Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Il y a 9 entrées dans Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694)

Posture (Page 291)
Posture. s. f. L'estat & la situation où se tient le corps, la maniere dont on tient son corps, sa teste, ses bras, ses jambes, &c. Posture commode, incommode, libre, contrainte, indecente, ridicule, grotesque. voilà un homme qui est dans une plaisante posture. quand on est auprés des Grands, il faut se tenir tousjours dans une posture modeste, respectueuse. cette posture est un peu trop libre. vous estes là en une posture indecente. mettez-vous en une posture un peu plus modeste, un peu plus respectueuse. affecter une certaine posture pour faire des armes. il le menaça, & se mit en posture de le frapper.

On appelle, Posture de balet, Une posture semblable à celle que l'on fait dans les balets. Vous faites là une posture de balet, des postures de balet.

Il se dit fig. de l'Estat où est quelqu'un à l'égard de sa fortune. Il est en bonne posture auprés de ce Prince, en bonne posture à la Cour, en mauvaise posture prés de tels & tels.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762)

POSTURE (Page 431)
POSTURE se dit figurément De l'état où est quelqu'un par rapport à sa fortune. Il est en bonne posture auprès de ce Prince. Il étoit en bonne posture à la Cour. Il y est en mauvaise posture.

POSTURE. s.f. (Page 430)
POSTURE. s.f. État, situation où se tient le corps; manière dont on tient son corps, sa tête, ses bras, ses jambes, &c. Posture commode, incommode, libre, contrainte, indécente, ridicule. Voilà un homme qui est dans une plaisante posture. Se tenir dans une posture modeste, respectueuse. Cette posture est un peu trop libre. Vous êtes là dans une posture indécente. Il le menaça, & se mit en posture de le frapper.

On appelle Danses de postures, Celles où les danseurs affectent certaines postures bizarres.

On dit, Faire des postures de bateleur, de baladin, pour dire, Imiter leurs postures.

POSTURE se dit figurément De l'état où est quelqu'un par rapport à sa fortune. Il est en bonne posture auprès de ce Prince. Il étoit en bonne posture à la Cour. Il y est en mauvaise posture.

Top

Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788)

POSTûRE (Page C221b)

POSTûRE, s. f. [2e lon. 3ee muet.] Au propre, situation où se tient le corps. Postûre comode ou incomode; libre, ou contrainte; indécente, ridicule, ou modeste, respectueuse. "Plusieurs sont ou se tiennent dans l'Église, dans une postûre indécente. = Se mettre en postûre de faire est une phrâse qu'on traite de barbâre dans le Dict. Néol. L'Acad. la met sans remarque. Je la crois bone pour le discours familier~. Quelques Auteurs l'ont employée. "Il se mit en postûre de l'empêcher. D'Avr. "Les Bretons se mirent en postûre de venger leur souverain. Hist. d'Angl.Se mirent en devoir aurait été une expression plus noble et plus convenable. = Au figuré, État où est quelqu'un par raport à sa fortune. "Il est en bone postûre à la Cour; auprês de ce Prince. Il y est en mauvaise postûre. "La joie que j'avois de me voir en si bone postûre, me rendit la physionomie plus vive encôre. Mariv.
   Rem. Postûre, atitude, (synon.) Le 1er marque la position, et le 2d la contenance... La postûre a toujours quelque chôse qui, sortant de la nature du corps, se fait remarquer: l'atitude est l'expression naturelle du caractère, de l'état actuel de l'âme... Les Baladins font des postures ridicules pour exciter le rire: les Acteurs prènent des atitudes pour représenter leur personage, etc. Extr. des Synon. Fr. de l'Ab. Roubaud.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798)

POSTURE (Page 332)
POSTURE. sub. fém. État, situation où se tient le corps; manière dont on tient son corps, sa tête, ses bras, ses jambes, etc. Posture commode, incommode, libre, contrainte, indécente, ridicule. Voilà un homme qui est dans une plaisante posture. Se tenir dans une posture modeste, respectueuse. Cette posture est un peu trop libre. Vous êtes là dans une posture indécente. Il le menaça, et se mit en posture de le frapper.

On appelle Danses de postures, Celles où les danseurs affectent certaines postures bizarres.

On dit, Faire des postures de bateleur, de baladin, pour dire, Imiter leurs postures.

Posture, se dit figurément De l'état où est quelqu'un par rapport à sa fortune. Il est en bonne posture auprès de ce Prince. Il étoit en bonne posture à la Cour. Il y est en mauvaise posture. POT

Posture (Page 332)
Posture, se dit figurément De l'état où est quelqu'un par rapport à sa fortune. Il est en bonne posture auprès de ce Prince. Il étoit en bonne posture à la Cour. Il y est en mauvaise posture. POT

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5)

POSTURE (Page 2:468)
POSTURE se dit figurément de L'état où est quelqu'un par rapport à sa fortune. Il est en bonne posture auprès de ce prince. Il était en bonne posture à la cour. Il y est en mauvaise posture.

POSTURE. s. f. (Page 2:468)
POSTURE. s. f. État, situation où se tient le corps; manière dont on tient son corps, sa tête, ses bras, ses jambes, etc. Posture commode, incommode, libre, naturelle, forcée, gênée, contrainte, indécente, ridicule. Voilà un homme qui est dans une plaisante posture. Se tenir dans une posture modeste, respectueuse. Vous êtes là dans une posture peu convenable. Il le menaça, et se mit en posture de le frapper. Il s'est présenté au prince en posture de suppliant. Il ne sait dans quelle posture se mettre. Posture grotesque, bizarre, extravagante. Faire des postures de bateleur, de baladin.

Danses de postures, Celles où les danseurs affectent certaines postures bizarres.

POSTURE se dit figurément de L'état où est quelqu'un par rapport à sa fortune. Il est en bonne posture auprès de ce prince. Il était en bonne posture à la cour. Il y est en mauvaise posture.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5)

POSTURE. (Page 2:383)
POSTURE. n. f. Attitude, situation où se tient le corps; manière dont on tient son corps, sa tête, ses bras, ses jambes, etc. Posture commode, incommode, libre, naturelle, forcée, gênée, contrainte, indécente, ridicule. Il le menaça et se mit en posture de le frapper. Il s'est présenté au prince en posture de suppliant. Il ne sait dans quelle posture se mettre.

Il se dit figurément de l'État où est quelqu'un par rapport à sa situation morale ou sociale, à son crédit. Il est en bonne posture auprès des pouvoirs publics.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.