LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇOISE
1ère Edition, 1694
Previous page
Page 237
sur mon employ, sur mes droits. Il se dit aussi absolument.
Il empiete sur moy, il empiete autant qu'il peut.
Empieté, [empiet]ée
Empieté, [empiet]ée. part.
Pietiner
Pietiner. v. n. Remuer frequemment les pieds
par vivacité, par inquietude. Un enfant qui ne fait
que pietiner.
Pieton
Pieton. s. m. Homme qui va à pied. Il n'a guere
d'usage que dans cette phrase. C'est un bon pieton,
pour dire, C'est un homme qui va bien du pied,
qui marche bien à pied. Il se dit aussi au feminin.
Mauvaise pietonne.
Il signifie aussi Soldat à pied, Fantassin: mais en ce
sens il commence un peu à vieillir.
Pion
Pion. s. m. Une des petites pieces du jeu des eschecs.
Il y a huit pions blancs & huit pions noirs au jeu des
eschecs, il joüe mieux que moy, il me donne un pion.
mener un pion à Dame.
On dit fig. Damer le pion à quelqu'un, pour dire,
L'emporter sur luy avec hauteur.
Pionnier
Pionnier. s. m. Travailleur dont on se sert dans
l'Artillerie, & dans les vivres d'une armée pour toutes
les occasions où il est besoin de remuer la terre.
Avoir de bons pionniers.
Pedale
Pedale. s. f. Gros tuyau d'orgue qu'on fait jouër
avec le pied. Un jeu de pedales.
Pedanée
Pedanée, adj. Il n'a d'usage que dans cette phrase,
Juge pedanée, pour dire, Le Juge d'une fort petite
Jurisdiction.
PIEGE
PIEGE. s. m. Embusche, machine, instrument pour
attraper des animaux. Tendre un piege. dresser un piege.
faire donner un animal dans le piege. il a pris un renard
au piege.
Il signifie fig. Artifice dont on se sert pour tromper
quelqu'un. Ce qu'on vous dit, ce qu'on vous offre est un
piege. c'est un piege qu'on vous tend, prenez-y garde. il
est tombé dans le piege. il a évité le piege qu'on luy avoit
dressé. il a donné dans le piege.
PIERRE
PIERRE. s. f. Corps dur & solide qui se forme dans
la terre, & dont on se sert pour la construction des
bastiments. Pierre dure. pierre tendre. pierre de moëlon.
pierre de tuf. pierre grise. pierre de liais. pierre de saint
Leu. pierre de Tonnerre. pierre de grais. pierre de taille,
un lit de pierre. une assise de pierre. pierre aisée à tailler.
tailleur de pierre. tirer de la pierre d'une carriere.
poser une pierre sur son lit. bastiment de pierre de taille.
fossez revestus de pierre de taille. poser, mettre la
premiere pierre à un bastiment. On a tellement ruiné
cette ville, qu'il n'y est pas demeuré pierre sur pierre.
On dit, Faire un ouvrage à pierre perduë: & cela se
dit des ouvrages de pierre qu'on esleve dans l'eau,
en y jettant de grands quartiers de pierre & en grande
quantité. On appelle dans un bastiment, Pierres
d'attente, Les pierres qu'on laisse en saillie au costé
d'un bastiment pour le continuer. On appelle, Recoupe
de pierre, Ce qu'on oste des pierres en les taillant,
les éclats de pierre. Accommoder une allée avec de la
recoupe de pierre de taille.
On appelle, Pierre d'Autel, La pierre sur laquelle
le Prestre consacre, & qui a esté sacrée auparavant
par un Evesque, selon les formes prescrites
par l'Eglise.
On appelle, Pierre à chaux, pierre à plastre, Les
pierres dont on fait la chaux & le plastre. Pierre de
meule, ou Pierre moliere, Une sorte de pierre dont
on fait les. meules de moulin. Pierre d'évier, Une
pierre taillée pour servir à l'écoulement des eaux
d'une cuisine, d'une court, &c.
