LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇOISE
1ère Edition, 1694
Previous page
Page 523
des miroirs. Glace fine. glace de Venise. uni comme une
glace.
On dit fig. Rompre la glace, pour dire, Estre le
premier à tenter une chose où il y a beaucoup de
peine, de peril. Personne n'osoit luy faire cette proposition,
un tel se hazarda à rompre la glace.
Il se prend aussi fig. pour La froideur qui est dans
le coeur, dans les actions, sur le visage, &c. Il a
un coeur de glace. son ardeur s'est changée en glace. il
m'a receu avec un visage de glace. il est tout de glace.
Glaçon
Glaçon. s. m. Morceau de glace. Gros glaçon. la
riviere charrie, elle est toute couverte de glaçons. il a
les mains froides comme un glaçon.
Glacis
Glacis. s. m. Talud, pente douce & unie. Le glacis
d'un estang. le glacis de la contrescarpe.
Glaciere
Glaciere. s. f. Grande fosse qu'on fait en terre, que
l'on couvre, & que l'on accommode de certaine maniere
pour conserver de la glace & de la neige afin
de boire frais. Il a fait une glaciere au coin de son jardin.
sa glaciere est pleine, est vuide.
Glacer
Glacer. v. a. Il ne se dit que du froid qui congele,
& endurcit l'eau & d'autres liqueurs. Le grand froid
a glacé les rivieres.
Il est aussi n. & quelquefois n. pass. Les fontaines
d'eau vive ne glacent point, ne se glacent jamais.
On dit fig. que La peur glace le sang dans les veines,
que la vieillesse glace le sang.
On dit aussi fig. d'Un homme qui a l'abord extremement
froid, que Son abord glace.
On dit, Glacer des confitures, glacer des pastes, du
maschepain, pour dire, Les enduire d'une crouste
de sucre qui est lisse comme de la glace.
Glacé, [glac]ée
Glacé, [glac]ée. part. pass. Il a les significations de son
verbe.
On appelle, Gants glacez des gants cirez & unis
comme de la glace, Taffetas glacé, du taffetas lustré
comme de la glace.
Glacial, [glaci]ale
Glacial, [glaci]ale. adj. Glacé, n'est en usage qu'au
feminin & en ces phrases, Mer glaciale. zone glaciale,
pour signifier, La mer qui est sous le pole, la
zone qui enferme le Pole Arctique, ou Antarctique.
Verglas
Verglas. s. m. Pluye fort menuë qui se glace en
tombant, & fait une espece de crouste fort glissante
sur la terre. On ne sçauroit marcher dans les ruës
à cause du verglas. il fait verglas. il tombe du verglas.
Verglacer
Verglacer. v. impers. Faire verglas. Il verglace.
Verglacé, [verglac]ée
Verglacé, [verglac]ée. part. pass.
GLADIATEUR.
&brace;
Voy GLAIVE.
GLAIEUL
GLAIEUL. s. m. Sorte de fleur qu'on nomme autrement
Flambe ou Iris. Petit glaïeul. glaïeul à grandes
fueilles.
GLAIRE
GLAIRE. s. f. Humeur visqueuse. Il a l'estomac
plein de glaires. cette medecine luy a fait vuider des
glaires. il a des glaires dans la vessie.
On appelle, Glaire, Le blanc de l'oeuf quand il
n'est pas cuit.
Glaireux, [glair]euse
Glaireux, [glair]euse. adj. Qui n'est que glaire, ou
plein de glaire. Cette chair est glaireuse. humeur, matiere
glaireuse.
GLAISE
GLAISE. adj. f. Qui n'a d'usage qu'en cette phrase.
Terre glaise, Qui se dit d'une certaine terre grasse,
propre à faire de la poterie, & dont on se sert pour
contenir l'eau dans un bassin de fontaine, dans un
canal &c.
Il se dit quelquefois tout seul. Creuser jusqu'à la
glaise.
Glaiser
Glaiser. v. a. Enduire de terre glaise. Glaiser un
bassin de fontaine.
Glaisé, [glais]ée
Glaisé, [glais]ée. part.
