| RECHERCHE | Accueil | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page 1:582
GÂCHER.
avec de l'eau. Gâcher du plâtre. Absolument,
Gâcher lâche. Gâcher serré.
terre les racines de la plante. Gâcher une meule
de paille, La couvrir de terre délayée.
grossièrement, négligemment, sans goût, et,
par extension, Gâter, manquer ce que l'on
fait. Gâcher la besogne. C'est du travail gâché,
Gâcher un beau sujet. Gâcher une situation,
une occasion. Gâcher sa vie.
GÂCHETTE.
d'une serrure qui se met sous le pêne.
pistolet qui commande la détente.
GÂCHEUR.
mortier, le plâtre.
signifie Celui, celle qui travaille mal, négligemment,
sans goût. Cette couturière n'est
qu'une gâcheuse.
GÂCHIS.
chaux, de ciment délayé avec de l'eau.
par la pluie. On patauge dans ce gâchis. Le
dégel cause bien du gâchis.
Situation inextricable résultant d'un mélange
d'éléments divers qui interviennent dans une
affaire, la compliquent et se contrarient.
Nous voilà dans un beau gâchis financier.
Gâchis politique.
GADE.
de poissons qui renferme plusieurs espèces
comestibles telles que morues, merlans, etc.
GADOUE.
dont on se sert comme engrais.
GAFFE.
fer à deux branches, dont l'une est droite
et l'autre courbe, et dont on se sert pour
pousser une barque, pour tirer quelque chose
à bord.
parole intempestive ou maladroite. En ce
sens, il est familier.
GAFFER.
avec une gaffe.
figuré Commettre une maladresse, dire ou faire
ce qu'il n'eût fallu ni dire ni faire. Il est familier.
GAFFEUR, EUSE.
une gaffe, des gaffes. Il est familier.
GAGE.
mains de quelqu'un pour sûreté d'une dette.
Prêter sur gages. Mettre, laisser en gage.
Laisser pour gage. Retirer un gage. Donner
des gages. Prendre des gages, un gage.
ou Mort-gage, Celui qui vient ou ne vient pas
en déduction de la dette.
meuble ou immeuble qui assure le paiement
d'une dette. Les meubles qui garnissent une
maison louée sont le gage du propriétaire.
que les joueurs déposent chaque fois qu'ils se
trompent, et qu'ils ne peuvent retirer, à la
fin du jeu, qu'après avoir subi une pénitence.
Donner un gage. Rendre les gages.
l'on met en main tierce, lorsque, dans une
contestation entre deux ou plusieurs personnes,
on est convenu que celui qui perdra
paiera à l'autre une somme ou quelque autre
chose.
garantie, d'assurance, de preuve, de témoignage.
Il m'a laissé un gage de sa foi. Cette
plus sûr puis-je désirer de votre amitié que ce
que vous avez fait pour moi? Cette lettre est
un gage de son amour.
par quelque acte envers un parti.
et se dit principalement de Ce que
l'on donne aux domestiques par an, par
mois pour paiement de leurs services. Les
gages d'un valet de chambre, d'une cuisinière.
Payer les gages des domestiques. Retenir les
gages. Gagner de gros gages. Il est aux gages
d'un tel. Se mettre aux gages de quelqu'un. Ses
gages courent de tel jour.
emploi et les appointements qui y sont attachés.
En punition de cette faute, il a été cassé
aux gages.
gages, Il s'acquitte bien de ce qu'il est chargé
de faire.
signifiant Qui est gagé, payé pour faire
une chose. Un homme à gages. Il se prend quelquefois
en mauvaise part. Des applaudisseurs
à gages. Des insulteurs à gages.
GAGER.
gage qui sera attribué au gagnant dans une
contestation. On dit aussi absolument Gager
avec quelqu'un, contre quelqu'un. Il vieillit.
Je gage que si, je gage que non.
pour un service domestique ou autre. C'est
un homme que j'ai gagé pour cela. Le gagez-
vous pour cela?
telle chose. Il semble qu'il soit payé pour cela.
GAGERIE.
SAISIE.
GAGEUR, EUSE.
ou qui est dans l'habitude de gager souvent.
Un grand gageur. Un gageur perpétuel. Il
est familier et peu usité.
GAGEURE.
Promesse que des personnes se font réciproquement
de payer ce dont elles conviennent
en gageant. Faire une gageure. Gagner une
gageure, la gageure. Perdre une gageure, la
gageure. Hasarder une gageure. Soutenir la
gageure.
