Dictionnaire de l'Académie Française,
6ème edition (1835)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 2:895

ordinairement destinée à recevoir un tube. Flacon à deux, à trois tubulures.

Il se dit aussi Des petits tubes ou tuyaux dont certaines productions naturelles sont traversées. La tige du rotin est percée d'une infinité de petites tubulures longitudinales.

TUDESQUE. adj. des deux genres Ce mot est synonyme de celui de Germanique; mais il ne s'emploie guère qu'en parlant De la langue des Germains. La langue tudesque. La grammaire tudesque.

Il s'emploie substantivement, au masculin. Le tudesque est un idiome très-ancien.

Il se dit aussi, par dénigrement, Des expressions, du style, des manières, etc., qui manquent de régularité, d'élégance, de grâce, qui ont quelque chose de rude et de grossier. Il a des manières tudesques, un langage tudesque. Leur style, leur jargon tudesque.

TUE-CHIEN. s. m. Plante. Voyez COLCHIQUE.

TUER. v. a. Ôter la vie d'une manière violente. Tuer d'un coup d'épée, à coups d'épée, d'un coup de pistolet, à coups de pistolet. Tuer à coups de bâton. Tuer un homme de sang-froid; le tuer en traître. Tuer quelqu'un à son corps défendant. Tuer son homme. Tuer son ennemi de bonne guerre; le tuer roide. Il a été tué à la guerre. Il a été tué d'un coup de canon. Il fut tué beaucoup de gens dans la dernière bataille. Avec le pronom personnel: Il s'est tué d'un coup de pistolet. Les deux adversaires ont tiré en même temps, et se sont tués l'un l'autre. On ne se sert point du verbe Tuer en parlant Des morts violentes par exécution de justice, ni en parlant De ceux qui ont été noyés, étouffés ou empoisonnés.

Il se dit aussi De toutes les morts violentes qui arrivent par accident, et de toutes les morts naturelles causées par des maladies. Une tuile lui tomba sur la tête et le tua. Il a été tué d'un coup de tonnerre. C'est un coup de fusil qui l'a tué. Une médecine prise à contre-temps l'a tué. Un coup de sang l'a tué. L'apoplexie l'a tué. Avec le pronom personnel, Un couvreur tomba du haut du toit, et se tua.

Il se dit pareillement De tout ce qui cause la mort. Ne vous fiez pas à ce charlatan, il vous tuera. La tristesse l'a tué. Ses débauches le tueront, s'il n'y prend garde. L'excès du travail tue un homme tôt ou tard.

Il se dit quelquefois, par exagération, Des choses qui fatiguent excessivement le corps, ou qui peuvent altérer la santé. Il porte de trop grands fardeaux, cela le tue. Le chagrin le tue. Vous tuez votre cheval de le mener toujours au grand galop. Avec le pronom personnel: Vous vous tuez à mener une pareille vie. Il se tue à force de boire. Il se tue à force de travailler, à force de travail. Elliptiq. , Il se tue de travail.

Il se dit encore, par exagération, De tout ce qui incommode, de tout ce qui importune extrêmement. Il me tue avec ses compliments, avec ses discours ennuyeux. Ce récit est d'une longueur qui tue. Le grand bruit me tue.

Fam. et par exagérat., Se tuer le corps et l'âme, et absolument, Se tuer, Se donner beaucoup de peine. Il s'est tué le corps et l'âme pour amasser de l'argent. On se tue de lui remontrer son devoir. Il se tue à étudier les langues. Il se tue à rimer.

Fam., Se tuer à plaisir, Faire sans nécessité des choses évidemment nuisibles à sa santé.

Fam. et par exagérat., On s'y tue, se dit en parlant D'une grande affluence de monde en quelque endroit. La pièce nouvelle a un succès fou, on s'y tue.

Fig., Tuer un auteur; tuer son original, son modèle, Le surpasser au point de le faire oublier.

Fig., en termes de l'Écriture, Le péché tue l'âme, Il la dégrade, la souille, et lui fait perdre le bonheur éternel.

Fig., La lettre tue, et l'esprit vivifie, Pour bien comprendre une loi, un précepte, etc., souvent, au lieu de s'attacher servilement au sens de telle expression, il faut chercher à saisir la pensée, l'intention de l'auteur. Cela se dit aussi en parlant Des traducteurs serviles.

TUER se dit aussi en parlant Des animaux que les bouchers égorgent ou assomment. Tuer des boeufs. Tuer des moutons. On dit, dans le langage familier: Ce boucher tue de meilleure viande que tel autre. En été, les bouchers tuent leur viande pendant la nuit. Dans le même sens, Tuer se dit quelquefois absolument. Ce boucher ne tue qu'une fois la semaine.