Pierre, se dit aussi des cailloux & des autres
corps solides de même nature. Se battre à coups de
pierres. un chemin plein de pierres.
On appelle, Pierre à fusil, Un caillou dont on se
sert pour battre le fusil, & pour faire du feu. On
s'en sert aussi pour mettre au chien d'une arme à
feu.
On dit prov. & fig. Trouver des pierres en son
chemin, pour dire, Trouver des empeschements,
des obstacles à ce qu'on a dessein de faire. Et, Mener
quelqu'un par un chemin où il n'y a point de pierres,
pour dire, Ne luy donner aucun relasche
dans les affaires qu'on a contre luy, luy faire des
poursuites vives & vigoureuses.
On dit, Jetter des pierres dans le jardin de quelqu'un,
pour dire, Faire devant luy des railleries
couvertes, des plaintes, des reproches, qu'il ne
peut pas s'empescher de s'appliquer. Vous jettez-là
des pierres dans mon jardin. ce sont des pierres dans
mon jardin.
On dit aussi prov. Jetter la pierre à quelqu'un: &
cela se dit, lors qu'entre plusieurs personnes qu'on
pourroit également soupçonner, on accuse une personne
plustost que l'autre.
On dit fig. Mettre toutes pierres en oeuvre, pour
dire, Se servir de toutes sortes de moyens pour
parvenir à ses fins.
On dit prov. & fig. La pierre en est jettée, pour
dire, que L'affaire dont il est question est tellement
engagée, qu'on n'est plus en estat de prendre un autre
parti, qu'il n'est plus temps de changer de resolution.
On dit prov. & fig. Jetter la pierre & cacher le
bras; Et cela se dit d'Un homme qui fait du mal à
un autre si secretement & adroitement, qu'on ne
l'en soupçonne pas.
On dit prov. Faire d'une pierre deux coups, pour
dire, En faisant une affaire, prendre occasion
d'en faire une autre dans le mesme temps.
On dit prov. qu'Il gele à pierre fendre, pour
dire, qu'Il gele extrémement fort.
On dit prov. d'Un Vin extrémement petillant,
& qui a beaucoup d'esprits, que C'est du vin à fendre
des pierres.
Pierre d'aigle
Pierre d'aigle. Sorte de pierre rougeastre,
au dedans de laquelle il y en a une autre, & qu'on
pretend avoir la vertu de faciliter les accouchements.
Pierre de bezoar
Pierre de bezoar. Sorte de pierre qui se
trouve dans le corps d'un animal aux Indes, &
qu'on pretend estre bonne contre les poisons & les
fiévres malignes.
Pierre d'aiman
Pierre d'aiman. Sorte de pierre qui attire
le fer.
Pierre de crapaut
Pierre de crapaut. Sorte de pierre qu'on
dit qui se trouve dans la teste du crapaut, & qu'on
pretend avoir plusieurs vertus particulieres.
Pierre de jadde
Pierre de jadde. Sorte de pierre dure & verdastre
qui se trouve aux Indes Orientales, & que
l'on dit avoir la vertu de guerir de la colique nefretique.
Pierre de mine
Pierre de mine. Sorte de pierre dont on se
sert dans les forges pour faire le fer.
Pierre ponce
Pierre ponce. Sorte de pierre extrémement
seche, poreuse & legere.
Pierre de tonnerre
Pierre de tonnerre. Sorte de pierre
qu'on appelle autrement, Carreau, Et qu'on dit
tomber quelquefois avec le tonnerre.
Pierre de touche
Pierre de touche. Sorte de pierre ainsi appellée,
parce qu'on s'en sert pour esprouver l'or
& l'argent en les y frottant. On dit prov. & fig.
que L'interest est la pierre de touche, pour dire, que
C'est dans les choses qui regardent l'interest que
l'on connoist quel jugement on doit faire de l'amitié
& de la probité d'un homme.
On appelle fig. Pierre fondamentale, Ce qu'il y a de
principal & de plus important dans les choses de la
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.