Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Il y a 10 entrées dans Nicot, Thresor de la langue française (1606) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

Nicot, Thresor de la langue française (1606)

indice (Page 349)
Indice, Indicium.

Indices vehemens et fort approchans de la verité du fait, Indicia solida et expressa, et signa veritatis inusta, Indicia et argumenta acria, et causae haerentia, ita vel e vestigio sequentia, vel antecedentia proxime, vt vrgere reum postulatum delatumque videantur. Bud.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694)

INDICE (Page 594)
INDICE. s. m. Signe apparent, marque probable qu'une chose est. Violent indice. fort, puissant indice. indice apparent. leger indice. foible indice. vous dites que cela est, quel indice en avez-vous? j'en ay de grands indices. on l'a veu passer par là au mesme temps que cet homme a esté tué, c'est un indice bien violent contre luy. on ne condamne pas un homme à mort sur de simples indices. plusieurs indices font une demi- preuve.

Indice, signifie aussi, Le table des matieres, des noms, qui se met à la fin des livres. L'Indice d'un livre. regardez à l'indice. il n'a estudié que dans les indices. Il vieillit.

Indice, signifie aussi, Le Catalogue qu'on tient à Rome des livres deffendus. Son livre est dans l'indice.

INDICIBLE, INDICTION. &brace; Voy DIRE.

INDIFFEREMMENT, INDIFFERENCE, INDIFFERENT. &brace; Voy DIFFERER.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762)

INDICE (Page 922)
INDICE se dit aussi, en parlant De l'index ou du catalogue imprimé des Livres défendus à Rome par la Congrégation, qu'on appelle par cette raison, La Congrégation de l'Indice. On a mis un tel Livre à l'Indice.

INDICE. s.m. (Page 922)
INDICE. s.m. Signe apparent & probable qu'une chose est. Violent indice. Puissant indice. Léger indice. Foible indice. Vous dites que cela est, quel indice en avez-vous? J'en ai de grands indices. On ne condamne pas un homme sur de simples indices.

INDICE se dit aussi, en parlant De l'index ou du catalogue imprimé des Livres défendus à Rome par la Congrégation, qu'on appelle par cette raison, La Congrégation de l'Indice. On a mis un tel Livre à l'Indice.

Top

Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788)

INDICE (Page B454a)

INDICE, s. m. Signe aparent et probable d'une chôse. "Violent, puissant ou faible, léger indice. "J'en ai de grands indices. "On ne condamne point un homme sur de simples indices. "Plusieurs autres indices font voir que les portes (de Rome) étoient à peu près où elles sont actuellement. La Lande.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798)

INDICE (Page 723)
INDICE. s. mas. Signe apparent et probable qu'une chose est. Violent indice. Puissant indice. Léger indice. Foible indice. Vous dites que cela est, quel indice en avez-vous? J'en ai de grands indices. On ne condamne pas un homme sur de simples indices.

Indice, se dit aussi, en parlant De l'Index ou du catalogue imprimé des Livres défendus à Rome par la Con grégation, qu'on appelle par cette raison, La Congrégation de l'Indice. On a mis un tel Livre à l'Indice.

Indice (Page 723)
Indice, se dit aussi, en parlant De l'Index ou du catalogue imprimé des Livres défendus à Rome par la Con grégation, qu'on appelle par cette raison, La Congrégation de l'Indice. On a mis un tel Livre à l'Indice.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5)

INDICE (Page 2:26)
INDICE se dit aussi de L'index ou du catalogue imprimé des livres défendus à Rome par la congrégation chargée d'exercer la censure. La congrégation de l'indice. On a mis tel livre à l'indice. Dans ce sens, il est moins usité qu'Index.

INDICE. s. m. (Page 2:26)
INDICE. s. m. Signe apparent et probable qu'une chose est, existe. Puissant indice. Léger indice. Faible indice. Des indices trompeurs. Vous dites que cela est, quel indice en avez-vous? J'en ai de grands indices. Fournir des indices. Les indices d'un crime. On ne condamne pas un homme sur de simples indices. Je ne voyais aucun indice que ce lieu fût habité. Cette action est l'indice d'une belle âme.

INDICE se dit aussi de L'index ou du catalogue imprimé des livres défendus à Rome par la congrégation chargée d'exercer la censure. La congrégation de l'indice. On a mis tel livre à l'indice. Dans ce sens, il est moins usité qu'Index.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5)

INDICE. (Page 2:53)
INDICE. n. m. Signe apparent et probable qu'une chose est, existe. Léger indice. Faible indice. Des indices trompeurs. Fournir des indices. Les indices d'un crime. On ne condamne pas un homme sur de simples indices. Je ne voyais aucun indice que ce lieu fût habité. Cette action est l'indice d'une belle âme.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.