Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Il y a 7 entrées dans Nicot, Thresor de la langue française (1606) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

Nicot, Thresor de la langue française (1606)

moyennement (Page 422)
Moyennement, Mediocriter, Modice.

Moyennement sçavant Leuiter eruditus homo.

Moyennement riche, Modicus facultatibus.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694)

Moyennement (Page 101)
Moyennement. adv. Mediocrement. Est-il riche? moyennement. cela est moyennement bien.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762)

MOYENNEMENT. adv. (Page 185)
MOYENNEMENT. adv. Médiocrement. Est-il riche? Moyennement. Cela est moyennement bien. Il est vieux.

Top

Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788)

MOYENNEMENT (Page B700a)

MOYENNEMENT, ou MOYèNEMENT, adv. MOYENNEUR, ou MOYÉNEUR, s. m. Médiocrement. = Celui, qui moyène; Médiateur. = L'Acad. avait d'abord inséré le 1er tout simplement dans son Dictionaire. Dans les Éditions suivantes, elle dit qu'il est de peu d'usage: dans la dernière, elle remarque qu'il est vieux. = Le 2d començait à vieillir au comencement du siècle. Aujourd'hui il est vieux et entièrement hors d'usage. L'Acad. ne le met point.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798)

MOYENNEMENT (Page 139)
MOYENNEMENT. adv. Médiocrement. Est-il riche? Moyennement. Cela est moyennement bien. Il vieillit.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5)

MOYENNEMENT. adv. (Page 2:242)
MOYENNEMENT. adv. Médiocrement. Est-il riche? Moyennement. Cela est moyennement bien. Il vieillit.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5)

MOYENNEMENT. (Page 2:215)
MOYENNEMENT. adv. Médiocrement. Est- il riche? Moyennement.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.