Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Il y a 10 entrées dans Nicot, Thresor de la langue française (1606) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

Nicot, Thresor de la langue française (1606)

dragon (Page 214)
Un Dragon, Draco.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694)

DRAGON (Page 349)
DRAGON. s. m. Espece de serpent qui a des ailes. Le dragon qui gardoit le jardin des Hesperides.

On appelle figur. Dragons, Les personnes malignes, d'humeur fascheuse & acariastre. Cette femme est un vray dragon.

Il se dit aussi des petits enfants quand ils sont mutins & meschants. C'est un vray dragon. c'est un petit dragon.

En style oratoire, Le dragon infernal, se prend pour Le demon.

Il y a une constellation qu'on appelle, Le dragon.

Il sign. aussi, Une tache qui vient dans la prunelle des yeux des hommes ou des chevaux. Ce cheval a un dragon dans l'oeil.

On appelle, Dragons, Des arquebuziers a cheval, qui combattent tantost à pied, tantost à cheval. Les dragons d'une armée. une compagnie de dragons. Capitaine de dragons.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762)

DRAGON. s.m. (Page 565)
DRAGON. s.m. Espèce de monstre à qui la Fable donne des griffes, des ailes & une queue de serpent. Le Dragon qui gardoit le jardin des Hespérides.

On appelle fig. & fam. Dragon, Les personnes malignes, d'humeur fâcheuse & acariâtre. Cette femme est un vrai dragon.

Il se dit aussi des petits enfans quand ils sont mutins & méchans. C'est un vrai, c'est un petit dragon.

On appelle Dragon de vertu, Une femme dont la vertu est austère & farouche.

En style oratoire, Le Dragon infernal, se prend pour le Démon.

Il signifie aussi Une tache qui vient dans la prunelle des yeux des hommes & des chevaux. Il a un dragon dans l'oeil.

On appelle Dragons, Une sorte de troupes qui combattent tantôt à pied, tantôt à cheval. Les dragons d'une armée. Une Compagnie de dragons. Capitaine de dragons. Colonel de dragons. Colonel général des dragons.

Les Astronomes appellent Dragon, Une constellation de l'hémisphère boréal.

Et l'on appelle La tête & la queue du dragon, Les deux points opposés, où l'Écliptique est coupée par l'Orbite de la Lune.

Top

Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788)

DRAGON (Page A830a)

DRAGON, s. m. 1°. Espèce de monstre fabuleux. "Le dragon, qui gardoit le jardin des Hespérides. = 2°. Figurément et hyperboliquement, persone maligne, d'humeur fâcheûse et acariâtre. Enfant mutin et méchant. "Cette femme est un vrai dragon. "Cet enfant est un petit dragon.
   Ces dragons de vertu, ces honêtes diablesses.
       Mol.
Suivant le Rich. Port. on dit, en ce sens, dragonne. L'Acad. ne le dit point, et l'usage ne l'a point admis. On dit toujours dragon. = Le dragon infernal, le démon. = 3°. Tache qui vient dans la prunelle des yeux des hommes et des chevaux. "Avoir un dragon dans l'oeil. = 4° - Dragons, sorte de troupes, qui combattent tantôt à pied, tantôt à cheval. "Colonel, Capitaine, Régiment, Compagnie de Dragons. = 5°. * Dragons, était un mot favori de Mde. de Sévigné, pour exprimer des soucis, des craintes, des inquiétudes. D'après cette illustre Dame, et ce parfait modèle du style épistolaire, quelques persones ont adopté ce mot, en ce sens.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798)

DRAGON (Page 445)
DRAGON. s. m. Espèce de monstre à qui la Fable donne des griffes, des ailes et une queue de serpent. Le dragon qui gardoit le jardin des Hespérides.

On appelle fig. et fam. Dragon, Les personnes d'humeur fàcheuse et acariâtre. Cette femme est un vrai dragon.

Il se dit aussi fam. Des petits enfans quand ils sont mutins et méchans. C'est un vrai, c'est un petit dragon.