Il se dit, dans un sens analogue, en parlant D'autres animaux. Tuer des poulets, des pigeons. Tuer des lapins, des perdrix, etc. Nous avons chassé toute la journée, et nous n'avons rien tué.

Il signifie également, Faire périr, détruire, en parlant Des arbres, des plantes, des insectes, etc. Le grand froid a tué la plupart des oliviers, a tué les vers à soie.

Fig. et fam., Cela tue l'effet du spectacle; cela tue tout le plaisir de la partie, Cela le contrarie, le détruit, le réduit à rien.

Fig. et fam., Tuer le temps, S'amuser à des riens, afin de passer le temps sans ennui.

À TUE-TÊTE. loc. adv. On ne l'emploie guère que dans ces phrases familières, Crier à tue-tête, disputer à tue-tête, Crier, disputer de toute sa force.

TUÉ, ÉE. participe Fam. et en parlant De dispute, Être tué, Être réfuté complétement, n'avoir plus rien à répliquer. Si vous dites cela, vous êtes tué. Êtes-vous assez tué? Je ne me tiens pas pour tué encore. Dans ce sens, on emploie plus ordinairement le mot Battu.

TUERIE. s. f. Carnage, massacre. Horrible tuerie. La tuerie fut grande dans la déroute.

Fam. et par exagérat., N'allez pas là, c'est une tuerie, se dit Pour détourner quelqu'un d'aller dans un lieu où il y a une foule d'où il est difficile de se tirer sain et sauf.

TUERIE se dit aussi d'Un lieu où l'on tue des animaux pour en vendre la chair à la boucherie. Il y a une tuerie dans ce quartier.

TUEUR. s. m. Celui qui tue. Il n'est guère usité que dans cette phrase familière, C'est un tueur de gens, qui se dit par plaisanterie D'un homme qui fait le brave. On dit aussi quelquefois, C'est un tueur, en parlant De celui qui a tué plusieurs hommes dans des affaires particulières.

TUF. s. m. Substance blanchâtre et sèche, qui tient plus de la nature de la pierre que de celle de la terre, et qu'on trouve assez ordinairement au-dessous de la terre franche, de la bonne terre. Ce terroir est mauvais, ce n'est presque que du tuf. En fouillant un demi-pied dans cette terre, on trouve le tuf. Plusieurs arbres meurent quand ils rencontrent le tuf. Creuser jusqu'au tuf.

Fig., Pour peu qu'on l'approfondisse, on rencontre le tuf, se dit en parlant D'un homme qui n'a qu'une légère connaissance des choses, et qui ne sait rien à fond.

TUF se dit aussi d'Une certaine pierre blanche et fort tendre, qui devient plus dure et plus blanche lorsqu'elle est employée. La plupart des maisons de cette province sont bâties de pierre de tuf, ou absolument, sont bâties de tuf. On dit quelquefois Tuffeau dans ce dernier sens. Dans ce pays, on ne bâtit que de tuffeau.

TUFFEAU. s. m. Voyez TUF.

TUFIER, IÈRE. adj. Qui est de la nature du tuf.

TUILE. s. f. Carreau de peu d'épaisseur, fait de terre grasse pétrie, séchée et cuite au four, tantôt plat, tantôt courbé en demi-cylindre, et dont on se sert pour couvrir les maisons, les bâtiments. Tuile plate. Tuile creuse. Tuile vernie. Tuile faîtière. Tuile au petit moule, au grand moule. Un cent, un millier de tuiles. Ces tuiles ne sont pas assez cuites. Une maison couverte de tuiles.

Il se dit également de Morceaux de marbre, de pierre ou de bronze, qui ont la même forme et servent aux mêmes usages que les tuiles de terre cuite. Ce temple est couvert de tuiles de marbre.

Fam., Être logé près des tuiles, sous les tuiles, sous la tuile, Être logé au plus haut étage de la maison.

Prov. et fig., Cet homme ne trouverait pas du feu, de feu sur une tuile, On ne voudrait pas lui donner, lui prêter la moindre chose, lui accorder le moindre secours.

Fig. et fam., C'est une tuile qui lui est tombée, qui m'est tombée sur la tête, se dit D'un accident imprévu, et que l'on n'a pu éviter.

TUILEAU. s. m. Morceau, fragment de tuile cassée. Faire un âtre avec des tuileaux. Sceller des gonds avec des tuileaux. Battre des tuileaux pour en faire du ciment.

TUILERIE. s. f. Lieu où l'on fait de la tuile. Il y a une tuilerie en tel endroit. Ce lieu est propre pour une tuilerie.

Absol., Les Tuileries, Le palais que le roi habite à Paris, et Le jardin qui en dépend. Le jardin des Tuileries. Le palais des Tuileries. La cour des Tuileries. Aller

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.