LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798
Previous page
Page 54
l'affection qu'on a pour quelqu'un.
C'est une chose que je vous prie de faire
pour l'amour de moi. Je voudrois pour
l'amour de vous que cela fût.
En parlant Des femelles des animaux,
on dit, qu'Elles sont en amour,
pour, qu'Elles sont en chaleur. Une
chatte qui est en amour. Quand les biches
sont en amour. Quand les oiceaux sont en
amour. Au Printemps toute la terre, toute
la nature est en amour.
Amour
Amour, quand il signifie La passion
d'un sexe pour l'autre, est quelquefois
féminin au singulier, en Poésie; et presque
toujours féminin au pluriel, même
en Prose. De nouvelles amours, d'ardentes
amours, de folles amours. C'est
l'objet de ses amours; et dans cette acception
on dit, Troubler deux personnes
dans leurs amours, pour, Les troubler
dans le commerce de leur passion.
Amours
Amours, se dit aussi au pluriel,
pour signifier l'objet que l'on aime
avec passion. Être avec ses amours.
Quitter ses amours. Et dans ce sens on
dit proverbialement, qu'Il n'y a point
de belles prisons, ni de laides amours.
On dit aussi proverbialement, Froides
mains, chaudes amours, pour, La fraîcheur
des mains marque d'ordinaire
un tempérament chaud.
Amours
Amours, se dit encore au pluriel,
De tout ce qu'on aime avec passion.
Les tableaux, les médailles, les livres,
sont ses amours.
Amour
Amour. s. m. Divinité fabuleuse, à
qui les anciens Païens attribuoient le
pouvoir de faire aimer. On peint ordinairement
l'Amour avec un arc, un bandeau
et des flèches. La mère de l'Amour.
Le bandeau de l'Amour. Les traits de
l'Amour. Le flambeau de l'Amour. Les
ailes de l'Amour. Il est beau comme l'Amour.
Les Anciens ont donné plusieurs
frères à l'Amour; et c'est dans ce sens
qu'on dit, Les Amours, les tendres
Amours. Les Jeux, les Ris et les
Amours.
AMOURACHER
AMOURACHER. v. act. Engager
dans de folles amours. Je ne sais qui a
pu l'amouracher de cette sotte. Le plus
souvent on dit S'amouracher, et il
signifie, Prendre une passion folle.
Il est sujet à s'amouracher. Il s'est amouraché
des sciences occultes. Il n'est que
du style familier.
Amouraché, ée
Amouraché, ée. participe.
AMOURETTE
AMOURETTE. sub. f. diminutif.
Amour de pur amusement, et sans
grande passion. C'est un homme qui a
toujours quelque amourette. Ses amourettes
lui ont fait tort dans le monde. On
dit, Se marier par amourette, pour, Se
marier par amour; et ordinairement
cela ne se dit qu'en parlant d'Un mariage
inégal, et qui n'est pas approuvé.
On appelle Amourettes, Certaines
parties délicates, friandes, qu'on détache
de quelques os de la viande. On
lui servit les amourettes.
AMOUREUSEMENT
AMOUREUSEMENT. adv. Avec
amour. Soupirer amoureusement. Regarder
amoureusement.
Il se dit dans les Arts, De ce qui
est exécuté avec affection, avec grâce.
Cet air veut être joué amoureusement. Ce
petit tableau est amoureusement peint.
AMOUREUX, EUSE
AMOUREUX, EUSE. adject. Qui
aime par amour. Être amoureux, éperdument amoureux, passionnément amoureux.
Devenir amoureux. Il est amoureux
de cette femme, et elle est amoureuse
de lui.
Il signifie aussi, Enclin à l'amour.
Il est d'un tempérament amoureux, de
complexion--amoureuse.
On dit proverbialement d'Un homme
qui fait l'amant de toutes les femmes
qu'il voit, qu'Il est amoureux des onze
mille vierges, qu'il seroit amoureux d'une
chèvre coiffée.
Amoureux
Amoureux, signifie aussi, Qui marque
de l'amour, qui est plein de sentimens
d'amour, qui tend à inspirer
de l'amour, à donner de l'amour. Soupirs
amoureux. Regards amoureux. Lettres
amoureuses. Style amoureux.
On dit poétiquement, L'empire amoureux,
pour, L'empire, les lois de l'Amour,
pris comme Divinité fabuleuse;
et pour signifier aussi L'étendue de
cette domination. Vivre sous l'empire
amoureux, dans l'empire amoureux.
Amoureux
Amoureux, se dit aussi pour signifier,
Qui a une grande passion
pour quelque chose. Être amoureux de
la gloire. Il est amoureux de la Peinture.
Il est amoureux de tableaux. On
dit, qu'Un homme est amoureux de ses
ouvrages, de ses pensées, de ses sentimens,
de ses opinions, pour, qu'Il en
est entêté.
Amoureux
Amoureux, est aussi substantif,
et alors il signifie Amant. Un amoureux
transi. L'amoureux des onze mille
vierges.
AMOVIBILITÉ
AMOVIBILITÉ. s. f. Qualité de ce
qui est amovible. L'amovibilité de cette
place en diminue bien le prix.
