LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 749

Vivre

Vivre, signifie encore, Se conduire, se comporter bien ou mal, en égard aux moeurs et à la Religion. Vivre en homme de bien. Vivre saintement, sagement. Il a toujours vécu sans reproche. Il vit comme un Ange. Vivre régulièrement, religieusement. Vivre en bon Chrétien. Vivre en libertin. Vivre licencieusement. Vivre mal. Il faut bien vivre pour bien mourir. On meurt d'ordinaire comme on a vécu. Vivre au hasard, sans prévoyance, sans réflexion.

Vivre

Vivre, signifie aussi, Se comporter, se gouverner bien ou mal, eu égard aux différens devoirs de la société. Ainsi on dit, Vivre bien avec quelqu'un, pour dire, Observer tous les égards et toutes les mesures que demandent la bienséance, la politesse, et les divers degrés de liaison qu'on a avec lui. Il a toujours bien vécu avec sa femme, avec sa famille, avec ses voisins. Quoique nous soyons en procès, nous vivons pourtant bien ensemble. Il vit bien avec toute saparenté. Et on dit, Vivre mal avec quelqu'un, pour, Ne point observer avec lui les égards et les mesures nécessaires. Il vit mal avec sa femme, avec sa famille, avec ses voisins.

On dit encore, Vivre bien avec quelqu'un, pour, Être en bonne intelligence avec lui, Ils vivent bienensemble; et, Vivre mal avec quelqu'un, pour dire, Être en mauvaise intelligence, en parlant Des personnes qui sont obligées de vivre ensemble. Cette femme vit mal avec son mari. Cet homme vit mal avec ses voisins.

On dit, qu'On ne sauroit vivre avec un tel, pour, qu'Il est d'une humeur incompatible; et, qu'Un homme est aisé à vivre, pour, qu'Il est d'un commerce doux et facile, qu'il est aisé de vivre avec lui.

On dit, qu'Un homme sait vivre, pour dire, qu'Il a les manières du monde, qu'il sait se conduire suivant les usages reçus parmi les honnêtes gens. Il a de l'esprit, il a passé une partie de sa vie à la Cour, il sait vivre. Cet homme est fort incivil, il ne sait pas vivre.

On appelle Le savoir vivre, La connoissance et la pratique des bien séances et des usages reçus parmi les gens du monde. C'est un homme qui a bien du savoir vivre. Et on dit, Apprendre à vivre, pour, Acquérir cette connoissance, s'instruire de ses usages.

On dit familièrem. qu'On apprendra bien à vivre à quelqu'un, pour, qu'On trouvera bien moyen de le corriger, de le punir de quelque faute qu'il a faite.

On dit, On donne tant aux soldats pour le bien vivre, pour, On leur donne une certaine somme dans les quartiers, dans les garnisons, pour les obliger à ne rien exiger de leurs hôtes au--delà de ce qui est prescrit par les Ordonnances. Et dans ce sens là, on dit, Un certificat de bien vivre.

Vivre

Vivre, se dit encore par rapport au Gouvernement politique, aux Lois, aux usages du pays dans lequel on demeure. Vivre sous les Lois d'un Prince. Les Lois, les Coutumes suivant lesquelles nous vivons. On vit ainsi en ce pays--là.

On dit poétiquem. en termes de galanterie, Vivre sous les lois d'une Beauté.

Vive Dieu

Vive Dieu. Sorte d'affirmation tirée de l'Écriture--Sainte.

Vive le Roi

Vive le Roi. Acclamation pour témoigner qu'on souhaite longue vie et prospérité au Roi. Le Peuple cria, Vive le Roi.

Vive

Vive, est aussi un terme dont on se sert pour marquer qu'On estime quelqu'un, qu'on fait grand cas de quelque chose. Vive un tel, c'est un galant homme. Vivent la Champagne et la Bourgogne pour les bons vins. Vive Paris pour la bonne compagnie et la bonne chère. Vive le vin, vive l'amour, vive la joie. Il est familier.

On fait de Vive--la--joie un substantif. C'est un Vive--la--joie, qui n'engendre pas de mélancolie, Un homme joyeux, qui écarte le chagrin.

Qui vive

Qui vive? Terme dont les sentinelles se servent dans les camps, et les patrouilles dans les détachemens, pour demander à toute personne qui approche d'un poste, d'une garde, d'une troupe, de quelle nation, de quelle armée et de quel parti elle est. On lui demanda, Qui vive? il répondit, France. Les deux troupes en vinrent au Qui vive. Dans les Places les sentinelles crient, Qui va là?

On dit ordinairement Être sur le Quivive, pour, Être dans un état d'alarme et de défiance. Et on dit aussi figurément d'Un homme susceptible et difficile à vivre, qu'Il faut être toujours sur le Qui--vive avec lui.

