| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page B700a
qui fait mouvoir une machine. "Il est si malade qu'il ne peut se mouvoir. = Dans les choses morales, exciter, faire agir. "La grâce meut la volonté, sans la nécessiter~. "C'est la colère, qui l' a mu à en user de la sorte. Acad.
MOYEN
MOYEN, ENNE, ou ÈNE,
adj. MOYEN, s. m. MOYENNER, ou
MOYÉNER,
v. act. [Moa--ien, iè-ne,
ien, ié-né:
2e è moy. au 2d, é fer. au dern.]
Moyen, adj. MÉDIOCRE; "Il est de
moyène grandeur, grôsseur, tâille, etc. = De
moyen âge; ni jeune, ni vieux. = La moyène région
de l'air, qui est entre la plus haûte et la plus bâsse. =
Moyen, subst. Ce qui sert pour parvenir à quelque fin. "Chercher,
trouver un moyen, des moyens. = Il régit souvent de
et l'infinitif. "Je cherche les moyens de vous plaire; et
je n'y réussis pas. = Voy. VOIE. = Quelquefois
moyen s'emploie sans article: "Je troûverai bien
moyen de le ranger; il n'y a pas moyen de le soufrir,
et non pas, il n'y a pas de moyen, etc. * Mais tâcher
moyen est un provençalisme: "Tâchez moyen de le
voir.
= Le moyen est une espèce d'interjection, qui régit
de et l'infinitif, ou que avec le subjonctif. "Le moyen
de réussir, ou, qu'on réussisse, quand
on est traversé de tout côté! "Le moyen que
le Tribunal supérieur le forçât de punir celui,
qu'il avoit intérêt de sauver! Moreau. "Le moyen
que cette erreur n'allât pas toujours en croissant! =
Au
moyen de, adverbe. Il n'est que de la Pratique et du style familier.
"Au moyen de ces mesûres on en viendra à bout. = Moyens,
au pluriel, richesses, facultés. "Je ne conais pas ses moyens.
Son usage est fort borné dans cet emploi.
Moyenner, ou Moyéner (devant l'e
muet, la 2e devient un è moy. il moyène,
moyènera.)
Procurer par son entremise. "Moyéner une entrevûe,
un acomodement. L'Acad. dit qu'il vieillit. Il parait pourtant
encôre usité dans le style simple.
MOYENNANT
MOYENNANT, ou MOYÉNANT,
prép. [Moa-iénan: 2e é fer.
Quelques-uns prononcent moa-nan, mais mal.] Au moyen de... "J'en
viendrai à bout moyénant la grâce de Dieu. "Vous
aurez ce que vous désirez moyénant la somme de tant.
= Moyénant que, pourvu que, est vieux; l'Acad. ne
le met pas. "Je le lui acorderai, moyénant qu'il viène
le demander.
Next page
MOYENNEMENT
MOYENNEMENT, ou MOYèNEMENT,
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.