Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE

Accueil

Documentation

ATILF

ARTFL

Courriel

Page 1:556

du fond de lit ne vaut rien. Les sangles du fond
ne sont pas assez tendues.

En parlant d'Étoffes, il désigne la Première
ou plus basse tissure sur laquelle on fait un
dessin, ou quelque nouvel ouvrage. Velours
à fond d'or, à fond d'argent. Il se dit aussi de
l'Étoffe même sur laquelle on ajoute une broderie.
Une broderie sur un fond de satin, sur
un fond de velours, sur un fond blanc, sur un
fond vert.

Il se dit également, en termes de Peinture,
du Champ sur lequel les figures d'un tableau
sont peintes. Le fond du tableau est trop
clair, est trop brun. Une figure qui se détache
en brun sur un fond clair, en clair sur un
fond brun.

Il désigne souvent les Plans les plus
reculés d'un paysage ou la Représentation
du lieu de la scène dans un tableau d'histoire,
etc. Des arbres occupent le fond du
tableau. Le fond du tableau est un paysage.
Fond de paysage. Fond d'architecture. Cela
ne se détache pas assez bien du fond.

Il se dit, en termes de Théâtre, du Décor
qui forme le fond de la scène. Toile de fond.

Il signifie au figuré Ce qu'il y a d'essentiel
dans une chose, ce qui la constitue principalement,
par opposition soit à la forme,
soit à l'accessoire. Voilà le fond de sa doctrine,
ce qui fait le fond de sa doctrine. Le fond de ce
roman, de ce drame est historique. Il a brodé sur
ce fond une intrigue assez peu vraisemblable.
Le fond d'une affaire, d'une question. Nous
sommes d'accord sur le fond. Aller au fond des
choses. Connaître le fond des choses.

Un fond de vérité, de vraisemblance, se dit
de Ce qu'il y a de vrai, de vraisemblable dans
une chose. Il y a bien un fond de vérité dans
ce qu'il nous a dit.

Dans le sens qui précède, il se dit particulièrement,
en termes de Procédure, de Ce
qui fait la matière d'un procès, par opposition
à Tout ce qui n'est que forme ou exception.
Voilà quel est le fond du procès. Le tribunal
rejeta le déclinatoire et statua sur le fond. Le
jugement du fond. Conclure, défendre, plaider
au fond. Quelquefois la forme emporte le fond.

Fam., Le fond de l'air est froid, Bien que le
soleil brille, on a une impression de froid.

Il se dit encore, figurément, de Ce qu'il y a
de plus intérieur, de plus intime, ou de plus
caché, de plus secret dans le coeur, dans l'esprit,
etc. Ce souvenir vit toujours au fond de mon
âme. Je vous parle du fond du coeur. Dieu
connaît le fond des coeurs, lit au fond de nos
coeurs. Il voit le fond de nos pensées.

FOND se dit, en termes de Sports, de la
Faculté de soutenir une course de durée. Ce
coureur, ce cheval a du fond. Course de fond.
Épreuve de fond.

À FOND, loc. adv. Jusqu'au fond, entièrement,
complètement, tout à fait. Traiter une
matière à fond. Il possède cette science à fond.

En termes d'Escrime, Se fendre à fond.

À fond de train, Avec la plus grande vitesse,
à toute allure. Ces chevaux allaient à fond de
train. Une voiture lancée à fond de train.

Par ellipse, Charge à fond, Attaque impétueuse
d'une troupe de cavalerie. Fig., Faire
une charge à fond contre quelqu'un, contre une
proposition de loi.

AU FOND, DANS LE FOND, loc. adv. À juger
des choses en elles-mêmes, et indépendamment
de quelque circonstance légère. On l'a beaucoup
critiqué, mais au fond il n'avait pas tort.
Il a peut-être parlé avec trop d'assurance,
mais dans le fond il a raison.

FONDAMENTAL, ALE. adj. Qui sert de
fondement à un édifice, à une construction.
Pierre fondamentale.

Il signifie aussi figurément Qui est principal,
essentiel. La loi fondamentale de l'État.
Principe fondamental.

