Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 1:315

COUPERET. n. m. Sorte de couteau de
boucherie et de cuisine, fort large, qui sert à
couper de la viande. Par extension, Le couperet
de la guillotine,
ou absolument Le couperet. Il
s'est mis lui-même la tête sous le couperet,
Il
est victime de ses imprudences.

Il désigne, en termes d'Arts, un Outil d'acier
pour couper les filets d'émail. Il désigne
encore le Marteau tranchant dont on se sert
pour tailler et couper les pavés.

COUPEROSE. n. f. Ancien terme de Chimie.
Nom donné à différents sulfates métalliques.
Couperose verte, Sulfate de fer. Couperose
blanche,
Sulfate de zinc. Couperose bleue, Sulfate
de cuivre.

Il signifie, en termes de Médecine, Maladie
dont le siège principal est le visage, et qui est
caractérisée par des pustules peu étendues,
plus ou moins dures, et entourées d'une aréole
rose.

COUPEROSÉ, ÉE. adj. T. de Médecine.
Qui est atteint de couperose. Il a le visage
couperosé. Cette femme est toute couperosée.

COUPEUR, EUSE. n. Celui, celle qui coupe.
Il se dit spécialement de Ceux qui coupent
les grappes en vendange. Il a loué deux hotteurs
et dix coupeurs.

Il se dit aussi de Celui, de celle qui dans
telle ou telle industrie taille les matières en
vue de la fabrication et spécialement de Celui,
de celle qui taille les étoffes dont on se sert
pour faire des habits, des robes, etc. Il était
coupeur dans cet atelier de confection.

Fig., Coupeur de bourses, Filou qui dérobe
avec adresse l'argent et les autres choses
qu'on peut avoir sur soi.

COUPLE. n. f. Deux choses de même espèce
mises ou considérées ensemble. Une couple
d'oeufs. Une couple de chapons. Une couple de
serviettes. Donnez-m'en une couple.

Il ne se dit jamais des Choses qui vont
nécessairement ensemble, comme les souliers,
les bas, les gants, etc. On dit alors Une paire.

Il signifie aussi Lien dont on attache
deux chiens de chasse ensemble. Où est la
couple de ces chiens? Ils ont rompu leur couple.

Il est aussi nom masculin ; et alors il s'emploie
pour désigner Deux personnes unies
ensemble par amour ou par mariage. Heureux
couple. Un couple bien assorti.
On dit aussi
Un couple de pigeons, de tourterelles, etc.

Il se dit, par extension, de Deux personnes
unies par un sentiment commun ou par un
intérêt qui les porte à agir de concert. Un
couple d'amis. Un couple de fripons.

En termes de Marine, il se dit, au masculin,
de Deux membres ou côtés d'un bâtiment
qui s'élèvent d'un même point de la quille et
sont opposés l'un à l'autre. Le maître couple.
Les couples d'un vaisseau.

En termes de Canoë, Ramer en couple,
se dit lorsque chaque rameur manie un aviron
de chaque main.

En termes de Mécanique, COUPLE se dit de
Deux forces égales, parallèles et de direction
opposée, agissant en sens inverse aux extrémités
d'un levier.

COUPLER. v. tr. Attacher des chiens de
chasse avec une couple pour les mener. Il
faut coupler ces chiens. Ces épagneuls étaient
couplés.

Il signifie encore Assembler les parties
d'un train de bois.

En termes de Chemins de fer, Roues couplées,
Roues disposées deux à deux.

COUPLET. n. m. Chacune des parties dont
se compose une chanson et qui d'ordinaire
comprennent le même nombre de vers et se
terminent par un refrain. Cette chanson n'a
qu'un couplet, est de quatre couplets. Le premier,
le second couplet. Vaudeville à couplets.

Il se dit quelquefois, d'une façon générale,
pour Chanson. Faire des couplets contre quelqu'un.
Des couplets satiriques. Des couplets de
fête. Des couplets de circonstance.

