RECHERCHE | Accueil | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page 1:314
COUPE.
plus large que profond, reposant
sur un pied. Coupe d'argent, d'or, de vermeil,
de cristal. Coupe ciselée. Boire dans une coupe.
Par extension, Boire une coupe de Champagne.
mais sans pied, en porcelaine, en faïence,
en cristal ou en métal, dans lequel on sert des
crèmes, des compotes. On dit aussi JATTE.
électrique. Coupe d'albâtre.
espèce de vase à boire. Remplir sa coupe d'un
vin fumeux. Fig., Boire à la coupe du plaisir.
Épuiser la coupe du malheur.
une humiliation complète, une douleur longue
et cruelle, un malheur dans toute son étendue.
On dit plus ordinairement Boire le calice
jusqu'à la lie.
lèvres, Quand on croit toucher le but, on en
est souvent encore loin.
Petit bassin de marbre ou de pierre
posé sur un balustre ou sur un piédouche
pour recevoir l'eau d'un jet.
grande que l'on donne à un dôme, à un cintre,
aux joints des voussoirs d'un arc.
Gagner la coupe. Courir la coupe, Prendre
part à une épreuve en vue d'obtenir le prix.
COUPÉ.
en termes d'Escrime, de l'Action de faire
passer l'épée par-dessus la pointe de celle de
l'adversaire et, en termes de Danse, du Mouvement
de celui qui se jette sur un pied et
passe l'autre devant ou derrière.
autrefois de la Partie antérieure d'une diligence
: il se dit aujourd'hui de la Partie d'un
wagon qui n'a pas de vis-à-vis.
roues et généralement à deux places.
COUPEAU.
métal que le graveur fait tomber avec son burin.
COUPE-CIRCUIT.
COUPÉE.
pont d'un navire de commerce dont l'arrière
est exhaussé pour donner aux cabines plus
d'élévation.
COUPE-FILE.
pour permettre de couper la file des voitures,
les barrages d'agents ou de soldats dans
un défilé, une cérémonie, etc. Des coupe-file.
COUPE-GORGE.
risque d'être égorgé. Ne passez pas dans ce
bois, c'est un coupe-gorge, un vrai coupe-gorge.
Des coupe-gorge.
COUPE-JARRET.
qui frappe par derrière. Des coupe-jarrets.
COUPELLATION.
mettre un métal à la coupelle. La coupellation
de l'or, de l'argent.
COUPELLE.
forme de tasse, fait avec des cendres lavées
ou des os calcinés, dont on se sert pour séparer,
autres métaux avec lesquels ils sont unis, et
particulièrement du cuivre. Fourneau de
coupelle. Cet or a passé par la coupelle. Cet
argent a été mis à la coupelle.
l'argent du plus haut titre.
COUPELLER.
coupelle.
COUPE-PAPIER.
en métal ou en toute autre matière, qui sert
à couper le papier et spécialement les feuillets
des livres On dit encore quelquefois Couteau
à papier. Des coupe-papier.
COUPER.
Next page
avec quelque chose de tranchant. Couper en
deux. Couper en morceaux. Couper de la viande.
Couper du papier. Couper avec un couteau,
avec des ciseaux, avec un canif, avec une
hache, etc. On lui a coupé un bras, une jambe.
Couper de l'herbe. Se faire couper les cheveux.
Ce morceau d'étoffe a été coupé à la pièce. Absolument,
Ce couteau coupe bien, ne coupe pas.
familièrement de Choses plus épaisses, plus
consistantes qu'elles ne devraient l'être. C'est
un brouillard à couper au couteau.
règles de l'art. Couper les pierres. Couper un
vêtement, un manteau, une robe.
enlever, en démolir une partie. On a coupé la
montagne en cet endroit, pour que le chemin
passât. Il faudrait couper cette maison pour qu'elle
fût sur l'alignement. Couper en talus le bord d'un
chemin, d'un fossé. Couper une route, un pont.
Le châtrer.
quelqu'un, Le supplanter dans quelque affaire.
