Dictionnaires d'autrefois
Dictionnaires des 17ème, 18ème, 19ème et 20ème siècles

RECHERCHE Accueil Documentation ARTFL ATILF Courriel

Il y a 6 entrées dans Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762) (Go), Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5) (Go), Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5) (Go)

Dictionnaire de L'Académie française, 4th Edition (1762)

ARBALÉTRIER. s.m. (Page 94)
ARBALÉTRIER. s.m. On appeloit ainsi autrefois un homme de guerre qui tiroit de l'arbalète. Arbalétrier à cheval. Arbalétrier à pied. Une compagnie d'Arbalétriers.

On dit proverbialement d'Un homme, qu'Il n'est pas grand Arbalétrier, pour dire, qu'Il n'est pas d'une complexion forte & vigoureuse.

Top

Jean-François Féraud: Dictionaire critique de la langue française (Marseille, Mossy 1787-1788)

ARBALÉTRIER (Page A143b)

ARBALÉTRIER, s. m. [3e et 4e é fer. dout. à la 4e, lé-trié.] On écrivait autrefois arbalestrier, parce qu'on disait arbalestre. Quoiqu'on dise aujourd'hui arbalète, on doit dire arbalétrier, et non pas arbalétier. Men. L'Acad. se contentait de dire que quelques-uns disent arbalétier. Dans la dern. Édit. elle a retranché cet avis. — On apelait autrefois de ce nom un homme de guerre, qui tirait de l'arbalète.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 5th Edition (1798)

ARBALÉTRIER (Page 74)
ARBALÉTRIER. s. m. On appeloit ainsi autrefois Un homme de guerre qui tiroit de l'arbalète. Arbalétrier à cheval. Arbalétrier à pied. Une compagnie d'Arbalétriers.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 6th Edition (1832-5)

ARBALÉTRIER. s. m. (Page 1:96)
ARBALÉTRIER. s. m. Homme de guerre qui tirait de l'arbalète. Arbalétrier à cheval. Arbalétrier à pied. Une compagnie d'arbalétriers.

ARBALÉTRIER. s. m. (Page 1:96)
ARBALÉTRIER. s. m. T. de Charpenterie. Il se dit Des pièces de bois qui servent à former le comble d'un bâtiment, et qui sont posées obliquement, de manière à s'assembler par leur extrémité supérieure dans la pièce de bois perpendiculaire qu'on appelle Aiguille ou Poinçon, et par l'autre extrémité dans la poutre horizontale qu'on nomme Entrait. La rencontre des deux arbalétriers au poinçon forme ordinairement un angle droit.

Top

Dictionnaire de L'Académie française, 8th Edition (1932-5)

ARBALÉTRIER. (Page 1:73)
ARBALÉTRIER. n. m. Celui qui se servait de l'arbalète. Arbalétrier à cheval. Arbalétrier à pied. Une compagnie d'arbalétriers.

En termes de Charpenterie, il se dit des Pièces de bois qui servent à former le comble d'un bâtiment de manière à s'assembler par leur extrémité supérieure dans la pièce de bois perpendiculaire qu'on appelle Aiguille ou Poinçon, et par l'autre extrémité dans la poutre horizontale qu'on nomme Entrait. La rencontre des deux arbalétriers au poinçon peut former un angle droit.


ARTFL Project, The University of Chicago.
Copyright © 2001 All rights reserved.
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.