Il se dit, dans les Chansons de geste, d'une
Suite de vers sur une même rime. La plupart
des chansons de geste se composent de couplets
monorimes d'inégale longueur.

Il se dit également, en termes de Théâtre, ou
dans un discours, des Tirades, des morceaux
de quelque étendue. Ce couplet a été dit parfaitement.

Il se dit encore des Chants dialogués dans
certaines comédies. Couplet d'ensemble. Couplet
final.

En termes de Serrurerie, il se dit de Deux
pattes de fer à queue d'aronde, assemblées
par une charnière et servant à unir un châssis
avec son dormant, un couvercle avec le corps
d'une cassette, d'une boîte, etc.

COUPOIR. n. m. T. d'Arts. Instrument dont
on se sert dans la fabrication des monnaies
et dans différentes industries pour couper
et rogner.

COUPOLE. n. f. T. d'Architecture. Intérieur,
partie concave d'un dôme ou le Dôme
lui-même. La coupole de cette église est bien
peinte. La coupole de Saint-Pierre de Rome.
La coupole de l'Institut.

En termes d'Art militaire, il désigne une
Tourelle cuirassée de forme cylindrique à sa
base et surmontée d'une épaisse calotte de
métal, dans laquelle on place des canons.
Une coupole est mobile sur son axe et permet
de tirer dans toutes les directions.

COUPON. n. m. Ce qui reste d'une pièce
d'étoffe ou de toile qu'on a débitée. Un coupon
de toile, de batiste, de drap, etc.

Il se dit aussi, en termes de Banque, de
Certains papiers de crédit. Coupon d'intérêts,
Billet joint à un titre et qu'on en détache
pour toucher l'intérêt de ce titre quand il est
échu. Par extension, Détacher le coupon
signifie Opérer sur une valeur en ne tenant
pas compte du coupon, comme s'il était
détaché.

En termes de Théâtre, Coupon de loge,
Chacun des billets qui donnent entrée dans
une même loge ou Billet collectif valant pour
la totalité de la loge. Prendre deux coupons
de loge. Il m'a apporté un coupon de loge de
six places.

COUPURE. n. f. Séparation, division faite
en tranchant dans un corps continu. J'ai une
coupure au doigt. Il y a une coupure à cette
étoffe, à ce cuir. Cette coupure a été faite avec
un canif.

Il se dit figurément des Retranchements
que l'on fait dans une composition littéraire.
La pièce était trop longue : l'auteur y a fait
de nombreuses coupures.

Coupure de journal, Fragment détaché d'un
journal pour le conserver ou pour le reproduire.

Il se dit, en termes de Banque, des Fractions
du billet de banque type. Des coupures
de cent francs, de cinquante francs.

Il se dit aussi des Rigoles, des petits canaux
que l'on pratique pour faciliter l'écoulement
ou changer le cours des eaux. Saigner une
rivière, des étangs, un marais par des coupures.

Par extension, il se dit aussi, en termes
militaires, des Séparations pratiquées dans
les lignes, dans les groupements.

COUR. n. f. Espace découvert qui dépend
d'une maison, d'un hôtel, etc., et qui est
entouré de murs ou de bâtiments. Cour
d'entrée. Cour principale. Cour de devant.
Cour de derrière. Cour intérieur. Cour pavée,
sablée, gazonnée. Maison bâtie entre cour et jardin.
Cour à fumier.

Cour d'honneur, La principale cour d'un
château, d'un palais.

COUR. n. f. Les dignitaires et autres personnes
qui forment l'entourage habituel d'un
souverain. La cour de Louis XIV. La cour
et la ville. Intrigues de la cour. Gens de cour.

Fig. et fam., C'est la cour du roi Pétaud, se
dit d'un Lieu, d'une maison où chacun veut
commander et où il n'y a que de la confusion.
Il se dit aussi d'une Réunion où tout le monde
veut parler à la fois.

