Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE

Accueil

Documentation

ATILF

ARTFL

Courriel

Page 2:53

INDEX se dit encore du Doigt le plus proche
du pouce, parce que c'est celui-là dont on se
sert ordinairement pour indiquer, pour montrer
quelque chose. Le muscle extenseur de l'index.
Prendre entre le pouce et l'index, Prendre légèrement
une chose délicate à manier.

Il se dit également d'une Aiguille portée
par un pivot et dont l'extrémité parcourt
un limbe divisé.

INDIANISME. n. m. Étude de la langue et
de la civilisation hindoue.

INDIANISTE. n. des deux genres. Celui,
celle qui s'occupe d'indianisme.

INDICATEUR, TRICE. n. T. de Police.
Celui, celle qui fait connaître, qui dénonce un
coupable.

Il se dit plus généralement de Ce qui indique.
Indicateur des chemins de fer, des rues de
Paris. Adjectivement, Poteau indicateur.

INDICATIF, IVE. adj. T. didactique. Qui
indique. Ce symptôme est indicatif d'une crise.

En termes de Grammaire, Mode indicatif
ou, par ellipse, Indicatif désigne le Mode des
verbes qui exprime l'état ou l'action d'une
manière positive, certaine et absolue. Dans la
conjugaison, l'indicatif est le premier mode.
Un verbe à l'indicatif. J'aime est le présent de
l'indicatif du verbe Aimer. J'aimerai est le
futur de l'indicatif.

INDICATION. n. f. Action d'indiquer. Il
fut arrêté dans la foule, sur l'indication d'un
tel. Cela peut fournir d'utiles indications. Vous
m'aviez donné une fausse indication. La table
de ce livre est pleine d'indications fautives.

Il signifie encore Ce qui indique, ce qui
donne à connaître quelque chose, et qui en est
une espèce de signe. Son embarras est une
indication de sa faute, une indication qu'il se
sent coupable.

INDICE. n. m. Signe apparent et probable
qu'une chose est, existe. Léger indice. Faible
indice. Des indices trompeurs. Fournir des
indices. Les indices d'un crime. On ne condamne
pas un homme sur de simples indices. Je ne
voyais aucun indice que ce lieu fût habité.
Cette action est l'indice d'une belle âme.

INDICIBLE. adj. des deux genres. Qu'on
ne peut exprimer. Il n'est guère usité que
dans les locutions suivantes : Joie indicible.
Douleur indicible. Plaisir indicible.

INDICTION. n. f. Fixation à un jour dit,
en particulier pour un concile ou un synode.
Depuis l'indiction du concile de Trente jusqu'à
l'ouverture. La bulle de l'indiction du concile.

Il se dit aussi, en termes de Chronologie,
dans les bulles du Pape ou dans certaines
cours ecclésiastiques, d'une Période de quinze
années. L'indiction est un des trois cycles qui
entrent dans la période Julienne.

Indiction première, indiction seconde, etc.,
La première année, la seconde année, etc.,
de chaque indiction.

INDIENNE. n. f. Étoffe de coton peinte qui
se faisait primitivement aux Indes. L'indienne
est une étoffe légère. Fabrique d'indiennes.
Marchand d'indiennes. Robe d'indienne.

INDIFFÉREMMENT. adv. Sans distinction,
sans faire de différence. Il lit toutes sortes
de livres indifféremment et sans choix. Il mange
de tout indifféremment.

INDIFFÉRENCE. n. f. État d'une personne
indifférente. Sous cet air d'indifférence, il
cache beaucoup d'ambition. Affecter de l'indiffèrence
pour quelque chose. Il fut navré de
l'indifférence que lui montrèrent alors ses
prétendus amis. Il est dans une indifférence
générale pour les choses du monde. L'indifférence
religieuse, ou L'indifférence en matière
de religion. L'indifférence en matière politique.

Liberté d'indifférence, État d'une âme libre
de choisir entre deux partis, parce qu'aucun
motif ne la fait pencher vers l'un plutôt que
vers l'autre.

