Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Il y a 6 entrées dans Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694)

Soupirail (Page 497)
Soupirail. s. m. Ouverture que l'on fait pour donner de l'air, pour donner du jour à une cave ou à quelque autre lieu sousterrain. Faire un soupirail, des soupiraux.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762)

SOUPIRAIL. s.m. (Page 751)
SOUPIRAIL. s.m. Ouverture que l'on fait pour donner de l'air, pour donner du jour à une cave ou à quelque autre lieu souterrain. Faire un soupirail. Des soupiraux.

Top

Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788)

SOUPIRAIL (Page C603a)

SOUPIRAIL, s. m. [Mouillez l'l finale: ai n'y a pas le son d'é, mais l'a et l' i y conservent leur propre son. — Plur. Soupiraux: prononcez soupirô. = * On a dit anciènement soupiral, en vers, pour la comodité de la rime: on ne le dirait pas aujourd'hui. L. T.] Ouvertûre qu' on fait pour doner de l'air et du jour à une cave, ou à quelqu'autre lieu souterrain.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798)

SOUPIRAIL (Page 592)
SOUPIRAIL. s. mas. Ouverture que l'on fait pour donner de l'air, pour donner du jour à une cave ou à quelque autre lieu souterrain. Faire un soupirail. Des soupiraux.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5)

SOUPIRAIL. s. m. (Page 2:768)
SOUPIRAIL. s. m. Ouverture pratiquée à la partie inférieure d'un édifice, pour donner de l'air, pour donner du jour a une cave ou à quelque autre lieu souterrain. Faire un soupirail. Des soupiraux.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5)

SOUPIRAIL. (Page 2:604)
SOUPIRAIL. n. m. Ouverture pratiquée à la partie inférieure d'un édifice, pour donner un peu d'air et de jour à une cave, à un sous- sol, etc. Au pluriel, Des soupiraux.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.