RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page C753b
"Il se trouve bien de ce remède,
de ce régime. = Il régit quelquefois l'infinitif.
"Ils s'étoient mal trouvé d'avoir rejeté
le Dieu de leurs Pêres.
Boss. "Ceux que ma réflexion
regarde, se trouveront bien de m'en croire. — Dans cette expression,
bien ou mal se placent aprês le verbe dans les tems
simples; et dans les tems composés, entre l'auxiliaire et le participe:
Il se trouve bien; il s'est mal trouvé de, etc. =
Remarquez aussi que se mal trouver ne se dit guère que dans
les tems composés. Ne dites pas: il se trouve mal; et encôre
moins, il se mal trouve de ce conseil: dites, il s'est mal trouvé
de ce conseil: il a eu pour lui de fâcheûses suites. = Se
trouver, être présent, régit à: il
s'
est trouvé à cette action. = Se trouver en quelque
lieu; s'y rendre, ou y être. "Je m'y trouverai:Trouvez-vous-y
à telle heure. "Nous croyions être seuls en ce lieu, il
s'y trouva quantité de monde. = Dans cette dernière
phrâse, se trouver est impersonel. Il l'est aussi dans d'
aûtres sens; il se trouve; il se trouva que; il arrive,
il arriva que, etc. "Il s'en est trouvé, il y en a eu plusieurs
qui, etc. * M. Bullet a eu une distraction, quand il a dit: ils
s'en trouvoient toujours quelques-uns, etc. Peut-être faut-il
mettre cette faute grossière sur le compte de l'Imprimeur, qui
peut-être aussi, comme il arrive quelquefois, aura voulu corriger
l'Auteur.
Rem. Dans trouver bon, ou trouver mauvais,
ces deux adjectifs sont indéclinables, quand ils signifient aprouver
ou désaprouver. "Je trouve bon la charité que
vous avez de me reprendre, et non pas, je trouve bone, etc. Bouh.
— Ils régissent que et le subjonctif. "Il trouve bon que
je lise le Télémaque. "Votre père trouve mauvais
que vous veniez si tard.
Next page
TROUVèRE
TROUVèRE, TROUBADOUR,
s. masc. [Trou-vère, ba-dour: 2e è
moy. au 1er. — L'Acad. écrit Trouverre,
contre l'usage, ce me semble. Elle met aussi Trouveur, suivant
l'exemple de ceux qui ont voulu franciser ce mot.] Le premier se dit des
plus anciens Poètes français; le second des anciens Poètes
provençaux. "Quels sont les modèles, quels sont les imitateurs,
et qui mérite la préférence? Sont-ce les Trouvères?
Est-ce les Troubadours? Grandes questions, qui ont exercé
de savantes plumes. Ce qu'il y a de mieux démontré, c'est
que les Troubadours
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.