Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Il y a 11 entrées dans Nicot, Thresor de la langue française (1606) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

Nicot, Thresor de la langue française (1606)

graveleux (Page 320)
Graveleux, un homme subject à la pierre, ou gravelle, Calculosus homo.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694)

Graveleux, graveleuse (Page 539)
Graveleux, [gravel]euse. adj. Qui est sujet à la gravelle. Il est graveleux. c'est un graveleux.

On dit, Urine graveleuse, pour dire, Urine pleine de sable de gravier.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762)

GRAVELEUX (Page 839)
GRAVELEUX se dit encore de tout ce qui est mêlé de gravier. Terre graveleuse. Crayon graveleux.

On se sert aussi de ce mot pour désigner Un discours trop libre. Conte graveleux. Conversation graveleuse. Il est familier.

GRAVELEUX, EUSE. adj. (Page 839)
GRAVELEUX, EUSE. adj. Qui est sujet à la gravelle. Être goutteux & graveleux.

On appelle Urine graveleuse, Une urine pleine de sable, de gravier.

Il est aussi substantif. Les goutteux & les graveleux sont à plaindre.

GRAVELEUX se dit encore de tout ce qui est mêlé de gravier. Terre graveleuse. Crayon graveleux.

On se sert aussi de ce mot pour désigner Un discours trop libre. Conte graveleux. Conversation graveleuse. Il est familier.

Top

Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788)

GRâVELEUX (Page B354b)

GRâVELEUX, EûSE, adj. GRAVELLE, s. f. GRâVELûRE, s. f. [Grâve-leû, leû-ze, gravèle, grâvelûre: 1re lon. au 1er et au 3e, 2e e muet aux deux premiers, et au dern. è moy. au 2d: 3e lon. aux 2 premiers et au dern.] Gravelle, se dit d'une maladie causée par du sâble ou du gravier, qui fait obstruction dans les reins, ou dans les uretères. = Gravelûre, discours trop libre et aprochant de l'obscénité. = Graveleux a les deux sens; qui est sujet à la gravelle. "Il est gouteux et graveleux; qui est chargé de gravier; terrein graveleux, urine graveleûse. — Trop libre. "Conte graveleux. "Elle ne sait ni sourire, ni rougir aux histoires les plus graveleûses. MARIN, l'Amante Ingénue.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798)

Graveleux (Page 659)
Graveleux, se dit encore De tout ce qui est mêlé de gravier. Terre graveleuse. Crayon graveleux.

On se sert aussi de ce mot pour désigner Un discours trop libre. Conte graveleux. Conversation graveleuse. Il est familier.

GRAVELEUX, EUSE (Page 659)
GRAVELEUX, EUSE. adject. Qui est sujet à la gravelle. Être goutteux et graveleux.

On appelle Urine graveleuse, Une urine pleine de sable, de gravier.

Il est aussi substantif. Les goutteux et les graveleux sont à plaindre.

Graveleux, se dit encore De tout ce qui est mêlé de gravier. Terre graveleuse. Crayon graveleux.

On se sert aussi de ce mot pour désigner Un discours trop libre. Conte graveleux. Conversation graveleuse. Il est familier.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5)

GRAVELEUX (Page 1:855)
GRAVELEUX signifie aussi, Qui est relatif à la gravelle, ou Qui la dénote. Affection graveleuse. Urine graveleuse.

Il signifie également, Qui est sujet à la gravelle. Être goutteux et graveleux.

Il est quelquefois substantif, dans le sens qui précède. Les goutteux et les graveleux sont à plaindre.

GRAVELEUX (Page 1:855)
GRAVELEUX se dit encore, figurément et familièrement, Des propos, des discours trop libres. Conte graveleux. Conversation graveleuse.

GRAVELEUX, EUSE. adj. (Page 1:855)
GRAVELEUX, EUSE. adj. Qui est mêlé de gravier. Terre graveleuse. Crayon graveleux.

Fruit graveleux, Fruit dont le coeur est formé d'une espèce de gravier.

GRAVELEUX signifie aussi, Qui est relatif à la gravelle, ou Qui la dénote. Affection graveleuse. Urine graveleuse.

Il signifie également, Qui est sujet à la gravelle. Être goutteux et graveleux.

Il est quelquefois substantif, dans le sens qui précède. Les goutteux et les graveleux sont à plaindre.

GRAVELEUX se dit encore, figurément et familièrement, Des propos, des discours trop libres. Conte graveleux. Conversation graveleuse.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5)

GRAVELEUX, EUSE. (Page 1:612)
GRAVELEUX, EUSE. adj. Qui est mêlé de gravier. Terre graveleuse.

Fruit graveleux, Fruit dont le coeur ou la chair renferme de petits amas d'une espèce de gravier. Une poire graveleuse.

Il signifie aussi Qui est relatif à la gravelle ou Qui la dénote. Affection graveleuse. Urine graveleuse.

Il signifie également Qui est sujet à la gravelle. Être goutteux et graveleux.

Il se dit encore, figurément, des Propos, des discours, des récits licencieux. Conte graveleux. Conversation graveleuse.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.