En termes de Philosophie, État d'indifférence,
État mental qui ne contient ni plaisir
ni douleur.

INDIFFÉRENCE se dit particulièrement en
parlant d'une Personne qui n'est point sensible
à l'amour. Être, vivre dans l'indifférence.
Vaincre l'indifférence d'une maîtresse. Elle a
pour lui la plus complète indifférence. Il ne la
voit pas avec indifférence. Le calme de l'indifférence.

INDIFFÉRENT, ENTE. adj. Qui ne présente
en soi aucune cause de détermination,
aucun motif de préférence. Le choix entre
ces deux choses est indifférent. Il est indifférent
de suivre cette opinion ou l'autre. Il m'est
indifférent d'aller là ou ailleurs.

Spécialement, en termes de Philosophie, La
matière est d'elle-même indifférente au repos
ou au mouvement, Elle n'a d'elle-même ni l'une
ni l'autre de ces qualités, et elle est également
susceptible de l'une ou de l'autre.

En parlant des Personnes, il signifie Qui n'a
pas plus de penchant pour une chose que pour
une autre, pour un parti que pour un autre.
Il n'est plus temps de demeurer indifférent, il
faut prendre un parti.

INDIFFÉRENT signifie aussi Qui touche peu,
dont on ne se soucie point, qu'on regarde
comme de peu d'intérêt, comme d'importance
nulle. Tout cela m'est indifférent, je n'y prends
aucune part. Il m'est fort indifférent quel jugement
vous en portiez. Cet homme-là lui est fort
indifférent. Ses bonnes grâces me sont fort
indifférentes. Nous ne parlions que de choses
indifférentes. Après quelques propos sur des
sujets indifférents. Après une conversation
indifférente.

INDIFFÉRENT signifie également Qui n'est
point touché de quelque chose, qui ne prend
point d'intérêt à quelqu'un ou à quelque chose.
Il reste indifférent à tout ce qui se passe. Il est
indifférent aux applaudissements qu'on lui
prodigue. Recevoir quelque chose d'un air
indifférent. Il est indifférent pour tout, sur tout.
Il regarde tout d'un oeil, d'un esprit indifférent,
d'un air indifférent. Il fut surpris de trouver
indifférents ces amis naguère si dévoués. C'est
un homme indifférent, rien ne peut l'émouvoir.
Il est d'une humeur indifférente.

Il se dit, particulièrement, d'une Personne
qui n'est point sensible à l'amour. Une femme
indifférente. Avoir le coeur indifférent. Une âme
indifférente.

Il s'emploie comme nom masculin surtout
en matière religieuse ou politique.

INDIGÉNAT. n. m. Condition juridique
reconnue par la métropole aux natifs d'une
colonie. Il obtint l'indigénat dans ce pays.

INDIGENCE. n. f. Grande pauvreté, privation
du nécessaire. Extrême indigence. Il
est tombé dans l'indigence, dans la plus affreuse
indigence. Être dans l'indigence. Fig., Indigence
d'idées. Indigence d'esprit.

Il se dit spécialement de l'État de pauvreté
qui appelle les secours publics ou privés. Certificat
d'indigence.

Il se dit absolument des Indigents en général.
Secourir l'indigence.

INDIGÈNE. adj. des deux genres. Qui est
originaire du pays où il vit. La population
indigène, et elliptiquement, comme nom, Un
indigène. Les indigènes. Plantes indigènes. Animaux
indigènes. Productions indigènes.

Les troupes indigènes, Les troupes recrutées
parmi la population indigène des colonies
et des pays de protectorat.

INDIGENT, ENTE. adj. Qui est dans l'indigence.
Assister ceux qui sont indigents. Il est
si indigent qu'il vit d'aumônes. Substantivement,
On doit secourir l'indigent, les indigents.
Pour avoir droit à certains secours, il faut justifier
de la qualité d'indigent.

INDIGESTE. adj. des deux genres. Qui est
difficile à digérer. Viande indigeste.

