LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇOISE
1ère Edition, 1694
Previous page
Page 509
qu'on blasme, s'applique si bon luy semble ce
qu'on en a dit.
Galer
Galer. v. act. Gratter. Ne se dit que des personnes
qui ont la gale, & se met plus ordinairement avec
le pronom personel. Il ne fait que se galer.
Galefretier
Galefretier. s. m. Homme de neant & sans
bien. Ce n'est qu'un galefretier. Il est bas.
GALERE
GALERE. s. f. Vaisseau long & de bas bord qui va
ordinairement à rames, & qui va aussi à la voile,
dont on se sert sur la mer Mediterranée, & rarement
sur l'Ocean. General des galeres. la chiourne
d'une galere. galere qui va en course. bastir une galere.
equipper une galere. armer une galere. couler à
fond une galere. aller sur les galeres. commander une
galere. estre en galere. estre condamné aux galeres pour
cinq ans, condamné aux galeres à perpetuité. envoyer
en galere. retirer des galeres. racheter des galeres.
On dit prov. & fig. Vogue la galere. pour dire,
Arrive ce qui pourra.
On dit aussi prov. & fig. pour dire, que L'on est
en un lieu où l'on souffre beaucoup, que C'est estre
en galere.
Galerien
Galerien. s. m. Qui est condamné aux galeres,
forçat. Conduire les galeriens. une chaisne de galeriens.
On dit, Souffrir comme un galerien, pour dire,
Souffrir extrémement.
Galiote
Galiote. s. f. Petite galere. Commander une galiote.
Galeace
Galeace. sub. f. Grand vaisseau semblable à une
galere, mais beaucoup plus grand. Capitaine de
galeace.
Galion
Galion. s. m. Espece de vaisseau rond des plus
grands, qui va à voiles seulement. Les galions d'Espagne.
les galions viennent d'Amerique en tel temps.
GALERIE
GALERIE. s. f. Certain lieu d'une maison beaucoup
plus long que large, pour se promener à couvert.
La galerie du Louvre. faire une galerie. se promener
dans une galerie. la galerie du Palais. une galerie
de peintures.
Il se prend quelquefois pour Coridor ou allée, qui
sert à dégager ou faire la communication des appartemens.
Cette galerie regne tout le long des appartemens.
cette chambre se dégage par une petite galerie.
la galerie d'un jeu de paume. demandez sous la galerie.
la galerie d'un vaisseau.
On dit prov. d'Un chemin que quelqu'un fait
souvent & sans peine, que Ce sont ses galeries. aller
de Paris à Rome, ce sont vos galeries.
On appelle aussi, Galerie, en termes de fortification,
Le travail que l'on fait dans le fossé d'une
place qu'on attaque pour aller à couvert de la mousqueterie
au pied de la muraille. Faire une galerie.
rompre la galerie. brusler la galerie.
GALERNE
GALERNE. s. f. Vent entre le Levant & le Septentrion.
Il se joint presque tousjours au mot de
Vent. Vent de galerne.
GALET
GALET. s. m. Jeu où l'on pousse une espece de palet
sur une longue table. Joüer au galet.
On appelle aussi, Galet, Certains cailloux polis
& plats que la mer pousse sur quelques costes.
GALETAS
GALETAS. s. m. Logement qui est au plus haut
estage d'une maison, & dont le plancher d'enhaut
n'est pas quarré & tient un peu de la couverture du
logis. Petit galetas. estre logé au galetas. chambre en
galetas.
GALETTE
GALETTE. s. f. Espece de gasteau plat que l'on
fait quand on cuit le pain. Manger de la galette.
GALEUX.
&brace;
Voy GALE.
GALIMAFRÉE
GALIMAFRÉE. s. f. Espece de fricassée composée
de plusieurs restes de viande. Faire une galimafrée.
GALIMATIAS
GALIMATIAS. s. m. Discours embrouillé & confus
qui semble dire quelque chose & ne dit rien.
Tout son discours n'est que galimatias. tout ce qu'il dit,
tout ce qu'il escrit n'est que galimatias. c'est un pur galimatias,
un vray galimatias. c'est du plus fin galimatias.
GALLE
GALLE. s. f. Fruit d'une espece de chesne. Noix de
galle. On s'en sert aux teintures, Passé en galle. On
en fait aussi de l'encre.
GALLICAN, [gallic]ane
GALLICAN, [gallic]ane. adj. François, n'a d'usage qu'au
feminin. L'Eglise gallicane. les libertez de l'Eglise
gallicane. la Flandre gallicane.
Gallicisme
Gallicisme. s. m. Maniere de parler particuliere
à la langue françoise, & contraire aux regles ordinaires
de la grammaire. S'attaquer à quelqu'un, se
battre avec quelqu'un, sont des gallicismes.
On appelle aussi, Gallicisme, Des manieres de
parler composées des termes de quelqu'autre langue,
mais construites selon le genie de la langue
françoise.
Degallico
Degallico. Maniere de parler adverbiale prise
du latin, brusquement. Il l'attaqua de gallico. ils
emporterent cette place de gallico. Il est du stile familier.
GALOCHE
GALOCHE. s. f. Espece de mules de cuir que l'on
porte par dessus les souliers, pour avoir plus chaud
aux pieds ou pour estre plus proprement. Une paire
de galoches.
GALON
GALON. s. m. Un tissu d'or, d'argent, de soye,
de laine, &c. ayant plus de corps qu'un simple
ruban, & que l'on met aux bords des habits, tant
pour les empescher de s'effiler, que pour servir
d'ornement. Un galon d'or. un galon d'argent. un galon
de soye. tout chamaré de galon. couvert de galon
tant plein que vuide.
Galonner
Galonner. v. act. Border de galon, orner de galon.
Galonner un manteau.
Galonné, [galonn]ée
Galonné, [galonn]ée. part. pass.
GALOP
GALOP. s. m. Allure du cheval qui court. Aller le
galop. le petit galop. le grand galop. n'allons qu'au
petit galop. mettre un cheval au galop. ils sont venus
au galop. son cheval prit le galop, se mit au galop. ce
cheval a le galop leger, le galop aisé. ce cheval a le
galop rude, il est rude au galop.
On dit prov. & fig. Il s'en va le grand galop à
l'Hospital, pour dire, Il court à sa ruine.
On dit aussi absolument, d'Un homme qui tire à
sa fin, qui se meurt, Il s'en va le grand galop.
Galoper
Galoper. v. n. Aller le galop. Voulez-vous galoper?
voilà un cheval qui galope bien, qui galope sur
le bon pied, qui galope sur les hanches. ce cheval galope
prés de terre.
On dit fig. d'Un homme qui se tourmente beaucoup,
qui court beaucoup pour quelque affaire, Il
galope jour & nuit. il a galopé tout Paris pour cette
affaire.
Il est aussi actif & signifie, Mettre au galop, faire
aller au galop. Galoper un cheval.
Il sign. aussi fig. Poursuivre quelqu'un. Il l'a galopé
comme il faut. les Sergents l'ont galopé.
Galopin
Galopin. s. m. Petit garçon que l'on envoye galoper
deçà & delà pour differentes choses. Il m'a
envoyé un galopin, c'est un petit galopin.
On appelle ainsi dans les Maisons Royales, de
petits Marmitons qui tournent les broches, & servent
à courir & galoper deçà & delà pour les besoins
de la cuisine.
GALVAUDER
GALVAUDER. v. a. Maltraiter quelqu'un de parolles,
le reprimander avec aigreur & avec hauteur.
Il fut galvaudé d'importance.
GAM
GAMACHE
GAMACHE. s. f. Espece de chaussure de treillis.
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.