| RECHERCHE | Accueil | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page 348
On dit, Quatre-vingts, pour dire, Quatre fois vingt, Et, Quatre vingt-dix, pour dire, Quatre fois vingt & dix de plus.
On dit fig. Se mettre en quatre, pour dire, S'employer de tout son pouvoir à rendre service. C'est un homme qui se met en quatre pour ses amis.
On dit fig. d'Un homme qui s'est beaucoup tourmenté pour faire réüssir une affaire, ou pour la traverser, qu'Il y a fait le diable à quatre.
On dit aussi, d'Un fou, d'un furieux, qu'Il faut le tenir à quatre, pour dire, Il faut estre plusieurs à le tenir. Et fig. d'Un homme emporté & difficile, qu'Il faut le tenir à quatre, pour dire, qu'On a de la peine à le contenir, à l'empescher de faire des violences.
On dit aussi, d'Un homme qui fait le difficile dans un accommodement, qu'Il se fait tenir à quatre: Et, d'Une personne maussade & mal-propre, qu'Elle est faite comme quatre oeufs.
On dit, Tirer à quatre chevaux, pour dire, Ecarteler.
On dit prov. d'Une femme qui affecte une propreté outrée, qu'Elle est tousjours tirée à quatre épingles.
On dit aussi, qu'On a couru les quatre coins & le milieu de la Ville, pour dire, qu'On a fait bien du chemin pour quelque affaire.
On dit, Marcher à quatre pattes, pour dire, Marcher avec les mains & les pieds.
Quatre, se met aussi pour Quatriesme. Henry quatre. En parlant des Chambres du Parlement, on appelle la Quatriesme des Enquestes, La quatre. Il est Conseiller de la quatre.
Quatre, est aussi quelquefois substantif. Ainsi on dit, Un quatre de chiffre, un quatre en chiffre, pour dire, le Caractere qui marque le nombre de quatre. Et on appelle encore, Un quatre de chiffre. Une espece de petite machine dont on se sert pour prendre des rats & des souris. On appelle aussi, Un quatre au jeu des Cartes & des Dez, la carte & le dé qui sont marquez de quatre points. Un quatre de coeur, un quatre de treffle, &c. Il luy faloit un quatre, il l'a amené.
Quatriesme est aussi s. m. Et se dit encore de diverses choses dans le masculin & le feminin. Ainsi on dit, qu'Un homme est d'un quatriesme dans une affaire, qu'il y est pour un quatriesme, pour dire, qu'Il y est interessé pour une quatriesme partie. On dit, d'Un Escolier qui estudie dans la quatriesme classe, que C'est un quatriesme. Et on dit, qu'Il estudie en quatriesme, qu'il est en quatriesme, pour dire, que C'est dans la quatriesme classe qu'il estudie.
On dit aussi, La quatriesme des Enquestes, pour dire, La quatriesme Chambre des Enquestes.
Quatriesme, se dit encore au Jeu des Cartes d'une suite de quatre cartes de mesme couleur. Il a une quatriesme major de picque, une quatriesme de Roy de coeur, une quatriesme de Dame, une quatriesme basse, &c.
On appelle aussi, Quadruple, Une double pistole d'Espagne ou d'Italie. Un quadruple faux. un quadruple qui n'est pas de poids.
Quadrupler, est quelquefois neutre, & signifie, Profiter au quadruple. Son bien a quadruplé depuis qu'il s'est meslé du negoce.
Il se dit aussi de l'Officier. Thresorier quatriennal. On le met quelquefois subst. On a supprimé les quatriennaux.
Il est plus ordinairement subst. masc. Les quadrupedes, les volatiles & les reptiles.
On dit prov. Conter ses affaires au tiers & au quart pour dire, Conter ses affaires à toutes sortes de personnes. Médire du tiers & du quart, pour dire, Médire de toutes sortes de personnes.
On dit prov. qu'Un homme n'a pas un quart d'escu, pour dire, qu'Il est fort pauvre, qu'il n'a point d'argent. Et au contraire, qu'Il a bien des quarts d'escus, pour dire, qu'Il est fort riche.
Next page