Dictionnaire de l'Académie Française, 4ème edition (1762)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 414

homme chargé du commandement d'une armée.

POLÉMIQUE. adj. de t. g. Qui appartient à la dispute. Il se dit Des disputes par écrit, soit en matière de Religion, soit en d'autres matières. Ouvrage polémique. Traité polémique. Style polémique.

POLICE. s.f. Ordre, réglement établi dans une ville pour tout ce qui regarde la sureté & la commodité des habitans. Bonne police. Mauvaise police. La police est admirable dans Paris. Faire bien observer la police. Établir la police. Faire de nouveaux réglemens de police. Exercer la police. Juge de police. Les Intendans que le Roi envoie dans les Provinces, prennent le titre d'Intendans de Justice, Police & Finances.

POLICE se dit aussi De la Juridiction établie pour la Police. Chambre de Police. Lieutenant Général de Police, &c. Assigner quelqu'un à la Police.

POLICE se prend aussi pour L'ordre & le réglement établi dans quelque assemblée, dans quelque société que ce soit. La police d'un camp. La police d'une armée. La police d'une Communauté. Chaque société a sa police particulière.

POLICE. s.f. On appelle ainsi Un contrat par lequel un Négociant garantit des marchandises qui sont transportées par mer, moyennant une certaine somme qu'on est convenu de lui payer. Police de chargement. Police d'assurance.

POLICE en termes d'Imprimerie, se dit d'Un état qui règle le nombre de chaque caractère dont une fonte est composée.

POLICER. v.a. Mettre, établir la police [alt p. 287] dans un pays. Policer une ville. Policer un État. Policer des peuples. C'est le premier qui a policé les nations du Nord.

POLICÉ, ÉE, participe .

POLIMENT. s.m. L'action de polir. Le poliment d'un diamant, d'un rubis, d'une agathe. Donner le poliment à un saphir. Il faut bien du temps pour le poliment de cette pierre.

POLIMENT. adv. D'une manière polie. Il ne se dit qu'au figuré, en parlant De la manière de vivre, d'écrire, de parler. Parler poliment. Écrire poliment. Il en a usé très-poliment. Il reçoit très-poliment tout le monde.

POLIR. v.a. Rendre clair, luisant, à force de frotter. Il se dit particulièrement Des choses dures. Polir le fer. Polir l'acier. Polir le marbre. Polir de la vaisselle. Polir du bois d'ébène, de noyer.

POLIR se dit figurément De tout ce qui sert à cultiver, orner, adoucir l'esprit & les moeurs, & à rendre plus propre au commerce ordinaire du monde. La Cour, l'étude, la conversation des honnêtes gens, des Dames, polit l'esprit, polit les moeurs. L'étude des Belles-Lettres polit les jeunes gens.

Il se dit aussi figurément De ce qui regarde le style, le discours. Ainsi, Polir un discours, polir un ouvrage d'esprit, signifie, Mettre la dernière main à un discours, à un ouvrage d'esprit, en y réformant tout ce qui peut être contraire à l'exactitude, à la pureté & à l'élégance du style.

POLI, IE, participe Du marbre poli. Un discours poli. Écrire d'une manière polie.

De ce participe on a fait l'adjectif.

POLI, IE. adj. Qui a la superficie unie & luisante. De l'acier poli. Du marbre poli.

Il se dit aussi au figuré, & signifie, Doux, civil, honnête, complaisant, qui pratique de bonne grâce tout ce qui regarde l'extérieur de la vie civile. C'est un homme extrêmement poli. C'est l'homme du monde le plus poli. Il est savant, mais il n'est pas poli. Il a l'esprit fort poli.

Et cet adjectif est devenu substantif, pour signifier, Le lustre, l'éclat des choses qui ont été polies. Il y a un poli dans ces armes, dans cette vaisselle. Il faut donner le poli à ce marbre.

POLISSEUR, EUSE. s. Celui, celle qui polit certains ouvrages. Polisseur de glaces. Polisseuse d'argenterie.

POLISSOIR. subst. m. Instrument dont on se sert pour polir certaines choses. Il faut encore passer là-dessus le polissoir.

POLISSOIRE. s.f. Sorte de décrotoire douce.

POLISSON. s.m. Terme d'injure qui se dit d'Un petit garçon mal-propre & libertin, qui s'amuse à jouer dans les rues, dans les places publiques. C'est un vrai polisson, un petit polisson. Il se dit aussi De tout homme qui a l'habitude de faire ou de dire des plaisanteries basses.

POLISSONNER. v.n. Dire ou faire des polissonneries. Il ne fait que polissonner.

POLISSONNERIE. s.f. Action, parole, tour de polisson, bouffonnerie, plaisanterie basse. Faire des polissonneries. Dire des polissonneries.

POLISSURE. s.f. Action de polir quelque chose, ou l'effet de cette action. La polissure d'une vaisselle.

POLITESSE. s.f. Il n'est d'aucun usage au propre, & il signifie fugurément, Une certaine manière de vivre, d'agir, de parler, civile, honnête & polie, acquise par l'usage du monde. Avoir de la politesse. Il est d'une grande politesse en toutes choses. On remarque une grande politesse en tout ce qu'il dit, en tout ce qu'il fait. Il a une grande politesse d'esprit. Il a du savoir, mais il manque de politesse.

POLITIQUE. adj. de t. g. Qui concerne le gouvernement d'un État, d'une République. Gouvernement politique. Maxime politique. Discours politique. Réflexions politiques.

POLITIQUE est aussi substantif; & alors il signifie, Celui qui s'applique à la connoissance des affaires publiques, du gouvernement des États. C'est un grand politique, un habile, un profond, un excellent politique. C'est un politique raffiné. Les politiques les plus raffinés étoient d'un autre avis. Tous les politiques sont d'accord que.....

Il se dit aussi à l'adjectif & au substantif, d'Un homme fin & adroit, qui s'accommode à l'humeur des personnes qu'il a intérêt de ménager. Il est trop politique pour se brouiller avec un homme en faveur.

Il se dit encore d'Un homme prudent & réservé, qui s'observe dans ses paroles & dans ses actions. Il est politique dans tout ce qu'il dit, & dans tout ce qu'il fait. Il ne vous dira pas ce qu'il pense sur cette affaire, c'est un politique. En ce sens il se prend le plus souvent en mauvaise part.

POLITIQUE. s.f. L'art de gouverner un État, une République. Bonne politique. Méchante politique. Fausse politique. Fine politique. Dangereuse politique. Politique chrétienne. La véritable politique est de punir le crime, & de récompenser la vertu.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.