GLAIVE
GLAIVE. s. m. Coutelas, espée trenchante. Il est
vieux, & on ne s'en sert guere qu'en ces phrases.
Qui frappe de glaive, de glaive mourra.
On dit, Le Souverain a la puissance du glaive,
pour dire, qu'Il a le pouvoir de vie & de mort. Dieu
luy a mis le glaive entre les mains.
On dit, En termes de l'Escriture sainte, La parole
de Dieu est un glaive tranchant des deux costez.
On appelle, Glaive spirituel, La Jurisdiction de
l'Eglise, le pouvoir qu'elle a de retrancher de la
communion des fidelles.
Gladiateur
Gladiateur. s. m. Chez les Romains c'estoient des
Escrimeurs à outrance qui combattoient l'un contre
l'autre pour le divertissement du peuple. Combats de
Gladiateurs. la Religion Chrestienne défendit les jeux,
les spectacles des Gladiateurs.
On appelle aussi, Gladiateurs, Ceux qui font profession
de se battre en duel.
GLAND
GLAND. s. m. Fruit de chesne & de quelques autres
arbres semblables. Il y aura bien du gland cette
année. on engraisse les cochons de gland. les Poëtes disent
que les premiers hommes vivoient de gland.
On appelle fig. Gland, Certain ouvrage de fil,
qui a esté fait d'abord en forme de gland, pendant
au bout de deux petits cordons de fil, avec quoy on
attache les collets, ou que l'on met au coin des mouchoirs
par ornement. Glands de Hollande. glands à
graine d'espinars. les glands d'un collet. il ne porte point
de glands.
Glandée
Glandée. s. f. Le gland qui tombe des chesnes. La
glandée fut abondante cette année là. envoyer les cochons
à la glandée.
GLANDE
GLANDE. s. f. Parties spongieuses qui se trouvent
en beaucoup d'endroits du. corps, & qui servent à
filtrer les humeurs. Les glandes sont des emonctoires.
la glande pineale. les glandes de la gorge. de l'aisne.
Il signifie aussi, Tumeur qui vient dans l'aisne, à
la gorge, ou autre partie du corps. Il luy est venu
une grosse glande en tel endroit. ces glandes ressemblent
fort à des escroüelles.
Glandule
Glandule. s. f. Petite glande. Les Amygdales sont
des glandules. la glandule pineale.
Glandée, [gland]ée
Glandée, [gland]ée. Se dit d'un cheval prest à jetter
sa gourme, qui a les glandes de dessous la ganache
enflées.
GLANE
GLANE. s. f. Poignée d'espics que l'on cuëille dans
le champ aprés que le bled en a esté emporté ou
que les gerbes sont liées. Grosse glane. cette femme a
tant fait de glanes en ce champ là. ses glanes luy suffisent
pour la nourrir.
On dit fig. & prov. Il y a encore champ, beau
champ pour faire glane, pour dire, Il y a encore
beau, ample sujet de travailler à quelque chose, à
quoy un autre a desja travaillé.
Il se dit aussi, De plusieurs petites poires qui sont
arrangées prés à prés sur une mesme branche, & de
nombre d'oignons attachez de la sorte à une torche
de paille. Voilà une belle glane de poires de blanquette.
acheter une glane d'oignons.
Glaner
Glaner. v. a. Ramasser des espics de bled, & en
faire des glanes. Dans l'ancien Testament, Dieu défend
aux proprietaires de glaner leurs champs. cette
paysane a glané plus d'un septier de bled durant
l'Aoust.
Il se dit fig. Des petits profits que l'on fait dans la
mesme nature d'affaires où un autre a desja extremement
profité. Il a tellement pillé cette province
qu'il n'a rien laissé à glaner aprés luy.
Glané, [glan]ée
Glané, [glan]ée. part. pass.
Glaneur, [glan]euse
Glaneur, [glan]euse. s. Celuy ou celle qui glane. Il y
a bien des glaneurs & des glaneuses dans ce champ. les
glaneurs ont recueilli assez de bled pour leur hiver.
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.