Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 2:386

POUILLÉ. n. m. État et dénombrement
de tous les bénéfices qui étaient situés dans
une étendue de pays déterminée. Le pouillé
général de tous les bénéfices du royaume. Les
pouillés de la province de Sens.
On dit aussi
Polyptyque.

POUILLER. v. tr. Dire des injures à quelqu'un.
Il l'a étrangement pouillé. Ils se sont
pouillés l'un l'autre.
Il est populaire et vieux.

POUILLERIE. n. f. Extrême et sordide misère.

On le dit aussi d'une Avarice, d'une lésinerie
honteuse.

POUILLES. n. f. pl. Reproches mêlés d'injures.
Il lui a chanté pouilles.

POUILLEUX, EUSE. adj. Qui a des poux.
Un enfant pouilleux. Une tête pouilleuse. Substantivement.
C'est un pouilleux.

Il signifie, figurément et familièrement, Qui
est sale, misérable. Un quartier pouilleux.

Il s'emploie aussi comme nom et se dit
par injure d'un Homme de condition basse et
misérable. Ce n'est qu'un pouilleux.

POULAILLER. n. m. Abri clos construit
pour les poules, où elles pondent, où on les
fait couver, où elles juchent.

Il se dit, par extension, d'une Méchante
bicoque. On dit plutôt dans ce sens Pigeonnier.

Il se dit aussi du Dernier étage d'une salle
de théâtre où sont juchés les spectateurs.

POULAIN. n. m. Jeune cheval jusqu'à l'âge
adulte, trois ans. La poulinière a mis bas un
beau poulain.
Voyez POULICHE.

POULAINE. n. f. T. de Marine. Assemblage
de pièces de bois formant saillie à l'avant
d'un navire.

Il désigne, par extension, les Cabinets d'aisances
de l'équipage, qui sont généralement
placés à cet endroit.

En termes d'Archéologie, Soulier à la poulaine,
Chaussure à pointe effilée, quelquefois
recourbée.

POULARDE. n. f. Jeune poule engraissée.
Poularde rôtie. Poularde truffée, farcie. Poularde
du Mans. Poularde de Bresse.

POULE. n. f. Oiseau domestique, la femelle
du coq. Poule huppée. Poule pattue. Une poule
qui pond. Une poule qui couve. Mettre les poules
couver. Une poule qui glousse, qui appelle ses
petits. La poule et les poussins. OEufs de poule.
Mettre une poule au pot. Une poule au riz. Une
poule de Caux.

Fig. et fam., C'est une poule mouillée, se dit
d'un Homme qui manque de résolution et de
courage.

Fig., Chair de poule, Peau qui n'est pas lisse,
qui est grenue, qui a de petites aspérités comme
la peau d'une poule plumée.

Fig. et fam., Cela fait venir la chair de poule,
Cela donne le frisson. On dit de même J'en
ai la chair de poule.

Fig. et fam., Faire le cul de poule, Faire une
sorte de moue, en avançant et pressant les
lèvres.

Fig. et fam., Tuer la poule pour avoir l'oeuf,
Se priver de ressources à venir pour un petit
intérêt présent. On dit dans le même sens
Tuer la poule aux oeufs d'or.

Fig. et fam., Plumer la poule sans la faire
crier,
Faire des exactions si adroitement qu'il
n'y ait point de plaintes.

Fig. et fam., Être comme une poule qui a
couvé des oeufs de cane,
Être tout ébahi, perdre
contenance.

Fig. et fam., Quand les poules auront des dents,
Quand arrivera ce qui ne peut pas arriver.

Prov. et fig., Ce n'est pas à la poule à chanter
devant le coq,
Dans un ménage, c'est le mari
qui doit être le maître.

Lait de poule, Sorte de potion faite avec un
jaune d'oeuf et du sucre délayés dans de l'eau
chaude.

POULE se dit, par extension, des Femelles
d'autres espèces de volatiles. Poule faisane.
Poule de Barbarie,
Nom vulgaire de la pintade.