C'est une gageure se dit d'une Action, d'une
opinion singulière étrange, et qui semble un
défi au bon sens.
Voilà la gageure que je vous dois. Quand me
paierez-vous ma gageure?
GAGISTE.
quelqu'un pour rendre certains services, sans
être domestique. Gagiste de théâtre.
sans être lié par le service militaire, est engagé
moyennant une paie dans une musique de
régiment.
dit de Celui qui a un gage de son débiteur.
GAGNAGE.
les bestiaux.
que les lièvres, les faisans et autre gibier viennent,
sortant du bois, prendre dans les champs
avoisinants.
GAGNANT, ANTE.
au jeu, à la loterie. Il est du nombre des gagnants.
Les gagnants et les perdants. Adjectivement,
Billet, numéro gagnant. Le cheval gagnant
et, par ellipse, le gagnant.
GAGNE-PAIN.
quelqu'un, l'outil ou le métier qui lui sert
à gagner sa vie, son pain. Sa plume est son
gagne-pain. La musique est son gagne-pain.
de son gagne-pain.
GAGNE-PETIT.
dont le métier est d'aller par les rues pour
aiguiser des couteaux, des ciseaux, etc. J'ai
des ciseaux à repasser, faites venir ce gagne-
petit.
do Ceux dont le métier rapporte peu de chose.
Ce sont des gagne-petit.
GAGNER.
Next page
par son initiative ou par l'effet des circonstances,
du hasard. Un bon ouvrier peut gagner
tant par jour. Une si forte somme ne se gagne
pas en un jour. Il a gagné gros dans cette affaire.
On l'emploie souvent absolument. Je ne gagne
pas sur ce marché. C'est un métier où l'on gagne
bien. Par analogie, Gagner sa vie, Gagner de
quoi vivre. Il gagne largement sa vie. Il a bien
de la peine à gagner sa vie. Gagner sa vie à
donner des leçons, à faire des copies, à promener
des étrangers. On dit, dans le même sens,
Gagner son pain à la sueur de son front.
gagne. On doit s'attendre à des contrariétés
et à des vicissitudes dans les affaires
de la vie.
fait au jeu, aux loteries ou dans un tirage
financier. Il a gagné deux cents francs à l'écarté.
Gagner à la loterie. Gagner le gros lot.
Celui qui a cette carte gagne. Tel billet, tel
numéro gagne, Il est échu un lot à tel billet,
à tel numéro.
au jeu. Cet homme-là me gagne toujours. Je
n'ai jamais pu le gagner. Il est familier.
où l'on convient que celui qui perdra selon
les règles ordinaires gagnera la partie. Cela
se dit, figurément et familièrement, lorsqu'un
désavantage apparent procure un avantage
réel.
chose que l'on désire. Il a gagné le prix. Vous
ne gagnerez rien à lui tenir ce langage. Je n'ai
pu le décider : voyez si vous y pourrez gagner
quelque chose. Vous vous tourmentez inutilement
pour cette affaire, vous n'y gagnerez rien. Ironiquement,
dans le sens de Ce qui est contraire
à un avantage, Je me souviendrai de ce voyage,
j'y ai gagné un bon rhume. Il n'y a que des
coups à gagner.
avantage dans une lutte ou un débat quelconque;
et alors le complément direct indique
l'espèce de lutte ou de débat. Gagner une
bataille, la bataille. Gagner sa cause. Gagner
son procès. Gagner une gageure, un pari.
Gagner la partie.
Avoir gain de cause, même quand il ne s'agit
pas d'une affaire portée devant les juges.
Personne qui reconnaît que son adversaire
l'emporte, qu'il a gagné. Je vous donne gagné.
On dit dans un sens analogue Donner cause
gagnée. Avoir cause gagnée. On dit aussi
Donner ville gagnée. Avoir ville gagnée.
SUR, pour marquer sur qui l'on remporte
l'avantage. Il a gagné le prix sur un tel.
l'esprit de quelqu'un. Lui persuader quelque
chose, en obtenir quelque chose. On dit de
même Tâchez de gagner cela sur vous, Faites
cet effort sur vous, faites-vous violence en
cela, obtenez cela de vous. J'ai gagné sur
moi de n'y plus penser. J'ai gagné sur lui
qu'il ne la reverrait pas.
moins de temps que par un autre moyen. En
prenant l'avion au lieu du train, vous gagnez
du temps. Gagner du temps signifie ainsi Différer