On appelle familièrement Dragon de vertu, Une femme dont la vertu est austère et farouche.

En style oratoire, Le Dragon infernal, se prend pour Le Démon.

Il signifie aussi Une tache qui vient dans la prunelle des yeux des hommes et des chevaux. Il a un dragon dans l'oeil.

On appelle Dragons, Une sorte de troupes qui combattent tantôt à pied, tantôt à cheval. Les dragons d'une armée. Une Compagnie de dragons. Capitaine de dragons. Colonel de dragons. Colonel général des dragons.

Les Astronomes appellent Dragon, Une constellation de l'hémisphère boréal.

Et l'on appelle La tête et la queue du Dragon, Les deux points opposés où l'Écliptique est coupée par l'orbite de la Lune.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5)

DRAGON (Page 1:584)
DRAGON se dit encore Des soldats d'un corps de cavalerie qui combat quelquefois à pied, et dont l'uniforme, en France, est ordinairement de drap vert. Il est dans les dragons. Le premier régiment de dragons. Une compagnie de dragons. Colonel de dragons. Capitaine de dragons. Le casque d'un dragon.

DRAGON (Page 1:584)
DRAGON se dit aussi d'Une tache qui vient dans la prunelle des hommes et des chevaux. Il a un dragon dans l'oeil.

DRAGON (Page 1:584)
DRAGON en termes d'Astronomie, se dit d'Une constellation de l'hémisphère boréal.

La tête et la queue du Dragon, Les deux points opposés où l'écliptique est coupée par l'orbite de la lune.

DRAGON. s. m. (Page 1:584)
DRAGON. s. m. Animal fabuleux qu'on représente avec des griffes, des ailes et une queue de serpent. Le dragon qui gardait le jardin des Hespérides. Figurément, Le dragon infernal, Le démon.

Il se dit, par analogie, en Histoire naturelle, de Certains petits lézards des pays chauds, qui ont une aile membraneuse de chaque côté du corps, et qui voltigent avec légèreté d'un arbre à un autre.

Il se dit, figurément et familièrement, d'Une femme vive, turbulente, acariâtre, ou d'Un enfant mutin et déterminé. Cette femme est un vrai dragon. C'est un vrai dragon, un petit dragon.

Fig. et fam., Un dragon de vertu, Une femme dont la vertu est austère et farouche.

DRAGON en termes d'Astronomie, se dit d'Une constellation de l'hémisphère boréal.

La tête et la queue du Dragon, Les deux points opposés où l'écliptique est coupée par l'orbite de la lune.

DRAGON se dit encore Des soldats d'un corps de cavalerie qui combat quelquefois à pied, et dont l'uniforme, en France, est ordinairement de drap vert. Il est dans les dragons. Le premier régiment de dragons. Une compagnie de dragons. Colonel de dragons. Capitaine de dragons. Le casque d'un dragon.

DRAGON se dit aussi d'Une tache qui vient dans la prunelle des hommes et des chevaux. Il a un dragon dans l'oeil.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5)

DRAGON. (Page 1:420)
DRAGON. n. m. Animal fabuleux qu'on représente avec des pattes armées de griffes, des ailes et une queue de saurien. Le dragon qui gardait le jardin des Hespérides.

Fig. et fam., Un dragon de vertu, Une femme dont la vertu est austère et farouche.

Il se dit aussi figurément et familièrement d'une Femme vive, turbulente, acariâtre, ou d'un Enfant mutin et déterminé. Cette femme est un vrai dragon, C'est un vrai dragon, un petit dragon.

Il se dit par analogie, en termes d'Histoire naturelle, de Certains petits lézards des pays chauds, qui ont une aile membraneuse de chaque côté du corps et qui voltigent avec légèreté d'un arbre à un autre.

Il se dit aussi d'un Soldat d'un des corps de cavalerie de ligne. Il est dans les dragons. Régiment de dragons. Colonel, capitaine de dragons. Le casque d'un dragon.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.