LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇOISE
1ère Edition, 1694

RECHERCHE

Accueil

Documentation

ATILF

ARTFL

Courriel

Page 419

cet autheur, ce poete exprime bien les passions. exprimer sa douleur par ses larmes.

On dit, qu'Une passion est bien exprimée dans un tableau, pour dire, qu'Elle y est bien depeinte.

Exprimer, signifie aussi, Mettre, coucher dans un escrit en termes clairs & formels. Il faut exprimer cela dans le contract. cette clause y est bien exprimée.

Exprimé, [exprim]ée

Exprimé, [exprim]ée. part. pass. Il a les significations de son verbe.

Expression

Expression. s. f. Action par laquelle on exprime le suc, le jus de quelque chose. Le suc des herbes se tire en trois manieres, par expression, par infusion, par decoction. une expression de citron.

Expression, signifie aussi, Les termes & la maniere dont on se sert pour exprimer ce qu'on veut dire. Belle, noble, elegante, forte expression. expression vive, hardie, energique. il a l'expression populaire. la pensée est belle, mais il y a quelque chose à dire à l'expression. je trouve cette expression mauvaise, trop foible. je ne condamnerois pas cette expression là. cette expression fait une belle, une vilaine idée.

On appelle aussi en termes de Peinture & de Sculpture, Expression, La representation vive & naturelle des passions. Ce Peintre excelle particulierement dans l'expression.

Expressif, [express]ive

Expressif, [express]ive. adj. Qui exprime bien ce qu'on veut dire. Ce terme me semble bien expressif. cette façon de parler est fort expressive.

Exprimable

Exprimable. adj. de t.g. Qui peut estre exprimé.

Inexprimable

Inexprimable. adj. de tout genre. Que l'on ne peut exprimer par paroles. Douleur inexprimable. joye inexprimable.

EXPULSER, EXPULSIF, EXPULSION. &brace; Voy sous POULS.

EXQ

EXQUIS, [exqu]ise

EXQUIS, [exqu]ise. adj. Recherché, excellent en son espece, tres-bon. Vin exquis. viandes exquises. tableaux, meubles exquis.

EXT

EXTANT, [ext]ante

EXTANT, [ext]ante. adj. v. Terme de Pratique. Qui est en nature, en espece. Tous les effets de la succession qui sont extants.

EXTASE

EXTASE. s. f. Ravissement d'esprit, suspension des sens causée par une forte contemplation de quelque objet extraordinaire ou surnaturel. Longue extase. estre en extase. avoir des extases. estre ravi en extase. je l'ay veu en extase.

On dit fig. Estre ravi en extase, pour dire, Avoir un grand plaisir, une grande joye, une grande admiration.

Extatique

Extatique. adj. de tout genre. Qui est causé par l'extase. Ravissement extatique. transport extatique.

On dit, qu'Un homme est extatique, pour dire, qu'Il a souvent des extases.

Extasier, s'extasier

Extasier, s'extasier. v. n. p. Tomber en extase. On ne peut entendre cette Musique sans s'extasier.

Extasié, [extasi]ée

Extasié, [extasi]ée. part.

EXTENSION. &brace; Voy TENDRE.

EXTENUATION, EXTENUER. &brace; Voy TENVE.

EXTERIEUR, [exteri]eure

EXTERIEUR, [exteri]eure. adj. Qui est au dehors. Les parties exterieures du corps. la face exterieure d'un bastiment. les ornements exterieurs d'un Palais.

Exterieur

Exterieur. s. m. Ce qui paroist de quelque chose au dehors. L'exterieur de ce bastiment est beau. on diroit à ne le voir qu'à l'exterieur, que c'est quelque chose, mais par le dedans ....

Il se dit aussi des personnes, soit pour le corps, soit pour les moeurs. Il a un bel exterieur. l'exterieur en est beau. un exterieur modeste, composé, honneste. si vous en jugez par l'exterieur. les faux devots n'ont que de l'exterieur. l'interieur ne respond pas à l'exterieur. il donne tout à l'exterieur.

Exterieurement

Exterieurement. adv. A l'exterieur, au dehors. A n'en juger qu'exterieurement, on diroit ....

EXTERMINATEUR, EXTERMINATION, EXTERMINER. &brace; Voy TERME.

EXTERNE

EXTERNE. adj. de tout genre. Qui est de dehors. Les causes externes des maladies.

On appelle, Externes, Dans les Colleges & dans les Académies, ceux qui ne sont pas en pension, & qui viennent de dehors apprendre les exercices ou estudier. Il y a tant d'escoliers en ce College, mais bien plus d'externes que de pensionnaires.

EXTINCTION. &brace; Voy ESTEINDRE.

EXTIRPER

EXTIRPER. v. act. Desraciner, arracher entierement. Voilà bien des espines, de mauvaises herbes dans ce clos, on aura de la peine à les arracher, à les extirper.

Il est moins en usage au propre qu'au figuré, & se dit des choses pernicieuses & nuisibles au public. Extirper les heresies. extirper une race. extirper la chicane, l'usure. c'est un mal qu'on ne sçauroit extirper.

Les Chirurgiens disent, Extirper un cancer, une loupe.

Extirpation

Extirpation. s. f. v. Il n'a plus d'usage qu'au figuré. Extirpation des heresies, des erreurs.

Extirpateur

Extirpateur. s. m. Qui extirpe. Il a esté un grand extirpateur d'heresies en son temps.

EXTORQUER

EXTORQUER. v. a. Tirer, obtenir, se faire donner par menace, par force, par violence &c. Extorquer de l'argent. il a extorqué son consentement pour un tel mariage. il a voulu extorquer son secret, son aveu.

Extorqué, [extorqu]ée

Extorqué, [extorqu]ée. part.

Extorsion

Extorsion. s. f. v. Exaction illicite, & violente, concussion. Il a esté puni pour ses extorsions.

EXTRACTION, EXTRAIRE, EXTRAIT. &brace; Voy TRAIRE.

EXTRAORDINAIRE, EXTRAORDINAIREMENT. &brace; V. ORDONNER.

EXTRAVAGAMMENT, EXTRAVAGANCE, EXTRAVAGANT, EXTRAVAGUER. &brace; Voy VAGUE.

EXTRAVASER. &brace; Voy VASE.

EXTREME

EXTREME. adj. de tout genre. Qui est au dernier point, au souverain degré. Extreme joye. extreme plaisir. extreme passion. amour extreme. extreme peine. extreme misere. besoin. extreme. extreme malheur. extreme froid. chaleur extreme. rigueur extreme. aux maux extremes, les extremes remedes.

Il sign. aussi, Excessif, & se dit d'un homme qui ne garde aucune mesure, qui va tousjours dans l'excés. Cet homme est extreme en tout.

Il est quelquefois subst. & sign. Opposé, contraire. Le froid & le chaud sont les deux extremes.

On s'en sert aussi dans la morale. La prodigalité & l'avarice sont les deux extremes. entre ces deux