Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 2:153

MANIAQUE. adj. des deux genres. T. de
Médecine
. Qui manifeste une manie. Délire
maniaque.
On l'emploie plus souvent comme
nom. Un maniaque dangereux, Celui qui est
atteint de manie dangereuse.

On l'emploie plus souvent encore dans le
langage ordinaire pour désigner Celui, celle
qui a des habitudes bizarres. C'est un maniaque.
Vivre avec des maniaques.

MANICHÉEN, ENNE. n. Celui, celle qui
adopte la doctrine de Manès, qui admet deux
premiers principes, un bon et un mauvais.

MANICHÉISME. n. m. Doctrine des manichéens.

MANICHORDION. (CH se prononce K.) n. m.
Ancienne espèce de clavecin, instrument de
musique à clavier.

MANIE. n. f. T. de Médecine. Folie qui n'est
pas complète comme la démence et qui se
manifeste par des accès intermittents. Il est
atteint de manie. Sa manie est de se croire réduit
à la misère.

Il signifie, par extension, Habitude bizarre,
contraire à la raison. Il sort toujours sans
pardessus : c'est une manie.

Il signifie encore, par extension, Goût
porté jusqu'à l'excès. Il a la manie de faire
des vers.

MANIEMENT. n. m. Action de manier. Le
maniement d'un marteau, d'une pompe.

Le maniement des armes, d'armes, L'exercice
de pied ferme qu'on fait faire aux soldats,
pour leur apprendre à bien manier l'arme.

MANIEMENT se dit figurément pour Administration,
gestion. Le maniement des deniers
publics, des finances. Ce trésorier a un grand
maniement d'argent. Ceux qui ont le maniement
des affaires ont une grande responsabilité.

MANIER. v. tr. Prendre, tâter, toucher
avec la main. Manier un drap pour voir s'il
est souple. Manier des papiers. J'ai manié beaucoup
de livres dans ma vie.

AU MANIER, loc. adv. En maniant. Vous
reconnaîtrez cette étoffe au manier.

MANIER signifie aussi Avoir bien dans la
main, pour s'en servir, quelque outil, quelque
instrument, quelque arme. Il manie bien, il
sait bien manier le ciseau, le burin, la pointe,
la plume, le crayon, le pinceau, l'épée, le sabre,
les armes. Manier un fusil, une raquette.
Fig.,
Cet écrivain manie finement l'ironie, la louange,
l'épigramme. Ce romancier manie bien les passions.

Il signifie encore Mettre en oeuvre la matière
propre à quelque ouvrage. Manier la
pâte, le levain. Manier les couleurs. Manier
la terre, le plâtre, le marbre.

En termes de Manège, Manier un cheval,
Le faire aller, le mener.

Fig., Manier un esprit, un caractère, une personne,
Les tourner, les gouverner à son gré.
Ce n'est pas un homme facile à manier. On le
manie comme on veut. Le caractère de cet homme
est difficile à manier.

MANIER signifie particulièrement Avoir à sa
disposition, administrer, gérer. Il manie tous
les ans plusieurs millions. Il n'acceptera qu'un
poste où on n'a pas à manier d'argent.

Manier une affaire, La diriger, la conduire.
Manier les affaires publiques.

MANIÈRE. n. f. Façon dont une chose se
produit. De toute manière, de quelque manière
que cela soit, de manière ou d'autre.

Il signifie aussi Façon dont on agit, dont on
parle, dont on pense. Je lui écrirai de la manière
la plus pressante. Je m'y prendrai d'une autre
manière. La manière dont je lui ai parlé l'a fait
rentrer en lui-même. Se vêtir d'une manière
décente. Il a une bonne manière de se présenter,
de s'exprimer.

Il signifie quelquefois Façon d'agir habituelle.
C'est sa manière d'être. Selon ma manière
de voir, de penser.
Absolument, C'est sa
manière. Il a voulu faire à sa manière. Chacun
vit à sa manière. Chacun a sa manière. Il ne
changera pas de manière.

Il y a la manière, Dans certaines circonstances,
on peut atténuer ce qu'il y a de pénible
dans une décision par les précautions
et les égards dont on l'entoure. On peut se
séparer d'un ami, mais il y a la manière.

MANIÈRES, au pluriel, se dit de la Façon
d'être ou d'agir dans le commerce de la vie. Il a
des manières agréables. Ses manières déplaisent
à tout le monde. Il a de bonnes, d'excellentes
manières. Manières rudes, étranges, grossières,
désobligeantes. Manières douces, polies, insinuantes,
aisées, obligeantes, engageantes. Il a
conservé les manières de la campagne. Avoir des
manières. Il n'a pas de manières.

Ironiquement, Avoir les belles manières, Affecter
les manières d'un état au-dessus du
sien.

Faire des manières, Agir, parler sans simplicité,
se faire prier. Il est familier.

Manière de parler, Expression, locution.
Cette manière de parler est correcte, incorrecte.
Il a des manières de parler qui lui sont particulières,
qui n'appartiennent qu'à lui.

Il signifie, par extension, Chose dite sans
conséquence, ou avec une exagération sensible.
Il m'a offert sa bourse, mais c'était une
manière de parler.

De la bonne manière, de la belle manière,
s'emploie ironiquement et dans un sens défavorable.
Il a été étrillé de la bonne manière, de
la belle manière,
Il a été battu outrageusement.
Je l'ai traité, je lui ai écrit, je lui ai parlé de
la bonne manière,
Avec dureté, sans ménagement.

