| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page A247a
un aûtre, c'est son barbet; il le suit comme un barbet. — On dit encôre d'un homme qui raporte tout ce qu'on dit; c'est un barbet. Jeu de mots sur le double sens de raporter, savoir; faire des raports et aporter comme font les barbets.
BARBICHON
BARBICHON, s. m. Diminutif de barbet: "Joli barbichon.
BARBIER
BARBIER, s. m. [Bar-bié: 2e
dout. é fer.] Celui, dont la profession est de faire la barbe.
= On dit proverbialement, un barbier râse l'aûtre;
les gens d'une même profession se servent et se favorisent mutuellement.
BARBILLON
BARBILLON, s. m. [Barbi-glion: tout bref;
mouillez les ll.] Petit barbeau. = Ce qui pend en forme de barbe
à la bouche du barbeau. Trév.
BARBON
BARBON, s. m. Vieillard. Terme de mépris.
"Les jeunes gens se moquent des barbons: "Ce jeune homme fait
le barbon.
BARBOTER
BARBOTER, v. n. BARBOTEUR,
s. m. Fouiller avec le bec dans la bourbe. Il ne se dit que de certains
oiseaux aquatiques, particulièrement des cannes et des canards.
— Barboteur est un canard privé: "Vous croyez que c'est
un canard sauvage: ce n'est qu'un barboteur.
BARBOUILLAGE
BARBOUILLAGE, s. m. [Bar-bou-glia--je,
mouillez les ll: tout bref.] 1°. Mauvaise peintûre. =
2°. Récit; raisonement confus et embrouillé. "On ne comprend
rien à tout ce barbouillage.
BARBOUILLER
BARBOUILLER, v. a. [Barbou-glié,
mouillez les ll: tout bref.] 1°. Salir, gâter. On lui
a barbouillé le visage, se barbouiller les mains, être
barbouillé d'encre. = 2°. Peindre grossièrement
de quelque couleur avec une brosse; barbouiller des portes, des
fenêtres. On ne le dit que par mépris. On dit plus ordinairement
peindre. = 3°. Barbouiller du papier, beaucoup écrire,
mais fort mal. = 4°. Barbouiller un récit; le rendre
d'une manière confuse et embrouillée.
Se barbouiller, au figuré, ternir sa réputation.
"Il s'est bien barbouillé dans le monde. Se barbouiller
de grec et de latin, faire un amâs confus d'érudition
grecque et latine. — Se barbouiller se dit aussi d'un Orateur,
qui manque de mémoire, d'un ivrogne qui balbutie.
Next page
BARBOUILLEUR
BARBOUILLEUR, s. m. [Bar-bou-glieur, mouillez
les ll: 3e dout. au sing. lon. au pluriel.]
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.