extérieur, c'est souvent mal juger. "Les faux dévots n'ont que de l'extérieur. = À~ l'extérieur ou extérieurement, au dehors. "Il n'est humble, dévot qu'à l'extérieur, ou extérieurement.

Top

EXTERIEUR. subst. masc. Ce qui paroît de quelque chose au dehors. L'extérieur de ce bâtiment est beau. On diroit, à n'en voir que l'extérieur, que c'est quelque chose; mais les dedans ne sont rien.

Il se dit aussi Des personnes, soit pour le corps, soit pour la conduite. Il a un bel extérieur. L'extérieur en est beau. Un extérieur modeste, composé, honnête. Si vous en jugez par l'extérieur. Les faux dévots n'ont que de l'extérieur. L'intérieur ne répond pas à l'extérieur. Il donne tout à l'extérieur. Il prévient par son extérieur. Il a l'extérieur prévenant.

EXTÉRIEUR, EURE. adject. Qui est au dehors. Les parties extérieures du corps. La face extérieure d'un bâtiment. Les ornémens extérieurs d'un Palais.

Top

EXTÉRIEUR s'emploie souvent comme substantif masculin, et signifie, Ce qui paraît au dehors. L'extérieur de ce bâtiment est beau. Cet édifice n'a de remarquable que l'extérieur.

Il se dit, dans la même acception, en parlant Des personnes, soit pour le corps, soit pour les manières ou pour la conduite. Il a un bel extérieur, un extérieur agréable. Un extérieur modeste, composé, honnête. Si vous en jugez par l'extérieur. Les faux dévots n'ont que de l'extérieur. L'intérieur ne répond pas à l'extérieur. Il donne tout à l'extérieur. Il prévient par son extérieur. Il a l'extérieur prévenant.

Il signifie encore, Le lieu, les lieux qui sont au dehors. Nous entendîmes du bruit à l'extérieur.

Il se dit particulièrement Des pays étrangers. Les nouvelles de l'extérieur. L'état de nos relations avec l'extérieur. La paix régnait partout à l'extérieur. À l'extérieur tout est calme, mais il n'en est pas de même au dedans.

EXTÉRIEUR, EURE. adj. Qui est au dehors. Les parties extérieures du corps. La forme extérieure. La face extérieure d'un bâtiment. Les ornements extérieurs d'un palais.

Il signifie aussi, Qui a lieu, qui se passe au dehors. Permettre, interdire le culte extérieur. Pratiques extérieures. Une vie toute extérieure.

Il signifie encore, Qui a rapport aux pays étrangers. Le commerce extérieur. Ministre des relations extérieures. La politique extérieure.

EXTÉRIEUR s'emploie souvent comme substantif masculin, et signifie, Ce qui paraît au dehors. L'extérieur de ce bâtiment est beau. Cet édifice n'a de remarquable que l'extérieur.

Il se dit, dans la même acception, en parlant Des personnes, soit pour le corps, soit pour les manières ou pour la conduite. Il a un bel extérieur, un extérieur agréable. Un extérieur modeste, composé, honnête. Si vous en jugez par l'extérieur. Les faux dévots n'ont que de l'extérieur. L'intérieur ne répond pas à l'extérieur. Il donne tout à l'extérieur. Il prévient par son extérieur. Il a l'extérieur prévenant.

Il signifie encore, Le lieu, les lieux qui sont au dehors. Nous entendîmes du bruit à l'extérieur.

Il se dit particulièrement Des pays étrangers. Les nouvelles de l'extérieur. L'état de nos relations avec l'extérieur. La paix régnait partout à l'extérieur. À l'extérieur tout est calme, mais il n'en est pas de même au dedans.

Top

EXTÉRIEUR, EURE. adj. Qui est au dehors. Les parties extérieures du corps. La face extérieure d'un bâtiment.

En termes de Philosophie, Le monde extérieur, L'ensemble des choses ou des êtres que nous percevons au-dehors de nous. Perception extérieure, Perception de ces choses. On dit aussi Perception externe.

Il signifie aussi Qui a lieu, qui se passe au-dehors. Permettre, interdire le culte extérieur. Pratiques extérieures. Une vie tout extérieure.

Il signifie encore Qui a rapport aux pays étrangers. Le commerce extérieur. La politique extérieure.

Il s'emploie souvent comme nom masculin et signifie Ce qui paraît au-dehors. L'extérieur de ce bâtiment est beau. Cet édifice n'a de remarquable que l'extérieur.

Il se dit dans la même acception, en parlant des Personnes, soit pour le corps, soit pour les manières ou pour les apparences. Il a un extérieur, l'extérieur agréable. Un extérieur modeste, composé, honnête. Si vous en jugez par l'extérieur. L'intérieur ne répond pas à l'extérieur.

Il désigne encore le Lieu, les lieux qui sont au-dehors. Nous entendîmes du bruit à l'extérieur.

Il se dit particulièrement des Pays étrangers. Les nouvelles de l'extérieur. L'état de nos relations avec l'extérieur. La paix régnait partout à l'extérieur. À l'extérieur tout est calme, mais il n'en est pas de même au-dedans.