Poule d'Inde, Femelle d'un coq d'Inde, appelée
autrement Dinde. Voyez DINDE.

Poule d'eau, Espèce d'oiseau aquatique. Il
y a beaucoup de poules d'eau sur cet étang.

POULE se dit, en termes de Jeu, de la Quantité
d'argent ou de jetons qui résulte de la mise
de chacun des joueurs et qui appartient à celui
qui gagne le coup. La poule est grosse., Mettre
à la poule. Gagner la poule.

Faire une poule, Faire une partie où la
mise totale appartient à celui qui a gagné
successivement tous les autres.

Poule au gibier, Poule où l'enjeu est une
pièce de gibier.

En termes de Sports, Poule à l'épée, au pistolet,
Réunion de tireurs qui doivent entrer
successivement en compétition les uns avec
les autres.

POULET. n. m. Le petit d'une poule. Un
poulet de grain. Un poulet gras.

Il se dit aussi de la Chair du poulet. Une
fricassée de poulet. Du poulet rôti.

POULET est encore un terme enfantin de
caresse. Dans ce sens il a un féminin : Poulette.
Viens, mon poulet. Viens ici, ma poulette.

POULET se dit aussi d'un Billet doux. Voyez
le poulet que j'ai reçu.
En ce sens il est maintenant
ironique.

POULETTE. n. f. Jeune poule. Un oeuf de
poulette.

À la poulette, à la sauce poulette, Dans une
sauce où il entre du jaune d'oeuf, du beurre et
un filet de vinaigre. Des pieds de mouton à la
sauce poulette, à la poulette.

POULETTE se dit aussi figurément et familièrement
d'une Jeune fille. Une gentille poulette.

POULICHE. n. f. Jeune jument jusqu'à l'âge
adulte, trois ans.

POULIE. n. f. Machine formée d'une roue
tournant sur un axe et portant sur sa jante une
corde ou une courroie. Poulie de bois. Poulie
de fer. Poulie fixe, poulie folle. Poulie double.
La poulie d'un puits. Mettre une corde à une
poulie. Graisser une poulie
.

POULINER. v. intr. Mettre bas, en parlant
d'une Poulinière.

POULINIÈRE. adj. f. Il ne se dit que des
Juments destinées à la reproduction. Jument
poulinière.
Substantivement, Une poulinière.

POULIOT. n. m. T. de Botanique. Plante
aromatique du genre des Menthes.

POULOT. n. m. Terme enfantin de caresse.
Mon gros poulot.

POULPE. n. m. T. d'Histoire naturelle.
Mollusque céphalopode, animal marin, présentant
une grosse tête d'où partent huit tentacules.
La chair du poulpe est comestible.

POULS. (On ne prononce ni l'L ni l'S.) n. m.
Battement des artères qui se fait sentir en plusieurs
endroits du corps, et particulièrement
vers le poignet. Un pouls fort, faible, réglé,
déréglé, inégal, plein. Pouls intermittent. Pouls
fréquent. Pouls fiévreux. Tâter le pouls, prendre
le pouls. On ne lui trouve plus de pouls
.

Fig. et fam., Tâter le pouls à quelqu'un,
Le pressentir sur quelque chose, sonder ses
dispositions. Se tâter le pouls, Consulter ses
forces, ses ressources, avant de prendre un
parti, de faire une démarche, d'entreprendre
une affaire. Il se dit aussi des Anxieux qui ne
cessent de s'observer, de s'interroger.

POULT-DE-SOIE. n. m. Voyez POU-DE-
SOIE
.

POUMON. n. m. Viscère spongieux renfermé
dans l'intérieur de la poitrine et qui est le
principal organe de la respiration. Il se dit
aussi de Chacune des deux parties qui forment
cet organe et qui sont séparées l'une de l'autre
par le médiastin et par le coeur. Les lobes du
poumon. Maladie du poumon. Inflammation
du poumon. Le poumon droit. Le poumon gauche.
Le sommet du poumon. La base du poumon.
Le sang ne devient rouge qu'après avoir passé
par les poumons. Cracher ses poumons.

