LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇOISE
1ère Edition, 1694
Previous page
Page 101
personne. Quand vous m'aurez dit vostre sentiment,
je vous diray le mien. ce n'est pas vostre avis,
c'est le mien. c'est l'avantage de vostre frere & du mien.
vous veillerez à vostre interest & moy au mien. songez-y
de vostre costé, j'y songeray aussi du mien.
ses amis & les miens s'en sont meslez. il est de ses
amis & des miens. c'est son intention & la mienne.
vos affaires sont les miennes. Il faut remarquer que
dans ce sens Mien, & mienne ne se mettent jamais
sans l'article, & ne se joignent avec aucun substantif.
Mien, Se joint quelquefois avec Un, & alors il
se met devant le subst. & cesse d'estre relatif. Un
mien frere. un mien parent. un mien neveu. une mienne
cousine. Mais il commence à vieillir en ce sens là.
On s'en sert encore avec le subst. sans qu'il soit
accompagné ny d'article, ny du mot d'Un, & alors
il se met tousjours aprés le subst. avec lequel il se
construit: ainsi on dit en termes de Pratique. Ces
fruits là sont miens. j'ay droit comme Seigneur de Fief
de faire les fruits miens. En ce sens il n'a plus guere
d'usage que dans le style de Pratique.
MOYEN, [moy]enne
MOYEN, [moy]enne. adj. Mediocre, qui est de mediocre
grandeur. Il n'est pas grand, il est de moyenne
grandeur. de moyenne grosseur. de moyenne taille.
il ne faut que de moyens plats pour servir sur une petite
table. escrire sur de moyen papier.
On appelle, Medailles de moyen bronze, Des medailles
de bronze d'une mediocre grandeur.
On dit aussi absolument, Des moyens bronzes,
pour dire, Des medailles de ces sortes de grandeur.
Moyen, Se dit aussi de ce qui est entre deux extremitez;
ainsi on dit d'Une personne entre deux
âges, qu'Elle est de moyen âge.
On appelle, Moyenne region de l'air, Cette region
de l'air qui est entre la haute & la basse. Les meteores
se forment dans la moyenne region de l'air.
On appelle, Autheur du moyen âge, Les Autheurs
qui ont ecrit depuis la decadence de l'Empire Romain
jusque vers le dixiesme siecle, ou environ.
On appelle aussi, Autheurs de la moyenne Latinité,
Les Autheurs qui ont écrit depuis environ le temps
de Severe jusque vers la decadence de l'Empire.
Moyennement
Moyennement. adv. Mediocrement. Est-il riche?
moyennement. cela est moyennement bien.
Moyen
Moyen. s. m. Ce qui sert pour parvenir à quelque
fin. Bon moyen. mauvais moyen. moyen juste, facile,
legitime, permis, aisé, infaillible. moyen naturel, surnaturel.
chercher, trouver un moyen. s'avancer, parvenir
par de mauvais moyens. de quel moyen s'est-il
servi? j'en sçay bien le moyen, les moyens. j'en sçay un
moyen admirable. c'est le moyen de faire fortune. il a
reüssi par un tel moyen, par le moyen d'un tel, par le
moyen de ses amis. il ne suffit pas que la fin soit bonne,
il faut aussi que les moyens le soient. je luy en ay facilité
les moyens. par divers moyens on arrive à mesme fin.
Il signifie quelquefois, Le pouvoir, la faculté de
faire quelque chose. Je vous prie de faire cela, si
vous en avez le moyen. faites luy quelque charité, si
vous en avez le moyen.
On dit dans ce sens, & par maniere d'interrogation.
Hé le moyen. hé quel moyen? pour dire, Que la
chose dont on parle ne se peut faire. Vous voulez
que je fasse telle chose, hé le moyen, hé quel moyen?
Moyens
Moyens au pluriel, signifie quelquefois, Richesses,
commoditez. Je ne connois pas ses moyens & ses
facultez. En ce sens il commence à vieillir.
Moyen, en termes de Pratique, signifie, Les raisons
qu'on apporte pour obtenir ce qu'on demande.
