Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 1:555

première page du feuillet; Folio verso, ou simplement
Verso, Le revers. Voyez au folio premier,
au folio six.

En termes de Typographie, il signifie Chiffre
numéral qui se met au haut de chaque page.
Le folio de cette page est tombé. Vérifier les
folios. Changer les folios.

IN-FOLIO. Voyez ce mot à son ordre alphabétique.

FOLIOLE. n. f. T. de Botanique. Chacune
des petites feuilles qui forment une feuille
composée. La feuille du trèfle est formée de
trois folioles.

Il se dit aussi de Chaque pièce d'un calice
ou d'un involucre. Calice à cinq folioles.

FOLIOTAGE. n. m. Action de folioter.

FOLIOTER. v. tr. Marquer par des chiffres
la suite des feuilles d'un manuscrit, d'un
livre, etc.

FOLK-LORE. n. m. Science des traditions
populaires, légendes, proverbes, chansons,
contes, etc.

Par extension, il se dit de Ces traditions
elles-mêmes. Le folk-lore de cette province est
très riche.

FOLLEMENT. adv. D'une manière folle,
imprudente, excessive. Entreprendre follement
quelque chose. Il s'est conduit follement. Il est
follement irrité. Aimer follement.

FOLLET, ETTE. adj. Qui fait ou dit par
habitude de petites folies. Il ne s'emploie
guère que par plaisanterie. Substantivement,
Une petite follette.

Esprit follet, ou, comme nom masculin, Follet,
Sorte de lutin familier qui, selon le préjugé
populaire, est plus malin que malfaisant.
Un follet qui tressait la crinière des chevaux
et qui les pansait pendant la nuit.

FOLLET signifie par analogie Qui voltige de
côté et d'autre. Poil follet, Poil rare et léger
qui vient avant la barbe, et Duvet des petits
oiseaux. Ce jeune homme n'a encore que du
poil follet. Le poil follet commence à lui venir.
Cheveux follets,
Cheveux légers et frisés qui
poussent à la naissance du cou. Feu follet,
qu'on voit voltiger la nuit sur les marais, dans
les cimetières, produit par l'inflammation des
gaz dégagés par des matières organiques en
décomposition.

FOLLICULAIRE. n. m. Celui qui rédige
des feuilles périodiques. Il se prend toujours
en mauvaise part. Un vil folliculaire.

FOLLICULE. n. m. T. de Botanique. Capsule
ou gousse contenant les fruits ou les
graines de certaines plantes.

En termes d'Anatomie, il désigne une
Glande en forme de petit sac interne dans
l'épaisseur d'un tégument. Follicules sébacés,
muqueux. Follicule tuberculeux,
Lésion élémentaire
de la tuberculose.

Il se dit encore d'un Cocon de ver à soie.

Il se dit aussi d'un Petit feuillet d'impression.

FOMENTATION. n. f. T. de Médecine.
Action de fomenter. Fomentation sèche, Qui
se fait au moyen d'une boule d'eau chaude ou
de linge, de laine, de sable chauds. Fomentation
humide,
Qui se fait au moyen de cataplasmes,
de compresses, etc. Il est vieux.

Il signifie figurément Action de préparer
et d'entretenir un mouvement d'indiscipline,
de révolte. La fomentation d'une crise.

FOMENTER. v. tr. T. de Médecine. Soumettre
à une fomentation. Il est vieux.

Il s'emploie plus souvent figurément en
mauvaise part et signifie Entretenir. Fomenter
la division. Fomenter une sédition. Fomenter
la rébellion, la révolte, les troubles civils.

FONCER. v. tr. Garnir d'un fond. J'ai fait
foncer dix tonneaux à neuf.

En termes de Cuisine, Foncer un moule, En
garnir le fond avec de la pâte.

Il signifie, par analogie, Creuser verticalement.
Foncer un puits.

Figurément, il signifie Charger de couleur
de manière à rendre plus sombre. Foncer une
teinte. Couleur foncée. Bleu foncé. Violet foncé.
Émeraude d'un vert foncé.

