Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Il y a 4 entrées dans Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go)

Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5)

BOURGEOIS (Page 1:216)
BOURGEOIS se dit aussi par opposition à Noble, ou à Militaire. Un simple bourgeois. Il n'est pas gentilhomme, mais c'est un honnête bourgeois. Les militaires et les bourgeois.

Il se dit quelquefois, par hauteur et par dénigrement, Pour reprocher à un homme, ou qu'il n'est pas noble, ou qu'il n'a aucun usage du grand monde. Ce n'est qu'un bourgeois, qu'un petit bourgeois. Cela sent bien son bourgeois.

BOURGEOIS (Page 1:216)
BOURGEOIS est aussi adjectif, et s'emploie dans plusieurs acceptions différentes. Ainsi on dit:

Caution bourgeoise, Caution solvable et facile à discuter. Cette locution a vieilli.

Garde bourgeoise. Voyez GARDE.

Comédie bourgeoise, Représentation d'une ou de plusieurs pièces de théâtre, donnée par des personnes qui ne jouent la comédie que pour leur amusement.

Ordinaire bourgeois, cuisine bourgeoise, soupe bourgeoise, Chère, cuisine, soupe bonne et simple.

Maison bourgeoise, Maison simple et propre, sans luxe ni recherche: on le dit aussi d'Une maison quelconque, par opposition Aux hôtels, aux maisons garnies.

Vin bourgeois, Vin non frelaté, et qu'on a dans sa cave. Il se dit par opposition à Vin de cabaret.

Habit bourgeois, se dit par opposition à L'uniforme militaire et aux costumes des différents états. L'habit bourgeois ne sied pas aussi bien à cet officier que son uniforme. Les juges ne mettent la robe qu'au palais; ils vont dans la société en habit bourgeois.

BOURGEOIS, EOISE (Page 1:216)
BOURGEOIS, EOISE est aussi la dénomination dont se servent les garçons, et les ouvriers et ouvrières, dans les différents métiers, pour désigner Le maître ou la maîtresse chez qui ils travaillent. Son bourgeois n'est pas content de lui. Sa bourgeoise l'a congédiée.

BOURGEOIS, EOISE. s. (Page 1:216)
BOURGEOIS, EOISE. s. Citoyen d'une ville. Bourgeois de Paris. Un riche bourgeois. Un bon bourgeois. Il épousa une riche bourgeoise.

Il se disait autrefois, collectivement, de Tout le corps des citoyens ou bourgeois d'une ville. Cela mécontenta le bourgeois. Le bourgeois prit les armes.

Il se dit, parmi les ouvriers, Des personnes pour lesquelles ils travaillent, quelle que soit leur qualité. Il ne faut pas tromper le bourgeois. Travailler chez les bourgeois.

BOURGEOIS, EOISE est aussi la dénomination dont se servent les garçons, et les ouvriers et ouvrières, dans les différents métiers, pour désigner Le maître ou la maîtresse chez qui ils travaillent. Son bourgeois n'est pas content de lui. Sa bourgeoise l'a congédiée.

BOURGEOIS se dit aussi par opposition à Noble, ou à Militaire. Un simple bourgeois. Il n'est pas gentilhomme, mais c'est un honnête bourgeois. Les militaires et les bourgeois.

Il se dit quelquefois, par hauteur et par dénigrement, Pour reprocher à un homme, ou qu'il n'est pas noble, ou qu'il n'a aucun usage du grand monde. Ce n'est qu'un bourgeois, qu'un petit bourgeois. Cela sent bien son bourgeois.

BOURGEOIS est aussi adjectif, et s'emploie dans plusieurs acceptions différentes. Ainsi on dit:

Caution bourgeoise, Caution solvable et facile à discuter. Cette locution a vieilli.

Garde bourgeoise. Voyez GARDE.

Comédie bourgeoise, Représentation d'une ou de plusieurs pièces de théâtre, donnée par des personnes qui ne jouent la comédie que pour leur amusement.

Ordinaire bourgeois, cuisine bourgeoise, soupe bourgeoise, Chère, cuisine, soupe bonne et simple.

Maison bourgeoise, Maison simple et propre, sans luxe ni recherche: on le dit aussi d'Une maison quelconque, par opposition Aux hôtels, aux maisons garnies.

Vin bourgeois, Vin non frelaté, et qu'on a dans sa cave. Il se dit par opposition à Vin de cabaret.

Habit bourgeois, se dit par opposition à L'uniforme militaire et aux costumes des différents états. L'habit bourgeois ne sied pas aussi bien à cet officier que son uniforme. Les juges ne mettent la robe qu'au palais; ils vont dans la société en habit bourgeois.

BOURGEOIS adjectif se dit quelquefois par une sorte de mépris, comme dans ces phrases: Avoir l'air bourgeois, la mine bourgeoise, les manières bourgeoises, Avoir l'air commun et des manières différentes de celles du grand monde. Ce nom est bien bourgeois, Il n'annonce pas que celui qui le porte soit d'une condition bien relevée.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.