RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page C107a
pavé. "Entretenir
le pavé. "Se promener sur le pavé de... "Le
pavé est mauvais, est glissant, est rompu.
PAVER; couvrir le sol avec du pavé,
des pavés. "Paver un chemin, une rûe, une
cour. = V. n. sans régime. "Chacun est obligé
de paver devant sa porte; on pâve dans cette rûe.
= Chemin pavé. Salle pavée de marbre, etc.
PAVEUR, celui dont le métier
est de paver des chemins, des rûes. = Pavage, ouvrage de Paveur.
On dit, figurément, st. famil. — Faire
quiter le pavé à quelqu'un; l'obliger à ne plus
paraitre. = Prendre le haut du pavé, se tenir du côté
des maisons, en marchant dans les rûes: c'est la place d'
honeur. De là, tenir le haut du pavé; l'emporter
sur quelqu'un. = Tâter le pavé, agir avec circonspection.
— Bride en main sur le pavé, c. à. d. au propre,
il est dangereux de galoper sur le pavé; au figuré,
il ne faut rien précipiter dans les afaires délicates, et
qui peuvent avoir des suites fâcheuses. = Être sur le pavé,
ne trouver pas où loger, ou être sans emploi; et pour un domestique,
sans condition. — On l'a mis sur le pavé, on l'a forcé
à déloger. — On a mis ses meubles sur le pavé,
dans la rûe. = Il est sur le pavé du Roi, dans un lieu
dont persone ne peut le chasser. = Bateur de pavé, fainéant,
qui n'a d'autre ocupation que de courir les rûes. = On dit aussi,
pour marquer une grande abondance d'une certaine espèce de chôses,
ou une grande multitude d'une certaine sorte de gens, que les rûes
en sont pavées. = Avoir le gosier pavé se dit
de ceux qui avalent sans peine des chôses extrêmement chaudes,
comme la soupe, par exemple.
Next page
PAVANE
PAVANE, s. f. SE PAVANER,
v. réc. [3e e muet au 1er, é
fer. au 2d.] Pavane est une sorte d'anciène danse, grâve
et sérieûse. = Se pavaner, marcher d'une manière
fière, superbe. — Il n'est que du style moqueur ou satirique. "J'
ai vu la lettre où il s'en pavanoit. Le Marquis de... à
M. d'Al. Ce régime de la prép. de et du pronom
en qui la remplace, n'est pas selon l'usage. On dit se vanter,
se glorifier de; s'en vanter, s'en glorifier; je
ne crois pas qu'on dise se pavaner de, s'en pavaner. =
Ce verbe se dit toujours absolument et sans régime. "Voyez comme
il se pavane. "Pavanez-vous
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.