| RECHERCHE | Accueil | Aide-Mémoire | GEHLF | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page B313a
muet.] 1°. Bâtiment
de mer long et de bâs bord, qui va ordinairement à rames et
quelquefois à voiles. = 2°. Il se prend pour la peine de ceux,
qui sont condamnés à ramer sur les galères. "Condamner
aux galères. = Par extension, on le dit d'aûtres châtimens,
où les condamnés sont mis à la chaîne, et employés
aux travaux publics. On ne fusille plus les déserteurs, on les condamne
aux galères de terre.
On dit, proverbialement, vogue la galère,
arrivera ce qui pourra. "Nous avons besoin de quelque évènement,
comme vous dites, aux dépends de qui il apartiendra. Puisque ce
ne peut-être la mort de M. de Turenne, vogue la galère.
SÉV. = Qu'aloit-il faire dans cette galère? Pourquoi
alait-il là? Pourquoi faisait-il cela? On doit cette expression
à Molière, qui l'a employée dans les Fourberies
de Scapin: elle est devenue proverbe. "Pourquoi son mari ne demeuroit-il
pas paisiblement chez lui? Qu'aloit-il faire dans cette maudite
galère. SÉV.
GALERIE
GALERIE, s. f. [2e et dern. e
muet, 3e lon.] 1°. Pièce d'un bâtiment, beaucoup
plus longue que large, où l'on peut se promener à couvert.
= 2°. Corridor, qui sert à la comunication des apartemens. =
3°. Allée longue et couverte dans un jeu de paûme, d'
où l'on regarde les joueurs. Il se dit aussi de ceux qui les regardent.
"La galerie a jugé que... = 4°. Le travail que font les
assiégeans pour s'aprocher d'une place, à couvert de la
mousqueterie. On le dit aussi de ceux qui travaillent aux mines, et des
routes qu'ils pratiquent sous terre.
On dit figurément d'un discours, d'une
Histoire, où il y a beaucoup de portraits des principaux personages
dont on y parle, que c'est une galerie de portraits. C'est un
bien mauvais goût de les trop multiplier. = Être sur la
galerie. (n°. 3°.) n'être pas intéressé
dans un évènement, dans une afaire, dont on parle. = On apèle
les galeries d'un homme, les lieux où il va souvent. "Ce
sont là ses galeries.
GALÉRIEN
GALÉRIEN, s. m. [2e é
fer. ien n'y a pas le son d'ian.] Celui, qui est condamné
aux galères. Forçat.
Next page
GALET
GALET, s. m. [Galè: 2e
è moy.] 1°. Caillous polis et plats, que la mer pousse
sur quelques plages. — C'est un terme collectif. "Se promener sur le
galet. "Échouer sur le galet. = 2°. Jeu, où
l'on pousse une
Copyright © 2003 GEHLF, École normale
supérieure de Paris
Direction scientifique du projet: Philippe Caron (Université
de Poitiers) et Louise Dagenais (Université de Montréal)
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.