Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Il y a 11 entrées dans Nicot, Thresor de la langue française (1606) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

Nicot, Thresor de la langue française (1606)

mannequin (Page 393)
Mannequin, m. acut. Est le diminutif de Manne, comme de Josse Josquin, Pierre Pierrequin, Cistula. Et en use on pour une maniere de panier estroict au fonds, et eslargissant en montant, et sans couvercle, avec lequel les vivandiers portent des oeufs, du beurre, du poisson, des fruicts et telles denrées. Il sert aussi à porter de la terre d'un lieu à autre, et à d'autres usages.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694)

Mannequin (Page 21)
Mannequin. s. m. Sorte de panier long & estroit dans lequel on apporte des fruits ou de la marée au marché. Tous ses mannequins sont vuides.

Mannequin, Est aussi une figure de bois qui se plie dans toutes les jointures des membres, & que les Peintres & les Sculpteurs accommodent comme il leur plaist, pour disposer des draperies, suivant les diverses attitudes des figures qu'ils veulent peindre.

MANOEUVRE, &brace; Voy OEUVRE.

MANOIR. &brace; Voy MANANT.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762)

MANNEQUIN (Page 88)
MANNEQUIN est aussi une figure d'homme faite de bois ou d'osier, qui se plie dans toutes les jointures des membres, & que les Peintres & les Sculpteurs accommodent comme il leur plaît, pour disposer des draperies, suivant les diverses attitudes des figures qu'ils veulent peindre.

On dit, Cette figure sent le mannequin, pour dire, qu'Elle n'a pas été étudiée sur la nature.

On dit aussi, Mannequiné. Ces draperies sont mannequinées, pour dire, qu'Elles sont disposées avec affectation.

MANNEQUIN. s.m. (Page 88)
MANNEQUIN. s.m. Sorte de panier long, & étroit, dans lequel on apporte des fruits ou de la marée au marché. Mannequin de marée. Mannequin de fruits.

MANNEQUIN est aussi une figure d'homme faite de bois ou d'osier, qui se plie dans toutes les jointures des membres, & que les Peintres & les Sculpteurs accommodent comme il leur plaît, pour disposer des draperies, suivant les diverses attitudes des figures qu'ils veulent peindre.

On dit, Cette figure sent le mannequin, pour dire, qu'Elle n'a pas été étudiée sur la nature.

On dit aussi, Mannequiné. Ces draperies sont mannequinées, pour dire, qu'Elles sont disposées avec affectation.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798)

Mannequin (Page 66)
Mannequin, est aussi une figure d'homme faite de bois ou d'osier, qui se plie dans toutes les jointures des membres, et que les Peintres et les Sculpteurs accommodent comme il leur plaît, pour disposer des draperies, suivant les diverses attitudes des figures qu'ils veulent peindre.

On dit, Cette figure sent le mannequin, pour dire, qu'Elle n'a pas été étudiée sur la nature.

On dit figurément d'un homme, C'est un vrai mannequin, presque au même sens qu'on dit, C'est un homme de paille, pour dire, que C'est une fausse apparence d'homme, un homme nul et sans caractère, que l'on fait mouvoir comme on veut.

MANNEQUIN (Page 66)
MANNEQUIN. s. m. Sorte de panier long et étroit, dans lequel on apporte des fruits ou de la marée au marché. Mannequin de marée. Mannequin de fruits. Mannequin, se dit aussi d'Un panier d'osier à claire-voie, dans lequel on élève des arbres destinés à regarnir un jardin.

Mannequin, est aussi une figure d'homme faite de bois ou d'osier, qui se plie dans toutes les jointures des membres, et que les Peintres et les Sculpteurs accommodent comme il leur plaît, pour disposer des draperies, suivant les diverses attitudes des figures qu'ils veulent peindre.

On dit, Cette figure sent le mannequin, pour dire, qu'Elle n'a pas été étudiée sur la nature.

On dit figurément d'un homme, C'est un vrai mannequin, presque au même sens qu'on dit, C'est un homme de paille, pour dire, que C'est une fausse apparence d'homme, un homme nul et sans caractère, que l'on fait mouvoir comme on veut.

Mannequiné, ée. adj. Terme de Peinture. On dit, Ces draperies sont mannequinées, pour dire, qu'Elles sont disposées avec affectation.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5)

MANNEQUIN (Page 2:161)
MANNEQUIN se dit en outre d'Une figure imitant le corps humain, dont tous les membres ont des jointures brisées qui imitent le jeu des articulations, et sur laquelle les peintres et les sculpteurs ajustent des draperies, après lui avoir donné l'attitude de la figure qu'ils veulent représenter. Mannequin de grandeur naturelle. Petit mannequin.

Cette figure sent le mannequin, Elle manque de naturel.

Fig. et fam., C'est un vrai mannequin, C'est un homme nul, sans caractère, que l'on fait mouvoir comme on veut.

MANNEQUIN (Page 2:161)
MANNEQUIN se dit également Des figures imitant le corps humain, sur lesquelles les chirurgiens s'exercent à l'application des bandages et à la manoeuvre des accouchements.

MANNEQUIN. s. m. (Page 2:161)
MANNEQUIN. s. m. Panier long et étroit, dans lequel on apporte des fruits ou de la marée au marché. Mannequin de marée. Mannequin de fruits.

Il se dit aussi d'Un panier d'osier à claire-voie, dans lequel on élève des arbres destinés à regarnir un jardin.

MANNEQUIN se dit en outre d'Une figure imitant le corps humain, dont tous les membres ont des jointures brisées qui imitent le jeu des articulations, et sur laquelle les peintres et les sculpteurs ajustent des draperies, après lui avoir donné l'attitude de la figure qu'ils veulent représenter. Mannequin de grandeur naturelle. Petit mannequin.

Cette figure sent le mannequin, Elle manque de naturel.

Fig. et fam., C'est un vrai mannequin, C'est un homme nul, sans caractère, que l'on fait mouvoir comme on veut.

MANNEQUIN se dit également Des figures imitant le corps humain, sur lesquelles les chirurgiens s'exercent à l'application des bandages et à la manoeuvre des accouchements.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5)

MANNEQUIN. (Page 2:154)
MANNEQUIN. n. m. Panier long et étroit, dans lequel on apporte des fruits ou du poisson au marché.

Il se dit aussi d'un Panier d'osier à claire- voie dans lequel on élève des arbres destinés à regarnir un jardin.

MANNEQUIN. (Page 2:154)
MANNEQUIN. n. m. Figure imitant le corps humain, dont se servent les peintres et les sculpteurs pour ajuster des draperies; les infirmiers, les étudiants en chirurgie pour s'exercer à l'application des bandages; les couturiers ou couturières pour essayer des vêtements.

Il se dit aussi des Figures d'hommes ou de femmes servant, dans les devantures de magasins de confection et dans celles de boutiques de coiffeur, à exposer les différents modèles de vêtements et de coiffures.

Il désigne aussi les Figures représentant des personnages dans les musées.

Par extension, en termes de Modes, il se dit des Jeunes femmes auxquelles les couturiers font porter leurs modèles pour les présenter.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.