En termes de Musique, Son fondamental,
Celui qui sert de fondement à l'accord ou au
ton. Basse fondamentale, Celle qui sert de fondement
à l'harmonie. Accord fondamental,
Celui dont la basse est fondamentale et dont
les sons se trouvent arrangés selon l'ordre de
leur génération.

FONDAMENTALEMENT. adv. D'une manière
fondamentale.

FONDANT, ANTE. adj. Qui fait fondre.
En termes d'ancienne Médecine, Des remèdes
fondants, ou, par ellipse, Des fondants,
Remèdes que l'on croyait propres à fondre
les humeurs et à les rendre fluides. Il se dit
encore aujourd'hui en parlant des Remèdes
qu'on emploie pour dissoudre les tumeurs.

En termes de Chimie, Un corps fondant et
absolument Un fondant, Substance qui sert
à faciliter la fusion de certains corps.

Il signifie aussi Qui fond. Glace fondante.
Il se dit, par analogie, de Ce qui fond dans la
bouche. Poire fondante. Pêche fondante. Bonbons
fondants ou, par ellipse, Des fondants.

En termes d'Arts, Émail fondant, ou, par
ellipse, Fondant, Émail incolore que l'on mêle
avec les couleurs qu'on veut appliquer sur les
métaux.

FONDATEUR, TRICE. n. Celui, celle qui
le premier, la première a fondé quelque chose.
Le fondateur d'un empire, d'une dynastie, d'une
république. Les fondateurs des ordres religieux.
C'est le fondateur de leur ordre. Sainte Thérèse
est la fondatrice des Carmélites. Le fondateur
d'une religion. Bacon et Descartes sont les fondateurs
de la philosophie moderne.

Il se dit pareillement de Ceux qui fondent
des lits dans un hôpital, des bourses
dans un collège, des messes dans une église,
des prix dans une académie, etc. Se conformer
aux intentions du fondateur.

Membre fondateur. Voyez MEMBRE.

FONDATION. n. f. Travail que l'on fait
pour asseoir les fondements d'un édifice,
d'une construction. On l'emploie surtout au
pluriel. Commencer les fondations d'un bâtiment.
Les fondations ne sont pas encore achevées.

Il se dit aussi des Fondements eux-mêmes.
Pour faire une bonne fondation dans un terrain
marécageux, il faut asseoir les fondements sur
des pilotis. On travaille encore aux fondations.
Ce bâtiment a quatre mètres de fondation.

Il se dit également du Fossé, de la tranchée
que l'on fait pour y placer les fondements.
Creuser les fondations.

Par extension, Fondation d'une ville, Action
de bâtir le premier une ville et de la peupler.
Par analogie, Fondation d'une colonie, d'un
empire, d'un ordre religieux, d'une société.

Il se dit par analogie en parlant d'un Fonds
légué pour des oeuvres de piété ou pour quelque
autre usage louable. Fondation pieuse. Il a laissé
une somme pour la fondation d'un hôpital, d'une
messe à perpétuité. La fondation d'un prix dans
une académie.

Fig., Cela est de fondation, Cela est un usage
traditionnel, une règle traditionnelle.

FONDEMENT. n. m. T. d'Architecture. La
maçonnerie qui sert de base à un édifice, à
une construction, et qui se fait dans la terre
jusqu'au rez-de-chaussée. Il s'emploie surtout
au pluriel. Fondements profonds, solides. Asseoir
les fondements. Ébranler, saper les fondements.
Reprendre des fondements. Poser, jeter
les fondements d'un édifice. Par extension Fondements
sur roc. Fondements sur pilotis.

Il se dit quelquefois, au pluriel, de la
Tranchée, du fossé que l'on fait pour commencer
à bâtir. Fouiller, creuser les fondements
d'un édifice.

Poétiquement et par extension, Les fondements
d'une montagne, La terre ou les rocs qui
sont au-dessous de sa base et qui la soutiennent.
La montagne fut ébranlée jusque
dans ses fondements. On dit quelquefois, abusivement,
dans un sens analogue, Les fondements
de la terre, de l'univers.

