| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page A247b
Artisan,
qui peint grossièrement avec une brosse, des apartemens, des portes,
des fenêtres. = On apèle figurément un mauvais Peintre,
un barbouilleur, et un mauvais Écrivain, un barbouilleur
de papier, ou simplement un barbouilleur.
"Va, va, petit grimaud, barbouilleur
de papier.
Mol.
BARBU
BARBU, ÛE, adj. [2e
lon. au 2d.] Qui a de la barbe: "Il est tout barbu. "Cette femme
est barbûe comme un homme.
BARDE
BARDE, s. f. BARDER, v. a.
1°. Anciène armûre, qui couvrait le poitrail et les flancs
d'un cheval. — 2°. Aujourd'hui, tranche de lard fort mince, dont on
envelope des pièces de volaille ou gibier, au lieu de les larder.
— Barder, c'est couvrir de bardes.
BARDÉ, ÉE,
adj. Cheval bardé, chapon bardé, câilles
bardées. Un Auteur moderne l'a employé au figuré.
"Il (le Marquis de C...) est auteur de je ne sais combien de livres, bardés
de proverbes, de néologismes, de pasquinades.
Tart. Epist.
BARDOT
BARDOT, s. m. [Le t ne se prononce pas.]
Petit mulet. — Figurément, celui sur lequel les autres se
déchargent de l'ouvrage. "Il est le bardot de la Compagnie,
du Monastère. = L'Auteur du Tart. Espist. met bardeau
en ce sens; c'est une méprise. "Il (M. de C...) consentira à
être le bardeau (bardot) de toute cette afaire; c. à.
d. à se charger de toute l'iniquité. — Bardeau, est
un petit ais dont on se sert pour couvrir les maisons.
Next page
BARGUIGNAGE
BARGUIGNAGE, s. m. BARGUIGNER,
v. n. BARGUIGNEUR, EûSE,
s. m. et f. [Barghignaje, ghigné, ghig-neur,
neûze. Mouillez le gn: 3e lon. au dern.]
Barguigner, c'est hésiter, avoir de la peine à se
déterminer. "À~ quoi bon tant barguigner. — Barguignage,
est donc la dificulté de se déterminer à prendre son
parti. "Point tant de barguignage. — Barguigneur, celui qui
barguigne. "Je n'avois à faire qu'à des barguigneurs
et des barguigneûses.
REM. Vaugelas dit que ce mot est de la lie du peuple.
Il veut qu'on dise: Sans tant marchander, sans hésiter;
au lieu de dire, sans barguigner. Menage pensait au contraire,
que tout ce que Vaugelas voulait substituer en la place de barguigner,
n'en exprimait pas tout le sens, et qu'il falait le retenir pour la conversation.
L'usage a décidé en faveur de Ménage. Barguigner
n'est pas
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.