LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798
Previous page
Page 288
Pile
Pile, se dit aussi De la maconnerie
qui soutient les arches d'un pont. Les
piles d'un pont.
PILE
PILE. s. f. Grosse pierre servant à
broyer, à écraser quelque chose. Il n'est
guère d'usage que dans cette phrase
figurée et proverbiale, Mettre quelqu'un à la pile au verjus, pour dire,
Parler mal de lui sans l'épargner en
quoi que ce soit. On dit aussi, Mettre
quelqu'un à la pile au verjus, pour
dire, Le tourmenter par différentes
vexations. Il est peu usité.
PILE
PILE. s. fém. Un des côtés d'une
pièce de monnoie, qui est celui où
sont les armes du Prince.
On dit proverbialem. qu'Un homme
n'a ni croix ni pile, pour dire, qu'Il
n'a point d'argent.
Jouer à croix et à pile
Jouer à croix et à pile. Sorte de
jeu de hasard, où l'on jette une pièce
de monnoie en l'air, et où l'on gagne
ou perd, suivant que la pièce presente
ou ne présente pas après sa chute le
côté qu'on a pris, qu'on a nommé.
Jetons à croix et à pile à qui l'aura. Que
retenez--vous, croix ou pile? On dit aussi
Jouer à croix--pile.
Lorsqu'il s'agit De deux choses à
peu près égales, et dont le choix est
mdifférent, on dit, qu'On les jetteroit
à croix ou à pile, à croix et à pile, à
croix--pile, pour dire, qu'On en laisse
la décision au hasard.
PILER
PILER. v. a. Broyer, écraser quelque
chose avec un pilon. Piler des
amandes. Piler du verjus.
Il signifie figurément et populairement,
Manger. Ainsi l'on dit d'Un
grand mangeur, que C'est un homme
qui ne fait que piler, que c'est un homme
qui pile bien.
Pilé, ée
Pilé, ée. participe.
PILEUR
PILEUR. s. masc. Ce terme se dit
figurém. et populairem. d'Un homme
qui mange beaucoup. C'est un grand
pileur.
PILIER
PILIER. s. m. Ouvrage de maçonnerie
servant à soutenir un édifice. La
voûte de cette Église est soutenue par tant
de piliers. Des piliers extrémement hauts,
extrémement déliés, extrêmement massifs.
On appelle Pilier butant, Un corps
de maçonnerie élevé pour contretenir
la poussée d'une voûte.
On appelle à Paris, Les piliers du
Palais, Les piliers qui servent à soutenir
la voûte de la grande Salle du
Palais; et, Le pilier des Consultations,
Celui autour duquel les Avocats consultans
ont accoutumé de se trouver,
et qui est auprès de la Chambre des
Consultations.
On appelle aussi à Paris, Les piliers
des halles, Les piliers qui soutiennent
les maisons qui sont le long des halles.
Pilier
Pilier, se dit aussi Des poteaux
de Justice, et des fourches patibulaires.
Il y a tant de piliers à cetteJustice.
On appelle aussi Piliers, Les poteaux
qu'on met dans les écuries, pour
séparer les places des chevaux les unes
des autres.
On appelle encore du même nom,
Les poteaux entre lesquels on met un
cheval dans un manége, pour commencer
à le dresser. Mettre un cheval
entre les piliers, entre deux piliers, dans
les piliers.
On dit figurément et populairement,
Se frotter au pilier, pour dire, Prendre
les mauvaises habitudes de ceux qu'on
hante. Ce domestique servoit bien d'abord,
mais il s'est frotté au pilier, et
ne vaut plus rien.
On dit d'Un homme qui ne bouge
du Palais, que C'est un pilier de Palais;
et d'Un homme qui est toujours au
cabaret, que C'est un pilier decabaret.
En parlant d'Un homme qui a de
grosses jambes, on dit familièrement
et populairement, qu'Il a de bons gros
piliers.
PILLAGE
PILLAGE. s. mas. (Dans ce mot et
dans le verbe Piller avec ses dérivés,
on mouille les deux L.) Action de
piller, ou le dégât qui en est la suite.
Mettre au pillage. Livrer une ville au
pillage. La ville fut abandonnée au pillage.
On promit le pillage de la ville
aux soldats.
On dit d'Un homme dont les habits,
les cheveux, etc. sont extrêmement
en désordre, qu'Il semble qu'il revienne
du pillage, qu'il est fait comme un diable
qui revient du pillage.
On dit d'Une grande maison où il
y a peu d'ordre, et où les domestiques
prennent et tirent chacun de leur côté,
que Tout y est au pillage.
En termes de Marine, on appelle
Pillage, La dépouille des coffres et
hardes de l'ennemi pris, et l'argent
qu'il a sur lui jusqu'a trente livres;
le surplus se nomme Butin.
PILLARD, ARDE
PILLARD, ARDE. adj. Qui aime
à piller. Cette troupe est bien pillarde. Il
est d'humeur pillarde. Il est du style
familier.