Il se prend quelquefois pour la Suite d'un
grand seigneur, d'un prince. La cour du comte
d'Artois, du grand-duc de... Les petites cours
ont leurs intrigues aussi bien que les grandes.

Il se dit, figurément, en parlant d'une Personne
qui est entourée de gens empressés à
lui plaire. Cette charmante femme a toujours
autour d'elle une cour d'admirateurs. On le
croit puissant ; aussi a-t-il une véritable cour.

Il se prenait aussi pour le Lieu où est un
souverain avec sa suite. Il a écrit, dépêché à
la cour. Adressez vos lettres à la cour.

Il se prenait encore plus particulièrement
pour le Souverain et ses ministres. Recevoir un
ordre de la cour. Il est bien, il est mal à la
cour, en cour.

Il se dit quelquefois du Gouvernement, du
cabinet d'un souverain considéré par rapport
à la politique extérieure. La cour d'Angleterre.
La cour de Rome. Les trois cours ont
résolu de...

Il se disait aussi pour l'Air, le ton de la
cour, la manière de vivre à la cour. C'est un
homme de la vieille cour.
On disait de même
L'air, l'esprit, le ton de la cour. Esprit de
cour, etc.

Fam. et fig., De l'eau bénite de cour. Voyez
BÉNIR. Ami de cour. Voyez AMI.

Il se dit, par extension, des Respects qu'on
rend à une personne, des assiduités qu'on a
auprès d'elle, dans la vue de lui plaire, d'obtenir
sa bienveillance, etc. Faire sa cour au
roi, aux puissants du jour, à un riche mécène,
etc.
Fam., Faire la cour à une jeune
fille. Faire à une femme une cour respectueuse,
une cour discrète, une cour assidue, déclarée, etc.
Faire un doigt de cour à une femme.

Faire sa cour aux dépens de quelqu'un, Chercher
à plaire, à se faire bien venir, en disant
du mal de quelqu'un.

COUR se disait aussi des Assemblées de
vassaux que tenait le roi dans sa résidence.

Cour plénière. Voyez PLÉNIER.

Il se dit aujourd'hui de Tribunaux supérieurs
La Cour de Cassation. Cour d'appel.
Cour d'assises. Cour des Comptes. La jurisprudence
de la Cour est constante à cet égard.
Prêter serment devant la Cour.

La Cour suprême se dit quelquefois de la
Cour de Cassation.

La Cour des pairs se disait autrefois de la
Chambre des pairs constituée en haute cour
de justice, pour connaître d'un crime d'État.
Aujourd'hui la Haute Cour se dit du Sénat
dans des circonstances semblables.

Mettre hors de cour, Renvoyer les parties,
ou une des parties, comme n'y ayant pas lieu
de prononcer juridiquement. On mit les parties
hors de cour. On a statué sur plusieurs
chefs de demandes ; sur le surplus, les parties
ont été mises hors de cour.
Autrefois, en matière
criminelle, la locution Hors de cour
signifiait qu'Il n'y avait pas assez de preuves
pour asseoir une condamnation.

COUR se dit encore du Lieu où siège une
cour de justice. Je vais à la Cour d'appel, à la
Cour de Cassation, etc.

COURAGE. n. m. Disposition de l'âme qui
lui fait supporter la souffrance, braver le danger,
entreprendre des choses difficiles, hardies.
Le courage militaire. Le courage civil. Donner
courage. Donner, inspirer du courage. Rendre
le courage. Prendre, reprendre courage. S'armer
de courage. Perdre courage. Perdre le courage.
Exciter, réveiller, ranimer le courage. Relever,
accroître, augmenter le courage de quelqu'un
Le courage lui manque. Manquer de courage.
Signaler son courage. Combattre avec courage
Il eut le courage de lui résister. Au dernier
moment, le courage lui manque.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.