Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Il y a 8 entrées dans Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694)

Fronder (Page 497)
Fronder. v. act. Jetter, ruer des pierres avec une fronde. Fronder des pierres. des petits garçons qui s'amusent à fronder.

Il se dit aussi De tout ce qu'on jette avec violence. Il luy fronda une assiette à la teste.

Il signifie figurement Blasmer, Condamner, Critiquer hautement. Il n'eut pas si-tost ouvert la bouche que tout le monde le fronda. on a fort frondé sa harangue.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762)

FRONDER (Page 787)
FRONDER signifie aussi, Parler contre le Gouvernement. C'est un homme qui ne fait que fronder tout le jour. Dans ce sens il est neutre.

FRONDER. v.a. (Page 787)
FRONDER. v.a. Jeter, ruer des pierres avec une fronde. Fronder des pierres. De petits garçons qui s'amusent à fronder.

Il se dit aussi De tout ce qu'on jette avec violence. Il lui fronda une assiette à la tête.

Il signifie figurément Blâmer, condamner, critiquer hautement. Il n'eut pas si-tôt ouvert la bouche, que tout le monde le fronda. On a frondé sa harangue.

FRONDER signifie aussi, Parler contre le Gouvernement. C'est un homme qui ne fait que fronder tout le jour. Dans ce sens il est neutre.

FRONDÉ, ÉE, participe .

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798)

FRONDER (Page 619)
FRONDER. v. actif. Jeter, lancer avec une fronde. Fronder des pierres.

Il se met aussi absolument. De petits garçons qui s'amusent à fronder.

Il se dit aussi De tout ce qu on jette avec violence. Il lui fronda une assiette à la tête.

Il signifie figurément Blâmer, condamner, critiquer hautement. Il n'eut pas sitôt ouvert la bouche, que tout le monde le fronda. On a frondé sa harangue.

Fronder, signifie aussi, Parler contre le Gouvernement. C'est un homme qui passe sa vie à fronder. Dans ce sens il est neutre.

Frondé, ée. participe.

Fronder (Page 619)
Fronder, signifie aussi, Parler contre le Gouvernement. C'est un homme qui passe sa vie à fronder. Dans ce sens il est neutre.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5)

FRONDER (Page 1:806)
FRONDER signifie figurément, Blâmer, condamner, critiquer. Fronder le gouvernement, le ministère. Fronder la conduite d'une personne. Fronder avec amertume. Fronder les travers, les ridicules. Il n'eut pas sitôt ouvert la bouche, que tout le monde le fronda.

Il se dit quelquefois absolument, et signifie, Parler contre le gouvernement, ou, en général, Montrer une humeur morose, chagrine, désapprouver, blâmer tout. C'est un homme qui passe sa vie à fronder.

FRONDER. v. a. (Page 1:806)
FRONDER. v. a. Jeter, lancer avec une fronde. Fronder des pierres.

Il s'emploie aussi absolument. De petits garçons qui s'amusent à fronder.

Il se dit, par extension, en parlant De tout ce qu'on jette avec violence. Il lui fronda une assiette à la tête.

FRONDER signifie figurément, Blâmer, condamner, critiquer. Fronder le gouvernement, le ministère. Fronder la conduite d'une personne. Fronder avec amertume. Fronder les travers, les ridicules. Il n'eut pas sitôt ouvert la bouche, que tout le monde le fronda.

Il se dit quelquefois absolument, et signifie, Parler contre le gouvernement, ou, en général, Montrer une humeur morose, chagrine, désapprouver, blâmer tout. C'est un homme qui passe sa vie à fronder.

FRONDÉ, ÉE. participe

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5)

FRONDER. (Page 1:576)
FRONDER. v. intr. Lancer des pierres, des balles avec une fronde. Des enfants qui s'amusent à fronder.

Il ne s'emploie guère aujourd'hui qu'au sens figuré et signifie Parler et agir avec un esprit de fronde. C'est un homme qui passe sa vie à fronder.

Par extension, il s'emploie transitivement pour signifier Critiquer, blâmer. Fronder le gouvernement. Fronder les travers du temps, les ridicules de la société.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.