Il y a 14 entrées dans Nicot, Thresor de la langue française (1606) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

Patient, Patiens.

Le membre patient ou blessé, Membrum affectum. B. ex Cels.

Top

Patient, [pati]ente. adj. Qui reçoit l'impression d'un agent physique. En ce sens il est renfermé dans le dogmatique. Tous les estres à l'égard les uns des autres sont agents ou patiens.

Il sign. aussi, Qui souffre les adversitez, les injures, les mauvais traitemens, &c. avec moderation. C'est l'homme du monde le plus patient. il faut estre bien patient pour souffrir cela sans rien dire. il est fort patient dans la douleur.

Il signifie aussi, Qui supporte, qui tolere avec bonté, avec douceur les défauts, les importunitez de ses inferieurs. Ce pere a esté fort patient à l'esgard de son fils. Ce Prince est patient dans les audiences qu'il donne.

En ce sens l'Escriture dit, que La charité est patiente. Et elle dit, que Dieu est patient & misericordieux, pour dire, qu'Il supporte nos fautes, pour nous donner le temps de nous corriger.

Il signifie aussi, Qui attend & qui persevere sans inquietude. Il faut estre patient à la Cour. quand on a quelque affaire à solliciter, il faut estre patient jusqu'au bout.

Il est aussi substantif, Ainsi on dit dans le dogmatique, L'agent & le patient, pour dire, Le sujet qui agit, & celuy sur lequel il agit.

Lorsque dans une querelle entre deux personnes, l'un d'eux n'a rien fait pour repousser les injures de l'autre, on dit qu'Il n'a esté que le patient.

Patient. s. m. sig. aussi, Le Criminel condamné par la justice, & livré entre les mains de l'executeur. Les Prestres qui accompagnent les patients au supplice. ce patient estoit dans la charette.

Top

PATIENT signifie aussi, Qui attend & qui persévère avec tranquillité. Il faut être patient à la Cour. Quand on a quelque affaire à solliciter, il faut être patient jusqu'au bout.

PATIENT Terme didactique. Qui reçoit l'impression d'un agent physique. Tous les êtres à l'égard les uns des autres sont agens ou patiens.

Il est aussi substantif. Ainsi on dit dans le didactique, L'agent & le patient, pour dire, Le sujet qui agit, & celui sur lequel il agit.

Lorsque dans une querelle entre deux hommes, l'un d'eux a souffert les injures, sans rien faire pour les repousser, on dit, qu'Il n'a été que le patient.

PATIENT, ENTE. adj. Qui souffre les adversités, les injures, les mauvais traitemens, &c. avec modération. C'est l'homme du monde le plus patient. Il faut être bien patient pour souffrir tout cela sans rien dire. Il est fort patient dans la douleur.

Il signifie aussi, Qui supporte, qui tolère avec bonté, avec douceur les défauts, les importunités de ses inférieurs. Ce père a été fort patient à l'égard de son fils. Ce Juge est bien patient dans les audiences qu'il donne.

En ce sens, l'Écriture dit, que La charité est patiente. Et elle dit, que Dieu est patient & miséricoridieux, pour dire, qu'Il supporte nos fautes, pour nous donner le temps de nous corriger.

PATIENT signifie aussi, Qui attend & qui persévère avec tranquillité. Il faut être patient à la Cour. Quand on a quelque affaire à solliciter, il faut être patient jusqu'au bout.

PATIENT Terme didactique. Qui reçoit l'impression d'un agent physique. Tous les êtres à l'égard les uns des autres sont agens ou patiens.

Il est aussi substantif. Ainsi on dit dans le didactique, L'agent & le patient, pour dire, Le sujet qui agit, & celui sur lequel il agit.

Lorsque dans une querelle entre deux hommes, l'un d'eux a souffert les injures, sans rien faire pour les repousser, on dit, qu'Il n'a été que le patient.

PATIENT. s.m. Criminel condamné par la Justice, & livré entre les mains de l'Exécuteur. Les Prêtres qui accompagnent les patiens au supplice. Le patient étoit dans la charrette.

On appelle figurément Patient, Celui qui est entre les mains des Chirurgiens, qui font sur lui quelque opération douloureuse.

Top

Patient. s. m. Criminel condamné par la Justice, et livré entre les mains de l'exécuteur. Les Prêtres qui accompagnent les patiens au supplice. Le patient étoit dans la charette.

On appelle aussi figurément, Le patient, Celui qui est entre les mains des Chirurgiens, qui font sur lui quelque opération douloureuse.

Patient. Terme didactique. Qui reçoit l'impression d'un agent physique. Tous les êtres à l'égard les uns des autres sont agens ou patiens.

Il est aussi substantif. Ainsi on dit dans le didactique, L'agent et le patient, pour dire, Le sujet qui agit, et celui sur lequel il agit.

Lorsque dans une querelle entre deux hommes, l'un d'eux a souffert les injures, sans rien faire pour les repousser, on dit, qu'Il n'a été que lepatient.

Patient, signifie aussi, Qui at tend et qui persévère avec tranquillité. Il faut être patient à la Cour. Quand on a quelque affaire à solliciter, il faut être patient jusqu'au bout.

