LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇOISE
1ère Edition, 1694

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 134

je vous souhaite la bonne nuit. Façons de parler familieres quand on donne le bon soir à quelqu'un.

On dit poetiquement, La nuit du tombeau, une eternelle nuit, pour dire, La mort.

De nuit. Façon de parler adverbiale. Pendant la nuit. Aller de nuit. marcher, partir de nuit.

Minuit

Minuit. s. m. Le milieu de la nuit. Allez-vous-en coucher il est minuit. minuit est sonné. en plein minuit. jusqu'à minuit. à l'heure de minuit. la Messe de minuit.

Nuitée

Nuitée. s. f. L'espace d'une nuit. Il ne se dit guere que de ce qu'on paye par nuit en certains endroits pour le giste & pour la despense. On fait tant payer dans cette petite hostellerie par nuitée, pour chaque nuitée.

Il signifie aussi, L'ouvrage, le travail d'une nuit. On a fait travailler les massons trois nuits durant, & on leur a payé tant par nuitée.

S'anuiter

S'anuiter. v. n. p. Se mettre à la nuit. Si vous m'en croyez ne vous anuitez pas. Il vieillit.

Nuitament

Nuitament. adv. De nuit. Il ne se dit qu'en parlant d'un vol, ou de quelqu'autre mauvaise action faite de nuit. Un assassinat, un vol commis nuitament. aprés l'avoir tué, ils l'enterrerent nuitament. il s'en alla nuitament.

Nocturne

Nocturne. adj. de tout genre. Appartenant à la nuit, qui se passe durant le cours de la nuit. Il ne se dit guere que dans ces phrases. Divertissemens nocturnes, pour dire, Certains divertissemens qu'on prend ordinairement durant la nuit, comme les bals &c. Et, Vision nocturne, pour dire, Une vision qu'on a euë, ou qu'on croit avoir durant la nuit.

On appelle, Oiseaux Nocturnes, Les oiseaux qui ne volent que la nuit.

Nocturne

Nocturne. s. m. Partie de l'Office de Matines, composée de quelques Pseaumes, de trois Leçons &c. Au premier, au second, au troisiéme Nocturne.

NUL

NUL, nulle

NUL, nulle. adj. Aucun, pas un. Nul homme, nul homme vivant. nulle ordonnance. je n'en connois nul. nul de tous ceux qui y ont esté n'en est revenu. nul n'en sera excepté. il n'a nulle raison. je n'en ay nulle connoissance. celà est de nul usage, de nul service, de nul secours. en nulle maniere. en nulle façon.

Nul, signifie aussi, Qui n'est d'aucune valeur, & il se dit d'un contrat, d'un testament, ou autre acte. Ce testament est nul dans le fond & dans la forme. je le feray declarer nul. cette clause le rend nul. l'Arrest le declare nul & de nulle valeur. toutes ces procedures ont esté declarées nulles.

Nulle

Nulle. s. f. Caractere qui ne signifie rien & qu'on n'employe dans les lettres escrites en chiffre, que pour les rendre plus difficiles à déchiffrer. Les nulles d'un chiffre. cette lettre a donné bien de la peine à déchiffrer à cause des nulles. ne vous arrestez pas à ce caractere là, c'est une nulle.

Nullement

Nullement. adv. En nulle maniere. Je ne le souffriray nullement. je ne le veux nullement. il n'est nullement instruit de cette affaire, nullement capable. on dit que vous voulez telle chose, nullement. luy cederez- vous vos droits? nullement.

Nullité

Nullité. s. f. Vice, defaut qui rend un Acte nul, de nulle valeur. Je proteste de nullité contre tout ce que vous ferez. je vous feray voir la nullité de cet acte. moyens de nullité. nullité essentielle. nullité dans la forme. il y a dix nullitez dans ce testament.

Annuller

Annuller. v. a. Rendre nul. Le Parlement a annullé ce testament, a annullé toutes ces procedures.

Annullé, [annull]ée

Annullé, [annull]ée. part.

NUM

NUMERAL, NUMERATION, NUMERO, NUMEROTER. &brace; Voy NOMBRE.

NUP

NUPTIAL. &brace; Voy NOPCE.

NUQ

NUQUE

NUQUE. s. f. Le creux qui est entre la teste & le chignon du cou. La nuque du cou. il luy donna un coup d'épée sur la nuque. appliquer un cautere sur la nuque.

NUT

NUTRITIF, NUTRITION. &brace; Voy NOURRIR.

NY

NY

NY, ou Ni. Conjonction negative & disjonctive. Il n'est ny bon ni beau. il ne boit ni ne mange. il n'y en a ny plus ny moins.

NYM

NYMPHE

NYMPHE. s. f. Les Payens appelloient ainsi certaines divinitez fabuleuses, qui selon eux, habitoient les fleuves, les fontaines, les bois, les montagnes, & les prairies. Les Nymphes des bois. les Nymphes des eaux.

On appelle quelquefois en Poësie, Nymphes, De jeunes filles ou femmes, belles & bien faites.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.