Respirer à pleins poumons, Respirer profondément.

Crier à pleins poumons, Crier très fort.

Il a de bons poumons, d'excellents poumons,
se dit d'un Homme qui a la voix forte. On dit
dans le même sens, en parlant d'une Dispute :
Cet homme l'a emporté par la force de ses poumons
plutôt que par la force de ses raisons
.

POUPARD. n. m. Enfant au maillot. Il
n'est d'usage que parmi les enfants et les
nourrices. Voilà un joli poupard, un beau poupard,
un gros poupard
.

POUPARD s'emploie quelquefois adjectivement.
Une physionomie pouparde, Une physionomie
qui tient, de l'enfant.

POUPE. n. f. L'arrière d'un navire. Poupe
carrée. Poupe sculptée. De la proue à la poupe.
Avoir le vent cri poupe.

Avoir le vent en poupe se dit aussi figurément
et signifie Être secondé, favorisé par les circonstances.

POUPÉE. n. f. Petite figure humaine faite
de bois, de carton, de cire, etc., pour servir de
jouet aux enfants. Acheter une poupée. Un
enfant qui joue avec sa poupée, qui habille sa
poupée, qui coiffe sa poupée. Cette jeune fille
n'est pas en âge d'être mariée, elle joue encore
à la poupée.

Fig. et fam., C'est une vraie poupée, se dit
de Celle ou même de Celui qui prend trop de
soin de sa personne. C'est une vieille poupée,
se dit dans le même sens d'une Personne plus
que mûre qui use d'artifices de coquetterie
ridicules à son âge. C'est un visage de poupée
se dit d'une Personne dont le visage est trop
apprêté et manque d'expression.

POUPÉE se dit aussi d'une Sorte de mannequin
sur lequel on essaie des chapeaux de
femme.

Il se dit encore de la Petite figure qui sert
de but, dans les endroits où l'on s'exerce à tirer
au pistolet. Abattre la poupée.

Il désigne aussi, familièrement, le Petit pansement
dont on entoure un doigt blessé.

En termes d'Agriculture, il se dit d'une
Certaine manière de greffer en entourant la
greffe d'un mélange de terre et de mousse ou
de foin, et de bandes de chiffons. Greffer en
poupée.

En termes d'Arts, il se dit de Petits tampons
qui servent à poser des couleurs différentes
sur une planche de gravure. Colorier
une planche à la poupée
.

POUPIN, INE. adj. Il se dit d'un Visage dont
les traits sont menus, avec quelque chose d'enfantin
et de légèrement affecté. Un visage, un
air poupin
.

POUPON. n. m. Tout petit enfant. Voilà
un beau poupon, un joli petit poupon.
On l'emploie
aussi au féminin : Une gentille pouponne.

POUPONNER. v. tr. Caresser, dorloter.
C'est la joie de cette mère de pouponner son
dernier-né
.

POUPONNIÈRE. n. f. Établissement où l'on
soigne, où l'on garde les petits enfants.

POUR. Préposition qui sert à marquer Le
motif, le but, la fin, la destination. Cet homme
fait de l'exercice pour sa santé. Cette lettre n'est
pas pour lui. Ces gens-là semblent faits, sont
faits l'un pour l'autre. Cet homme n'est pas fait
pour le métier qu'il a choisi. Écrire pour la
postérité. Travailler pour la gloire. Des vêtements
pour enfants.

POUR signifie aussi À cause de, en considération
de. Il fera cela pour vous. Faites cela
pour Dieu, pour l'amour de Dieu. Il ne fera
cela ni pour or, ni pour argent. Je ne ferais
pas cela pour un empire. Il se lâche pour rien.
C'est pour cette raison qu'il est parti. Il a été

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.