Dresser, donner des moyens d'opposition. il y a trois
moyens dans sa requeste. les causes & moyens d'appel.
les moyens de faux. moyens d'intervention. voila un bon
moyen de requeste civile.
Au moyen
Au moyen. adverbial. Terme de Pratique. Il luy a
donné tant, au moyen dequoy il s'est obligé, il luy promet
que &c. au moyen du payement qui luy a esté fait.
Moyenner
Moyenner. v. a. Procurer quelque chose par son
entremise. Moyenner un accommodement. moyenner
une entreveuë, une reconciliation entre deux personnes.
moyenner la paix entre les Princes.
Moyenné, [moyenn]ée
Moyenné, [moyenn]ée. part.
Moyennant
Moyennant. Préposition. Au moyen de. Il a obtenu
telle chose moyennant la somme de tant. j'en viendray
à bout moyennant la grace de Dieu. il le fera
moyennant que vous l'aidiez.
MOYEU
MOYEU. s. m. Le jaune d'un oeuf. Il y a des oeufs
qui ont deux moyeux. On se sert plus ordinairement
du mot de jaune d'oeuf.
MOYEU
MOYEU. s. m. Espece de prune. Des prunes de
moyeu. des moyeux confits. un pot de moyeux.
MOYEU
MOYEU. s. m. Cette partie du milieu de la roüe
où l'on emboite les rais, & dans le creux de laquelle
tourne l'essieu. Moyeu de roüe. le moyeu est
cassé. l'essieu est hors du moyeu. l'emboiture du moyeu.
MUE
MUER
MUER. v. n. Changer de. Il ne se dit qu'en parlant
du changement qui arrive ou aux animaux ou aux
oiseaux, quand le poil ou le plumage leur tombe,
ou aux serpens quand ils se dépoüillent de leur peau,
ou aux jeunes personnes quand la voix leur change.
Ce chien, ce chat mue, commence à muer. cet oiseau
muera bientost. les serpents muent tous les ans. la voix
commence à luy muer. sa voix commence à muer. sa
voix mue. la voix luy a mué.
On dit, qu'Un cerf mue sa teste; & dans cette
phrase il est actif.
Mué, [mu]ée
Mué, [mu]ée. part. Oiseau mué. voix muée.
Mue
Mue. s. f. v. Le changement qui arrive naturellement
aux oiseaux quand ils muent. Les oiseaux sont malades
pendant leur mue, quand ils sont en mue. il est à la
premiere, à la seconde, à la troisiesme mue. la mue des
vers à soye.
On appelle, Autour de trois mues, Un autour
qui a mué trois fois.
Mue, signifie aussi, Les dépoüilles d'un animal
qui a mué; ainsi on appelle, La mue du cerf, Le bois
que le cerf a mis bas; La mue du serpent, La peau
ou rafle que le serpent laisse.
Il sign. aussi, Le lieu où l'on met un oiseau quand
il mue. Une mue de faucon, C'est une sorte de grande
cage. Il ne faut pas laisser voler ces oiseaux, il faut
les tenir en mue.
Mue, Est aussi un lieu obscur & serré où l'on tient
la volaille pour l'engraisser. Mettre des chapons, des
oisons en mue.
Muable
Muable. adj. de tout genre. Inconstant, sujet au
changement. C'est un esprit muable. il n'y a rien de
certain en ce monde, tout est muable.
Immuable
Immuable. adj. de tout genre. Qui n'est point sujet
à changer. Les decrets immuables de la providence de
Dieu. tout change dans la nature. il n'y a que Dieu qui
soit immuable.
Muance
Muance. s. f. Terme de Musique. Le changement
d'une note en une autre pour aller au delà des six
anciennes notes de Musique, soit en montant, soit en
descendant. Apprendre la Musique par les muances.
Mutabilité
Mutabilité. s. f. Qualité de ce qui est muable.
La mutabilité des choses du monde.
Immutabilité
Immutabilité. s. f. Qualité de ce qui est immuable.
L'Immutabilité des decrets de Dieu.
Mutation
Mutation. s. f. v. Changement. Toutes les mutations
sont dangereuses dans un Estat. les frequentes mutations
qui arrivent dans l'air causent beaucoup de maladies.
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.