PATIENT, ENTE. adj. Qui souffre avec modération et sans murmurer, les adversités, les injures, les mauvais traitemens, etc. C'est l'homme du monde le plus patient. Il faut être bien patient pour souffrir tout cela sans rien dire. Il est fort patient dans la douleur.

Il signifie aussi, Qui supporte, qui tolère avec bonté, avec douceur les défauts, les importunités de ses inférieurs. Ce père a été fort patient à l'égard de son fils. Ce mari, ce maître est fort patient dans son domestique. Ce Juge est bien patient dans les audiences qu'il donne.

En ce sens, l'Écriture dit, que La charité est patiente. Et elle dit, que Dieu est patient et miséricordicux, pour dire, qu'Il supporte nos fautes, pour nous donner le temps de nous corriger.

Patient, signifie aussi, Qui at tend et qui persévère avec tranquillité. Il faut être patient à la Cour. Quand on a quelque affaire à solliciter, il faut être patient jusqu'au bout.

Patient. Terme didactique. Qui reçoit l'impression d'un agent physique. Tous les êtres à l'égard les uns des autres sont agens ou patiens.

Il est aussi substantif. Ainsi on dit dans le didactique, L'agent et le patient, pour dire, Le sujet qui agit, et celui sur lequel il agit.

Lorsque dans une querelle entre deux hommes, l'un d'eux a souffert les injures, sans rien faire pour les repousser, on dit, qu'Il n'a été que lepatient.

Patient. s. m. Criminel condamné par la Justice, et livré entre les mains de l'exécuteur. Les Prêtres qui accompagnent les patiens au supplice. Le patient étoit dans la charette.

On appelle aussi figurément, Le patient, Celui qui est entre les mains des Chirurgiens, qui font sur lui quelque opération douloureuse.

Top

PATIENT signifie aussi, Qui attend et qui persévère avec tranquillité. Quand on a quelque affaire à conduire, il faut être patient.

PATIENT dans le style didactique, signifie, Qui reçoit l'impression d'un agent physique. Tous les êtres à l'égard les uns des autres sont agents ou patients.

Il est aussi substantif: ainsi on dit, L'agent et le patient, Le sujet qui agit, et celui sur lequel il agit.

Fam., Il n'a été que le patient, se dit De celui qui, dans une querelle avec un autre homme, a souffert les injures, sans rien faire pour les repousser.

PATIENT, ENTE. adj. Qui souffre avec modération et sans murmurer, les adversités, les injures, les mauvais traitements, etc. C'est l'homme du monde le plus patient. Il faut être bien patient pour souffrir tout cela sans rien dire. Il est fort patient dans la douleur.

Il signifie aussi, Qui supporte, qui tolère avec bonté, avec douceur les défauts, les importunités de ses inférieurs. Ce père a été fort patient à l'égard de son fils. Ce mari, ce maître est fort patient dans son domestique. Ce juge est bien patient dans les audiences qu'il donne.

Dans le langage de l'Écriture, Dieu est patient et miséricordieux, Il supporte nos fautes, pour nous donner le temps de nous corriger. Dans le même langage, La charité est patiente.

PATIENT signifie aussi, Qui attend et qui persévère avec tranquillité. Quand on a quelque affaire à conduire, il faut être patient.

PATIENT dans le style didactique, signifie, Qui reçoit l'impression d'un agent physique. Tous les êtres à l'égard les uns des autres sont agents ou patients.

Il est aussi substantif: ainsi on dit, L'agent et le patient, Le sujet qui agit, et celui sur lequel il agit.

Fam., Il n'a été que le patient, se dit De celui qui, dans une querelle avec un autre homme, a souffert les injures, sans rien faire pour les repousser.

PATIENT substantif se dit aussi d'Un individu condamné à la peine capitale, et livré à l'exécuteur. Les prêtres qui accompagnent les patients au supplice. Le patient était dans la charrette.

Il se dit, par extension, de Celui qui est entre les mains des chirurgiens, et qui subit une opération douloureuse.

Top

PATIENT, ENTE. adj. Qui souffre avec modération et sans murmurer les adversités, les injures, les mauvais traitements, etc. C'est l'homme du monde le plus patient. Il faut être bien patient pour souffrir tout cela sans rien dire.

Il signifie aussi Qui supporte, qui tolère avec bonté, avec douceur les défauts, les importunités d'autrui. Ce père a été patient à l'égard de son fils. Dieu est patient et miséricordieux, Il supporte nos fautes, pour nous donner le temps de nous corriger.

Il signifie encore Qui attend et qui persévère avec tranquillité. Quand on a quelque affaire à conduire, il faut être patient.

Dans le style didactique, il signifie Qui reçoit l'impression d'un agent physique. Tous les êtres à l'égard les uns des autres sont agents ou patients.

PATIENT est aussi un nom et désigne, dans le langage didactique, Celui sur qui on agit, par opposition à Agent, Celui qui agit.

Fam., Il n'a été que le patient, se dit de Celui qui, dans une querelle avec un autre homme, a souffert les injures sans rien dire pour les repousser.

PATIENT se dit aussi substantivement d'un Individu condamné à la peine capitale et qui va être exécuté. Les prêtres qui accompagnent les patients au supplice. Le patient était dans la charrette. Il vieillit.

Il se dit encore de Celui qui est entre les mains des chirurgiens ou des médecins.