Voyez BRAS.
tuer. Les voleurs lui coupèrent la gorge.
rendre muet, le mettre hors d'état de répondre.
tête à couper, je parie ma tête à couper, je mettrais
ma tête à couper se dit pour exprimer
une vive persuasion, une grande conviction.
seulement Entamer la chair, y faire une
incision. Vous m'avez coupé au petit doigt.
Elle s'est coupée à la main. Il s'est coupé jusqu'à
l'os, jusqu'au vif. Se couper la joue avec
un rasoir. Il se dit particulièrement des Personnes
grasses, et surtout des enfants, lorsque
leur chair se fend dans les plis qu'elle forme.
Cet enfant se coupe.
s'use promptement aux endroits où il s'est
formé des plis.
de devant ou des pieds de derrière.
qui, pour extirper le mal, coupent jusque
dans la chair vive. Il signifie figurément Prendre
des mesures énergiques pour terminer une
affaire. Si l'on veut extirper cet abus, il faut
couper dans le vif.
du Froid, lorsqu'il fait gercer les lèvres.
Le froid m'a coupé les lèvres.
Vent froid qui fouette dans le visage.
signifie Séparer un jeu de cartes en deux avant
que celui qui a la main donne. Il signifie aussi
Détruire, en jouant de l'atout, l'effet des
cartes maîtresses.
ne purent couper la ligne ennemie. Une chaîne
de montagnes coupe toute cette région. Ce pays
de grandes routes dans tous les sens. Je couperai
cette chambre en deux par une cloison.
se croise avec une autre. Cette route coupe celle
d'Orléans. La ligne droite qui coupe deux autres
lignes droites parallèles se nomme sécante. Un
plan qui en coupe un autre. Ces deux chemins,
ces deux lignes, ces deux plans se coupent. On
dit dans un sens analogue Un solide est
coupé par un plan, etc.
l'eau en nageant. Couper le courant, Le traverser
à la nage ou en bateau.
dit d'un Bâtiment dont l'avant court sur la
lame et la traverse. Couper l'équateur, Passer
d'un hémisphère dans l'autre en traversant
l'équateur.
semaine, etc., Déranger le plan d'occupation
qu'il s'était fait pour la journée, pour la
semaine, etc. Les visites que je suis obligé de
recevoir coupent mes journées, me coupent tout
mon temps.
impraticable. Couper le cours d'une rivière,
d'un ruisseau. Couper une route, un passage.
On coupa les ponts pour empêcher l'ennemi de
passer. Couper une voie de chemin de fer.
au-devant de lui sur son chemin pour l'empêcher
de passer.
des Chiens qui abandonnent la voie pour
rejoindre plus tôt la bête, quand elle a fait
des détours, ce qui est un défaut. Il se dit
aussi des Chasseurs trop pressés qui passent
trop tôt sur la voie.
médicament.
en prenant la parole, ou Lui imposer
silence. Les sanglots, les soupirs, etc., lui coupent
la parole, la voix, L'empêchent de parler,
de s'exprimer d'une manière suivie.
à une conversation téléphonique avant qu'elle
ne soit achevée.
Nous marchions et sa voiture nous coupa.
armée, etc., Fermer les avenues, pour empêcher
qu'on ne lui porte des vivres. Fig. et fam.,
Couper les vivres à quelqu'un, Lui retrancher
l'argent, les moyens de subsister, etc.
La séparer en deux tronçons. On dit de même
Ce corps d'armée fut coupé de ses bases.
court, par un sentier, Aller par le chemin le plus
court, etc. On dit aussi Couper à travers champs.
Marquer un silence entre chaque son, dans
les expressions de douleur, d'abattement ou
d'admiration.
Couper le coup, Pousser la balle de manière
qu'elle ne rebondisse pas.
passer l'épée par-dessus la pointe de l'épée de
l'adversaire.
le pas qu'on nomme Coupé.
dans le sens de Se contredire, se démentir
soi-même dans ses discours, laisser échapper
une chose qu'on voulait cacher. Il s'est coupé
dans ses réponses. On se coupe aisément quand
on ne dit pas la vérité. Dans ce sens il est
familier.
un autre de force moindre. Couper son vin
avec de l'eau. Absolument, Couper son vin,
couper du lait, Y mêler de l'eau.