Jean-François FÉRAUD: Dictionaire critique de la langue française. Marseille, Mossy,  1787-1788, 3 vol. Fol. 

RECHERCHE Accueil Aide-Mémoire GEHLF ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page C844a


   Assez et trop long-tems de vulgaires merveilles,
   Ont des peuples oisifs fatigué les oreilles.
       De Lille.
  VULGAIREMENT, Comunément. "Vulgairement parlant. On dit vulgairement que, etc.

VULGATE


VULGATE, s. f. Version latine de l'Écritûre-Sainte, qui est en usage dans l'Église Catholique. "La Vulgate a été déclarée authentique par le concile de Trente.

VULNÉRABLE


VULNÉRABLE, adj. Qui peut être blessé. — Il est moins usité que son oposé Invulnérable.

VULNÉRAIRE


VULNÉRAIRE, adj. et subst. [Vulnérère: 1re é fer. 3e è moy. et long.] Il se dit en général des Médicamens propres à guérir les plaies. "Plante vulnéraire: les herbes vulnéraires de Suisse sont estimées. "Il se sert de vulnéraires: on lui a doné des vulnéraires.


X



X

, s. m. [Pron. ikce et non pas iske, comme on prononce en quelques Provinces.] Vingt troisième lettre de l'Alphabet la 18e des consones. 1°. C'est une consone double. Au milieu des mots, elle a le son, tantôt d'un c et d'une s; et c'est lorsqu'elle se troûve devant une consone: expérience; ou dans les mots tirés du grec, Alexandre, axe, axiôme: pron. ekspériance, Alek-sandre, akce, akciôme; tantôt elle a le son d'un g et d'un z; et c'est quand elle se troûve devant une voyèle: examen, exercice, exhiber; pron. egzamène, egzêrcice, egzibé, etc. Il faut excepter, maxime, fixe, flexible, qu' on prononce makcime, fikce, flek--cible. = 2°. Au comencement des mots, l'x a le son de ks: Xavier, Ximénès; Xantipe, Xerxès. Pron. Ksa-vié, ksêrcès, etc. = 3°. Devant ce ou ci, elle a le son du k: excellence, exciter: pron. ekcélance, ekcité. — Devant co ou cu, elle a comunément le son de l's, dit le P. Bufier: excomunier, excuser; pron. eskomunié, eskuzé. Plusieurs trouvent cette prononciation mauvaise et veulent qu'on prononce toujours eks: d'aûtres veulent celle-ci pour le discours soutenu, et soufrent l'aûtre dans la conversation. = 4°. L'x a la prononciation forte

Next page


Copyright © 2003 GEHLF, École normale supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.