Fig., Jeter, poser, établir les fondements d'un
empire, d'un royaume. En faire le premier
établissement, le former, le constituer. On dit
dans un sens analogue Jeter les fondements
d'une religion, d'une doctrine, etc.

Il désigne encore, au figuré, Ce qui sert de
base, de principal soutien, de principal appui.
La justice, les lois sont les fondements de la
société. Saper les fondements de l'État. La crainte
de Dieu est le fondement de la sagesse. Les fondements
de la philosophie d'Aristote.

Il signifie aussi Cause, motif, sujet. Il se
plaint avec fondement. Je ne dis pas cela sans
fondement, sans quelque fondement. C'est un
bruit sans fondement.

Il désigne en outre familièrement l'Anus,
l'extrémité du gros intestin. Avoir mal au fondement.

FONDER. v. tr. Asseoir un bâtiment, un
édifice sur des fondements. Fonder une maison
sur le roc, la fonder sur pilotis, la fonder sur le
sable. On dit plus ordinairement BÂTIR.

Fig., Un édifice fondé sur le sable, se dit
d'une Entreprise, d'une organisation, d'un
pouvoir, d'une fortune qui semble ne pas avoir
de bases solides et devoir rapidement s'effondrer.
L'empire d'Alexandre fut un édifice fondé
sur le sable. On dit inversement Fondé sur
le roc.

Par extension, Fonder une ville, Être le premier
à bâtir une ville et à la peupler. Didon
fonda Carthage. Cette ville a été fondée à telle
époque. Par analogie, Fonder un empire, un
royaume, un État, une république, une colonie,
etc. Fonder un ordre religieux. Fonder une
académie, une société. Il fonda des jeux annuels.
Fonder une religion, une doctrine philosophique,
un système. On le dit quelquefois
des Choses, mais seulement au figuré. Cet ouvrage
fonda la réputation de tel écrivain.

Il signifie par analogie Créer un établissement,
une oeuvre louable, utile en les dotant
des fonds nécessaires pour leur entretien. Fonder
un hôpital, un collège. Fonder une messe,
un service. Fonder un lit dans un hôpital. Fonder
des prix dans une académie. Fonder une
bourse dans un collège.

Il signifie encore figurément Prendre quelque
chose comme preuve ou quelqu'un comme
appui ou garant de ce que l'on dit, de ce que
l'on pense, de ce que l'on croit. Voilà sur quoi
il fonde son opinion, ses prétentions, sa réclamation.
Cela est fondé en raison. Sur quoi
fondez-vous une semblable conjecture, une telle
supposition, de telles craintes? Les espérances
que j'avais fondées sur lui. Il a fondé sa doctrine
sur des faits. Cela est fondé sur l'analogie.
Absolument, Sa demande est mal fondée.
Vos reproches sont bien fondés. Ce sont des
craintes mal fondées. L'espoir le mieux fondé.

Être fondé à croire, à dire, à faire quelque
chose, Avoir de justes raisons, de justes motifs
de croire, de dire quelque chose. N'étais-je
pas fondé à croire que vous vouliez nous quitter?

SE FONDER SUR signifie S'appuyer sur quelque
chose à propos de ce qu'on dit, de ce
qu'on croit, de ce qu'on pense. Je me fonde sur
ce que... Tout cela se fonde sur de faux bruits.
Se fonder sur l'analogie. Se fonder sur un
article de loi, sur un principe de droit. Une
morale fondée sur l'intérêt personnel. Un attachement
fondé sur l'estime.

FONDERIE. n. f. Établissement où l'on fond
et où l'on purifie le métal tiré d'une mine.

Il désigne en outre l'Art de fondre les
métaux.

Il se dit aussi d'un Établissement où l'on
fabrique certains objets avec du métal fondu.
Une fonderie de canons. Une fonderie de caractères.

Il se dit également, chez les Ciriers, du
Lieu où l'on fond la cire.

FONDEUR. n. m. Celui qui dirige une fonderie
ou l'Ouvrier qui fond les canons, les
cloches, les statues de bronze, etc. Fondeur