VIVRE

VIVRE. s. masc. Nourriture. Il lui donne tant pour le vivre et le vêtement. Il est plus usité au pluriel; et alors il signifie, Toutes les choses dont un homme se peut nourrir. Les vivres sont fort chers dans cette Ville. Les assiégés manquoient de vivres. Fournir de vivres. Munir une Place de vivres. Grand convoi de vivres. De bons vivres.

On appelle Vivres, L'entreprise de la fourniture du pain pour les armées. La Compagnie des vivres. Il est dans les vivres. Il a fait une prompte fortune dans les vivres.

VIZ

VIZIR

VIZIR. s. masc. On appelle Vivirs, Les principaux Officiers du Conseil du Grand Seigneur; et Grand Vizir, Le premier Ministre de l'Empire Ottoman.

Il se dit figurément d'Un homme en place qui a le caractère absolu, le commandement hautain. C'est un Vizir. Il parle en Vizir.

VIZIRAT

VIZIRAT ou VIZIRIAT. s. masc. Place, office de Vizir. Il se dit aussi Du temps qu'un Vizir est en place. Pendant son Vizirat ou Viziriat.

VOC

VOCABULAIRE

VOCABULAIRE. s. masc. Liste de mots communément dans l'ordre alphabétique, et accompagnés d'une explication succincte. Il y a à la fin de ce Voyage un vocabulaire de telle Langue. Excellent vocabulaire. Mauvaisvocabulaire.

VOCABULISTE

VOCABULISTE. subst. masc. Auteur d'un Vocabulaire. Il est de peu d'usage.

VOCAL, ALE

VOCAL, ALE. adj. Qui s'énonce, qui s'exprime par la voix. Il n'est guère en usage que dans ces phrases, Prière, Oraison vocale, qui se disent par opposition à Oraison mentale; et Musique vocale, par opposition à Musique instrumentale.

On appelle Vocaux, dans les Communautés Ecclésiastiques, Séculières ou Régulières, Ceux qui ont droit de donner leur voix dans quelque élection; et il est pris substantivement. Il n'y avoit que douze vocaux à cette élection.

VOCATIF

VOCATIF. subst. masc. Terme de Grammaire. Cas dont on se sert quand on adresse la parole à quelqu'un. Dans notre Langue, où il n'y a point de cas, ou y supplée par l'interjection Ô, que l'on sous--entend communément. Mon Dieu, mon Sauveur! Ô mon Dieu! ô mon Sauveur! Que fais--tu, malheureux! pour, Ô malheureux!

VOCATION

VOCATION. subst. f. Mouvement intérieur, par lequel Dieu appelle une personne à quelque genre de vie. Répondre, résister à sa vocation. Ce n'est pas sa vocation d'être d'Église. Avant que de choisir un état, il faut examiner sa vocation.

On appelle aussi Vocation, L'inclination que l'on se sent pour un état<-> Il se sent de la vocation pour le mariage, pour le commerce, pour le Barreau. Je ne m'oppose point à sa vocation.

Il se dit figurément pour, Disposition, talent marqué. Il a une vocation pour ces occupations--là, pour ces sortes d'affaires.

On appelle encore Vocation, Un certain ordre de la Providence que l'on doit suivre. Il a de la répugnance pour son état, mais il remplit sa vocation.

On appelle aussi Vocation, L'Ordre extérieur de l'Église, par lequel les Évêques appellent au Ministère Ecclésiastique ceux qu'ils en jugent dignes. Vocation extérieure. Les Ministres Protestans n'ont point de vocation légitime.

On appelle La vocation des Gentils, La grâce que Dieu leur a faite en les appelant à la connoissance de l'Évangile.

On dit aussi, La vocation d'Abraham, pour dire, Le choix que Dieu fit de ce Patriarche pour être le père des Croyans. La vocation d'Abraham fait époque dans la Chronologie.

VOEU

VOEU

VOEU. subst. masc. Promesse faite à Dieu par laquelle on s'engage à quelque oeuvre que l'on croit lui être agréable, et qui n'est point de précepte. Voeu solennel. Voeu sacré. Voeu de virginité. Les trois voeux, de pauvreté, de chasteté, et d'obéissance. Faire un voeu. Faire voeu de jeûner, d'aller en pèlerinage. Accomplir un voeu. S'acquitter de son voeu. Rompre, violer son voeu. Se faire délier, relever de son voeu.

On appelle Voeu de stabilité, L'engagement de quelques Religieux à demeurer toujours dans un certain Monastère.

On appelle Voeu simple, Un voeu qui n'est pas fait en face de l'Eglise avec

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.