Il est aussi intransitif et signifie Charger
à fond, se précipiter sur. Le sanglier fonça
sur les chiens. La bête fonça sur nous. La
cavalerie fonça sur la ligne ennemie.

FONCIER, IÈRE. adj. Qui a rapport à une
propriété immobilière. Biens fonciers. Impôt
foncier. Charges foncières. Les richesses foncières.
Propriétaire foncier. Propriété foncière. Crédit
foncier.

Figurément, il signifie Qui va jusqu'au
fond d'une chose. Il possède les qualités foncières
d'un bon administrateur. Une erreur
foncière.

FONCIÈREMENT. adv. À fond, jusqu'au
fond. Il est foncièrement honnête.

FONCTION. n. f. Actes qu'on fait pour
s'acquitter des obligations, des devoirs d'un
emploi, d'une charge ou pour en exercer les
prérogatives; et aussi Cette charge, cet emploi
même. Faire les fonctions de sa charge. Fonctions
publiques. Fonctions civiles. Remplir les
fonctions, la fonction d'officier de l'état civil.
Faire les fonctions de président, de secrétaire, etc.
Ces fonctions lui ont été attribuées. Entrer en
fonctions. Être dans l'exercice de ses fonctions.
Cesser ses fonctions.

Faire fonction de..., Accomplir par exception
une fonction dont on n'est pas le titulaire.
Ce lieutenant fait fonction de capitaine.

Il signifie, dans l'Économie animale, Action
des différents organes, exécutée conformément
à leur destination naturelle. Les
fonctions des sens. Les fonctions digestives.
Cet organe n'exécute pas bien, n'exécute plus
ses fonctions. La fonction de ce muscle, de cet
organe est de...
On dit dans un sens analogue
Les fonctions de l'entendement.

Cela fait fonction de... Cela sert, est employé
en guise, en manière de... Ce couvercle
fait fonction de soupape.

En termes de Mathématiques, Fonction déterminante
ou génératrice se dit de Certaines
fonctions d'une variable arbitraire se rattachant
à une suite infinie de constantes. Par
extension, FONCTION désigne Toute grandeur
qui dépend d'une ou de plusieurs grandeurs
variables. Une quantité est fonction de plusieurs
autres quand sa valeur dépend à la fois
des valeurs de ces autres quantités. On emploie
dans ce sens la locution En fonction de...

FONCTIONNAIRE. n. des deux genres. Celui,
celle qui remplit une fonction de l'État.
Un fonctionnaire public. Les hauts fonctionnaires.

FONCTIONNARISME. n. m. Carrière de
fonctionnaire ou Ensemble des fonctionnaires.

Il désigne aussi, en mauvaise part, la Tendance
à mettre le plus grand nombre d'organismes
entre les mains des fonctionnaires
de l'État.

FONCTIONNEL, ELLE. adj. T. de Physiologie.
Qui a rapport aux fonctions du
corps. Troubles fonctionnels.

FONCTIONNEMENT. n. m. Manière dont
une chose fonctionne. Le bon fonctionnement
d'une machine. Le fonctionnement d'un service.
Le fonctionnement des glandes.

FONCTIONNER. v. intr. Accomplir sa fonction,
en parlant d'un Mécanisme, d'un organe,
etc. Cette machine fonctionne bien. Son
estomac fonctionne mal.

FOND. n. m. Endroit le plus bas, le plus
intérieur d'une chose creuse. Le fond d'un
puits. Le fond d'un tonneau. Le fond d'une
bouteille, d'un vase. Le fond d'une poche.
Le fond du sac. Le fond d'une vallée. Une maison
bâtie dans un fond. Il y a là un gouffre

dont on ne saurait trouver le fond. Un abîme
sans fond. Au fond des abîmes. Du fond de
l'estomac. Une voix qui sort du fond de la
poitrine.