Faire quelque chose par manière d'acquit,
Négligemment, et parce qu'on ne peut guère
s'en dispenser. Il remplit ses fonctions par manière
d'acquit.

Par manière de dire, par manière de conversation,
Sans avoir eu aucun dessein formé
d'en parler; sans y mettre d'importance. Il
ne fut question de cette affaire que par manière
de conversation.
On dit aussi Par manière de
plaisanterie.

Une manière de, suivi d'un nom, signifie, dans
certains cas, Sorte, espèce de. Il vint une manière
de rustre. Il s'est fait une manière de réputation.
Nous lui avons fait une manière de fête.
Nous avons accordé une manière de réparation.

MANIÈRE, en termes de Peinture, se dit de
la Façon de composer et de peindre qui est
propre à un artiste, à une école. Raphaël a eu
plusieurs manières. Ce tableau est peint dans
la manière de Titien. Ce peintre s'est fait une
manière bien à lui. Une manière large.

Il se dit, par extension, en parlant des
Ouvrages de littérature. Cet écrivain a changé
sa manière.

MANIÈRE signifie aussi Affectation, recherche,
exagération. À force de soigner son style,
on peut tomber dans la manière. Cela sent un
peu la manière. Il y a de la manière dans ce
discours, dans ce tableau, dans la pose de cette
statue.

DE MANIÈRE À, loc. prép. De façon à. Il
parla de manière à convaincre les juges de son
innocence.

DE MANIÈRE QUE, loc. conj. De sorte que.
Il a parlé, il a agi de manière que l'on a vu
clairement ses intentions. Il faut toujours se
conduire de manière qu'on n'ait aucun reproche
à se faire.

MANIÉRÉ, ÉE. adj. Qui se fait remarquer
par l'affectation de son maintien, de ses manières.
Acteur, danseur maniéré. Cette femme
est trop maniérée.
Par extension, Air maniéré,
contenance maniérée, etc.

En termes de Beaux-Arts et de Littérature,
Pinceau maniéré. Pose maniérée. Des figures
maniérées. Une composition maniérée. Cet édifice
est d'un goût maniéré. Écrivain maniéré.
Style maniéré.

MANIÉRISME. n. m. Tendance à l'affectation,
à la manière; ensemble des procédés
d'un peintre, d'un écrivain maniéré. Cette
École est tombée dans le maniérisme.

MANIEUR. n. m. Celui qui manie. Il ne
s'emploie guère que dans les expressions suivantes :
Manieur d'argent, Homme de finance.
Manieur d'hommes, Personnage politique ou
autre qui sait grouper autour de lui des activités
et les diriger.

MANIFESTANT, ANTE. n. Celui, celle qui
prend part à une manifestation.

MANIFESTATION. n. f. Action de manifester
ou de se manifester. La parole sert à la
manifestation de la pensée.

Il est plus particulièrement usité en matière
de religion. Ce fut une éclatante manifestation
de la volonté divine.

Il se dit particulièrement de Certains rassemblements
ou mouvements ayant pour objet de
rendre publiques les revendications d'un
groupe, d'un parti. Cette manifestation pacifique
se termina par une intervention de la police.

MANIFESTE. adj. des deux genres. Qui
peut en quelque sorte être touché par la main,
qu'on prend sur le fait. C'est un faussaire, un
plagiaire manifeste.

Il se dit, par extension, des Choses et signifie
Qui est notoire, évident pour tout le monde.
C'est une erreur manifeste. C'est une chose
publique et manifeste.

MANIFESTE. n. m. Écrit public par lequel
un prince, un État, un parti, une personne de
grande considération fait connaître ses vues
sur tel ou tel sujet ou rend raison de sa conduite
dans quelque affaire importante. À la
veille des élections, ce parti politique fit publier
un manifeste, lança un manifeste.

MANIFESTEMENT. adv. D'une manière
manifeste. Cet homme est manifestement coupable.
Cette information est manifestement tendancieuse.

MANIFESTER. v. tr. Rendre manifeste.
Dieu a manifesté son pouvoir. Manifester sa
pensée, ses sentiments, son désir, sa volonté.
Manifester son génie, son talent, par quelque
production remarquable.

SE MANIFESTER signifie particulièrement Se
rendre visible. JÉSUS-CHRIST se manifesta aux
apôtres.

Fig., Quand ce secret viendra à se manifester.
La rébellion commençait à se manifester.
Ce fut par certains signes, à certains signes que
la maladie se manifesta.

Il s'emploie aussi intransitivement pour
signifier Faire une manifestation. La police
ne permit pas de manifester.

MANIGANCE. n. f. Petite manoeuvre secrète,
petite intrigue. Cette manigance est indigne
de lui. Il y a là une manigance qui m'échappe.

Il est familier.

MANIGANCER. v. tr. Tramer une intrigue
secrète, préparer artificieusement l'issue d'une
affaire au moyen d'une manigance. C'est lui
qui a manigancé toute cette affaire.
Il est familier.

MANILLE. n. f. Jeu de Cartes où le dix, dit
manille, est la plus forte carte.

MANIOC. n. m. Arbrisseau d'Amérique,
dont la racine râpée sert à faire une sorte de
pain qu'on nomme Cassave et une fécule
nutritive dite Tapioca.

MANIPULAIRE. n. m. T. d'Antiquité romaine.
Chef d'une des compagnies dont la
cohorte romaine était composée.

Il est aussi adjectif des deux genres et
signifie alors Qui appartient au manipule.
Soldat, enseigne manipulaire.

MANIPULATEUR. n. m. T. de Physique et
de Chimie
. Celui qui manipule. Habile manipulateur.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.