Il est aussi substantif. C'est un grand
pillard.
PILLER
PILLER. v. a. Emporter violemment
les biens d'une ville, d'une maison,
etc. Piller une ville, un château.
Les gens de guerre ont pillé ce village. La
ville fut emportée d'assaut, et pillée.
Il se dit aussi en parlant Des personnes
qui abusent de leur autorité
pour s'enrichir par des extorsions et
des concussions. Les Traitans ont pillé
cette Province. Il a abusé de son autorité
pour piller cette Province.
On dit, Piller une collation, un fruit,
Lorsque plusieurs personnes se jettent
sur les plats pour emporter des fruits,
des confitures, etc.
On dit aussi, Piller un air, piller des
vers, etc. pour dire, Donner, comme
étant de sa composition, un air qu'on
a pris d'un Musicien, des vers qu'on
a pris dans un Poëte. Cet air est pillé
de Lulli. Ces vers sont pillés de Racine.
Cet Auteur pille partout.
Piller
Piller, se dit aussi en parlant Des
chiens qui se jettent sur les animaux
ou sur les personnes. Ainsi on dit,
qu'Un chien a pillé un autre chien, pour
dire, qu'Il s'est jeté dessus pour le
mordre. C'est un chien qui pille tous les
passans. Il l'a fait piller par son chien.
En termes de Chasse, quand on
veut exciter un chien à se jeter sur le
gibier, on lui dit, Pille. On le dit
aussi pour agacer un chien contre
d'autres animaux, ou contre des personnes.
On dit figurément et populairement,
que Deux personnes se sont pillées, pour
dire, qu'Elles se sont prises de paroles,
et qu'elles se sont dit des injures.
Piller
Piller, se dit aussi à de certains
jeux qui se jouent avec des cartes,
comme la triomphe, où celui qui fait,
Pille quand il tourne un as; c'est--à--dire qu'Il a droit de prendre l'as, et
toutes les cartes qui suivent de cette
même couleur, et d'en mettre d'autres
à la place.
Pillé, ée
Pillé, ée. participe.
PILLERIE
PILLERIE. s. fem. Volerie, extorsion,
action de piller. Il s'est enrichi
par ses pilleries. C'est un brigandage et
une pillerie.
PILLEUR
PILLEUR. s. m. Celui qui pille,
qui aime à piller. C'est un grand pilleur.
Ce sont de grands pilleurs.
PILON
PILON. s. mas. Instrument dont on
se sert pour piler quelque chose dans
un mortier. Pilon de f: Pilon de fonte.
Pilon de bois. Pilon de verre.
On dit, Mettre un livre au pilon,
pour dire, En déchirer tous les feuillets,
de sorte qu'il ne puisse servir
qu'aux Cartonniers qui les pilent pour
les réduire en pâte.
PILORI
PILORI. s. m. Machine qui tourne
sur un pivot, et qui sert à la pnnition
des personnes diffamées, que la Justice
expose à la risée du public. Mettre
un banqueroutier au pilori. On l'a exposé
au pilori pendant trois jours de marché.
PILORIER
PILORIER. v. a. Mettre au pilori.
Pilorier un banqueroutier. On le dit au
figuré, pour, Diffamer quelqu'un, manifester
son infamie. Il a été pilorié dans
vingt écrits publics.
Pilorié, ée
Pilorié, ée. participe.
PILORIS
PILORIS. s. masc. Rat mnsque des
Antilles, beaucoup plus grand que nos
rats, et bon à manger, lorsqu'on a
pris la précaution de jeter la première
eau dans laquelle on l'a fait cuire,
parce qu'elle a pris une trop forte
odeur de musc.
PILOSELLE
PILOSELLE. s. f. Plante qui croît
aux lieux arides et montagneux. Elle
est couverte de poils, d'où lui vient
son nom. Elle est vulnéraire et astringente.
PILOTAGE
PILOTAGE. sub. mas. Ouvrage de
pilotis. Il en a tant coûté pour le pilotage.
PILOTAGE
PILOTAGE. s. m. Terme de Marine.
L'art de conduire un vaisseau. Il
y a des écoles où l'on enseigne le pilotage.
PILOTE
PILOTE. s. m. Celui qui gouverne,
qui conduit un vaissean, une galère,
ou tout autre bâtiment de mer. Un
bon Pilote. Un mauvais Pilote. Un sage
Pilote. Un Pilote habile. Le maître Pilote.
Le premier Pilote. Le sous--Pilote.
Sur les galères, on appelle Pilote Réal,
Le Pilote qui gouverne la Réale.
PILOTER
PILOTER. verbe n. Enfoncer des
pilotis pour bâtir dessus. Dans les lieux
où le fond n'est pas solide, il faut piloter
avant que de bâtir.
On le fait aussi quelquefois actif.
Ainsi quelques--uns disent, Piloter un
terrain, pour dire, Y enfoncer des
pilotis.
Piloté, ée
Piloté, ée. participe.
PILOTIS
PILOTIS. s. m. Gros pieu, grosse
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.