Le fond d'un tonneau, d'une bouteille, etc.,
se dit aussi pour la Partie de liquide qui
reste au fond. Le fond de cette bouteille est
trouble, ne le buvez pas.

Fond de cale, La partie la plus basse dans
l'intérieur d'un vaisseau, d'un navire. On
entassa ces marchandises à fond de cale.

Fig. et fam., Le fond du sac, Ce qu'une
affaire a de plus secret, de plus caché. Il a
été obligé de lâcher le fond du sac. Je vois quel
est le fond du sac.

Il se dit aussi de la Couche de terre, de
sable, de rochers ou de vase que recouvre
l'eau de la mer, d'un lac, d'une rivière à un
endroit donné. Le fond de l'eau. Le fond de
la rivière. Le fond de la mer. Aller au fond.
Toucher le fond.
En termes de Marine, Sonder
le fond. Fond de bonne tenue. Bon fond. Mauvais
fond.
Il se dit également de la Hauteur
de l'eau dans un endroit donné. Il y a vingt
brasses de fond. Il y a grand fond partout dans
cette baie. Il y a peu de fond. Il y a fond. Il
n'y a pas fond. Haut-fond, bas-fond.
Voyez
BAS-FOND. Couler à fond. Voyez COULER.

Fig. et fam., Traiter une matière à fond,
L'épuiser, la traiter sans rien omettre.

Il se dit quelquefois d'un Terrain considéré
surtout par rapport à son degré de
fermeté, à sa qualité, à sa composition.
Bâtir sur un fond peu solide. Un fond d'argile,
de terre glaise.

De fond en comble, Depuis les fondations jusqu'au
comble. Il signifie figurément Entièrement,
tout à fait. Détruire une chose de fond
en comble.

Fig., Faire fond sur quelqu'un, sur quelque
chose,
Compter sur quelqu'un, sur quelque
chose; avoir confiance en quelqu'un, dans
quelque chose. Je fais fond sur vous, sur votre
amitié. Il y a peu de fond à faire sur lui. On
ne peut faire aucun fond sur ces récits populaires.

Il désigne aussi Ce qu'il y a de plus éloigné
de l'entrée, de l'abord; ce qu'il y a de plus
reculé, de plus retiré dans un lieu, dans un
pays. Le fond d'une boutique. Le fond d'une
église, d'un cloître. Le fond d'un cachot. Le
fond d'une baie, d'un port. Le fond de la scène.
Le fond d'une allée, d'un jardin. Le fond d'un
puits. Le fond d'un bois.
Fig., Du fond de
l'Asie.

Le fond d'un cloître, se dit quelquefois,
figurément, pour un Cloître, un couvent.
Il se retira au fond d'un cloître.

Le fond d'une voiture, la Partie arrière d'une
voiture et aussi la Partie la plus éloignée de
l'entrée.

Fam., Le fin fond. Voyez FIN.

Il se dit encore de Ce qui forme le côté
d'une chose opposé à l'entrée, à l'ouverture.
Les panneaux qui forment le fond d'une armoire.
La fond d'un chapeau, d'un bonnet, etc.

Fond de bain, Linge dont on revêt l'intérieur
d'une baignoire, pour plus de propreté.

Le fond d'un artichaut, La partie de l'artichaut
qui porte les feuilles.

Mettre un fond à un pantalon, à une culotte,
Garnir avec des pièces la partie de derrière
de ces vêtements.

Boîte à deux fonds, à double fond, qui a
un double fond,
Boîte qui s'ouvre des deux
côtés, ou qui a un premier fond sous lequel
s'adapte un autre fond, de manière qu'on
peut cacher quelque chose entre deux. On dit
figurément Une conscience à double fond. Un
homme à double fond.

FOND se dit particulièrement de l'Assemblage
de petites douves qui ferme les tonneaux
et les futailles par l'un des deux bouts, ou
par tous les deux. Mettre un fond à un tonneau.

Il se dit également du Châssis garni de sangles
qui porte les matelas d'un lit. Le bois

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.