AMOVIBLE
AMOVIBLE. adj. des 2 genres. Qui
peut être ôté d'un poste, qui peut être
destitué à volonté. Il ne se dit guère
qu'en matière Ecclésiastique. Vicaire
amovible. Chapelain amovible. On dit
aussi, Emploi amovible, place amovible.
AMP
AMPHIBIE
AMPHIBIE. adj. des 2 genres. Qui
vit sur la terre et dans l'eau. Les veaux
marins, les loutres, les castors, les crocodiles,
les rats d'eau, etc. sont des animaux
amphibies.
Il se prend quelquefois substantivement.
C'est un amphibie.
On dit figurément d'Un homme qui
exerce deux professions disparates,
C'est un amphibie.
AMPHIBOLOGIE
AMPHIBOLOGIE. s. f. Double sens
que présente une phrase mal construite.
Il y avoit souvent de l'amphibologie
dans les oracles des faux Dieux. Cet
homme ne parle que par amphibologie.
AMPHIBOLOGIQUE
AMPHIBOLOGIQUE. adj. des 2. g.
Ambigu, obscur, ayant double sens.
Discours amphibologique. Oracle amphibologique.
Réponse amphibologique.
AMPHIBOLOGIQUEMENT
AMPHIBOLOGIQUEMENT. adv.
D'une manière amphibologique. Souvent
les oracles parloientamphibologiquement.
AMPHICTYONS
AMPHICTYONS. s. mas. pl. Nom
que les Grecs donnoient aux Représentans
des Villes qui avoient droit de
suffrage dans le Tribunal de la Nation.
Les Amphictyons s'assembloient à Delphes
et aux Thermopyles. Droit d'Amphictyonie.
Ville Amphictyonide. Suffrage
Amphictyonique.
AMPHIGOURI
AMPHIGOURI. s. masc. Discours
dont les mots ne présentent que des
idées sans ordre, et n'ont aucun sens
déterminé. Il est familier.
AMPHIGOURIQUE
AMPHIGOURIQUE. adj. des 2. g.
Obscur, burlesque, qui ne présente
aucun sens déterminé. Un style amphigourique.
Des vers amphigouriques.
AMPHISCIENS
AMPHISCIENS. adj. m. pl. Terme
de Géographie. Il se dit des habitans
de la Zone torride, dont l'ombre tombe
tantôt vers le midi, tantôt vers le
nord.
AMPHITHÉÂTRE
AMPHITHÉÂTRE. s. m. Chez les
anciens Romains, c'étoit un grand
édifice bâti en rond, dont l'intérieur
étoit formé de gradins, d'où l'on voyoit
les combats des Gladiateurs et des bêtes.
Grand amphithéâtre. Amphithéâtre spacieux.
L'amphithéâtre de Nîmes. L'amphithéâtre
de Vespasien s'appelle aujourd'hui Le Colisée.
Amphithéâtre
Amphithéâtre, C'est parmi nous
un lieu élevé par degrés vis--à--vis du
Théâtre, d'où les Spectateurs voient
le spectacle plus commodément. L'amphithéâtre
étoit plein de monde.
AMPHORE
AMPHORE. s. f. Vase antique: il
étoit de différentes grandeurs; mais
la jauge la plus ordinaire est évaluée,
par les Antiquaires, à environ vingtquatre
de nos pintes.
AMPLE
AMPLE. adj. des 2 genres. Qui est
étendu en longueur et en largeur audelà
de la mesure la plus ordinaire, la
plus commune de chaque chose. Ample
étendue. Ce lieu, cet espace n'est pas assez
ample. Une robe bien ample. Un manteax
fort ample. Ce rideau est trop ample.
Ample
Ample, se dit figurément De plusieurs
choses, par rapport à l'étendue,
et quelquefois par rapport à la durée.
Ample repas. Ample déjeûner. Ample
discours. Ample récit. Ample sujet. Une
ample matière. Une relation bien ample.
Un ample traité. Un champ bien ample
pour discourir. Ample pouvoir. Permission
bien ample. Priviléges bien amples.
Il ne demandoit qu'un congé d'un mois,
on lui en a accordé un bien plus ample.
Ample, sans modificatif, précède le
nom, comme on le voit dans les premiers
exemples. Ample, précédé d'un
modificatif, suit le nom. Un pouvoir
bien ample. Un congé plus ample.
AMPLEMENT
AMPLEMENT. adv. D'une manière
ample. Je lui ai écrit amplement, bien
amplement. Je vous en entretiendrai plus
amplement. Il m'a amplement satisfait.
Il leur donna amplement à dîner.
AMPLEUR
AMPLEUR. s. f. Étendue de ce qui
est ample. Il ne se dit qu'en parlant
D'habits et de meubles. Un mantcau
qui a trop d'ampleur. Un rideau qui n'a
pas assez d'ampleur.
AMPLIATIF, IVE
AMPLIATIF, IVE. adjectif. Qui
augmente, qui ajoute. Il ne se dit
guère qu'en parlant Des Brefs et Bulles,
et autres Lettres Apostoliques,
qui ajoutent quelque chose aux précédentes.
Le Brefampliatif de Clément IX.
La Bulle ampliative de Paul III.
AMPLIATION
AMPLIATION. sub. f. Terme de
Finance. Le double d'une quittance
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.