Il signifie encore figurément Qui est embrouillé,
confus, mal ordonné, surtout en parlant
des Ouvrages de l'esprit. Ouvrage, compilation
indigeste. Pensées indigestes.

INDIGESTION. n. f. Mauvaise digestion.

INDIGÈTE. adj. des deux genres. Terme
par lequel les anciens désignaient les héros
divinisés, les demi-dieux particuliers d'un
pays. Énée était à Rome un dieu indigète.

INDIGNATION. n. f. Sentiment de colère
qui peut être mêlé de mépris qu'excite une
injustice criante, une action mauvaise ou
honteuse, un ouvrage, etc. Cela excite l'indignation.
Frémir d'indignation. Être rempli
d'indignation. Il ne saurait voir cela sans indignation.
Exprimer son indignation. Il fit
éclater une noble indignation. Il n'est plus
maître de son indignation. Il regarde la prospérité
des méchants avec indignation. Calmer l'indignation
publique.

INDIGNE. adj. des deux genres. Qui n'est
pas digne de quelque chose. Il est indigne des
grâces que vous lui faites. Il est indigne de
vivre. Il s'est rendu indigne de vos bienfaits.
Puisque vous le jugez indigne de votre confiance.
Il est indigne de créance, de foi. Il est indigne
du rang qu'il occupe. Il est indigne qu'on lui
témoigne le moindre intérêt. Un fils indigne de
son père. Un crime, une faute indigne de pardon.
Cet ouvrage est indigne de votre attention.

Il se dit particulièrement, en termes de
Jurisprudence, de Ceux qui, pour avoir manqué
à quelque devoir essentiel envers une
personne, de son vivant ou après sa mort,
sont privés de sa succession. Ceux que la loi
déclare indignes de succéder, déclare indignes.

INDIGNE est quelquefois Un titre que l'on
se donne par humilité, surtout dans les formules
de politesse. Serviteur indigne. J'osai,
moi indigne, retoucher son ouvrage.

INDIGNE signifie aussi Qui n'est pas séant,
convenable, ou même Qui est condamnable.
Une telle conduite est indigne d'un homme
d'honneur. Ces paroles sont indignes de vous.
Cela est indigne de votre rang. C'est une chose
indigne. C'est une conduite indigne. Traitement
indigne. Un indigne attachement. Une
tenue indigne. C'est un livre indigne. Femme
indigne. Homme indigne, et elliptiquement Un
indigne. Des indignes.

Communion indigne, Communion qui n'est
pas faite avec les dispositions requises.

INDIGNEMENT. adv. D'une manière indigne.
S'acquitter indignement de ses devoirs.
On l'a traité indignement.

INDIGNER. v. tr. Remplir quelqu'un d'indignation.
Cette action indigna tout le monde
contre lui. Je suis indigné de sa conduite. Je
suis indigné que vous ayez manqué à votre ami.

On emploie souvent S'INDIGNER DE, CONTRE
QUE ou DE CE QUE, à la place de Être indigné
de. Ils s'indignèrent de ce joug honteux. On
lui a fait des propositions dont sa vertu s'est
indignée. S'indigner contre quelqu'un. S'indigner
contre une injustice. Il s'indigne de voir
que la vérité est souvent bafouée.

INDIGNITÉ. n. f. Ce qui rend quelqu'un
indigne d'une grâce, d'un emploi, d'un héritage,
etc. L'indignité du pêcheur. Il en fut
exclu pour cause d'indignité, à cause de son
indignité, de l'indignité de sa personne. Destitution
pour cause d'indignité. Indignité civile.
Indignité politique.

Il signifie aussi Ce qui rend une action
odieuse, condamnable, ou Cette action elle-même.
L'indignité de cette action, de ce procédé,
de cette conduite souleva tout le monde
contre lui. Quelle indignité! C'est une indignité!
Commettre, faire des indignités.

Il se dit particulièrement pour Outrage,
affront. Traiter avec indignité. On lui a fait
mille indignités. Souffrir des indignités.