| RECHERCHE | Accueil | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page 1:428
ÉCARTER.
à part, rejeter des cartes dont on ne veut
point se servir. Écarter un as. Écarter un roi.
Absolument, Je n'ai point encore écarté.
ÉCARTEUR.
de vaches sauvages
l'attaque de l'animal en faisant un écart.
Celui qui prend le quart d'une récolte qui doit
être partagée.
ÉCATIR.
ÉCATISSAGE.
ÉCATISSEUR.
ECCE HOMO.
Expression tirée du latin. Tableau ou statue
du Christ couronné d'épines.
ECCHYMOSE.
mot et dans le suivant.)
Extravasation de sang dans le tissu de nos
organes, due ordinairement à une cause violente.
lieu dans le tissu cellulaire sous-cutané et qui
paraît à la peau. Il est sorti de cet accident
couvert d'ecchymoses.
ECCHYMOSÉE.
est affecté d'une ecchymose. Des tissus ecchymosés.
Un oeil ecchymosé.
ECCLÉSIASTE.
de l'Ancien Testament. Il ne faut pas confondre
l'Ecclésiaste avec l'Ecclésiastique.
ECCLÉSIASTIQUE.
Qui a rapport à l'Église, au clergé. Dignités
ecclésiastiques. Les censures ecclésiastiques.
Auteur ecclésiastique. L'histoire ecclésiastique.
du clergé. Un ecclésiastique. Un jeune
ecclésiastique.
ECCLÉSIASTIQUE.
livres de l'Ancien Testament. Les préceptes
de l'Ecclésiastique.
ECCLÉSIASTIQUEMENT.
ecclésiastique. Il vit ecclésiastiquement.
ÉCERVELÉ, ÉE.
Tête écervelée. Il faut être bien écervelé
pour agir ainsi. Substantivement, C'est un
jeune écervelé. Que veut dire cette petite écervelée?
Agir en écervelé.
ÉCHAFAUD.
de bois, qui forme une espèce de plancher
sur lequel les ouvriers montent pour travailler
dans les parties élevées d'une construction.
On ne peut plus travailler à cette muraille
sans échafaud. On dit plutôt aujourd'hui
ÉCHAFAUDAGE.
élevés ordinairement par degrés, en
forme d'amphithéâtre, pour voir plus commodément
des cérémonies publiques ou d'autres
spectacles. On dit plutôt aujourd'hui TRIBUNE
ou ESTRADE.
qu'on élève pour l'exécution des criminels
et qui, dans certains pays, sert encore à
leur exposition. Dresser un échafaud. Mourir
sur un échafaud. Porter sa tête sur l'échafaud.
Monter à l'échafaud. Prov., Le crime fait ta
honte et non pas l'échafaud.
ÉCHAFAUDAGE.
des échafauds pour bâtir, pour peindre ou
pour faire tout autre travail ou Assemblage
de ces échafauds. Il en a coûté beaucoup pour
l'échafaudage. Son échafaudage est mal dressé.
de Grands préparatifs qu'on fait pour peu
de chose et notamment un Grand raisonnement
inutile ou vain, un grand étalage de
sentiments, de maximes, d'arguments sur un
sujet de peu d'importance. Tout ce bel échafaudage
s'écroule devant les faits. Un échafaudage
de preuves, d'arguments.
ÉCHAFAUDER.
en parlant de la Construction ou de
la décoration des bâtiments. Il a fallu échafauder
pour terminer ce mur, pour travailler à ce
dôme.
signifie Bâtir avec précipitation et sans ordre
un projet, une théorie, une argumentation
qui n'offre pas de caractère solide et durable.
Échafauder un raisonnement. Échafauder un
système. Échafauder un projet sur une hypothèse.
ÉCHALAS.
de long que l'on fiche en terre pour soutenir
un cep de vigne, un petit arbre, un arbuste.
Planter, ficher, arracher des échalas.
comme un échalas.
ÉCHALASSEMENT.
ÉCHALASSER.
Échalasser une vigne.
ÉCHALIER.
de traverses de bois et pratiqué dans une haie
pour permettre de la franchir.
peut s'ouvrir ou se déplacer et de la Clôture
d'un champ faite avec des branches d'arbre
pour en fermer l'entrée aux bestiaux.
ÉCHALOTE.
saveur moins forte que l'ail ordinaire. Sauce
à l'échalote. Il faut mettre des échalotes dans
ce ragoût.
ÉCHAMPIR.
ÉCHANCRER.
croissant, de portion de cercle, en parlant des
Étoffes, de la toile, du cuir, du bois, etc.
Échancrer l'encolure d'un manteau. Échancrer
une housse de cheval, une table.
des Parties d'une plante dont les bords
sont entamés comme si on en avait emporté
une pièce avec des ciseaux. Des feuilles
échancrées en forme de croissant, en coeur, en
pointe. Pétales échancrés.
Les côtes de la Bretagne sont très profondément
échancrées. La mer a échancré cette falaise.
ÉCHANCRURE.
Résultat de cette action. Il faut un peu plus
d'échancrure à cette manche. Élargissez l'échancrure.
Les feuilles de cet album ont une échancrure
à leur sommet. L'échancrure d'un os.
ÉCHANGE.
Échange avantageux. En échange de son
domaine, il lui a donné des rentes, une maison.
Je lui ai cédé mon cheval, il m'a donné un
d'une chose contre une autre.
où l'on fait seulement échange de marchandises,
sans employer la monnaie. Il ne
se fait, dans ce pays, qu'un commerce d'échange.
Les échanges internationaux. L'échange des
produits.
des prisonniers faits de part et d'autre
à la guerre.
ou envoi réciproque, surtout dans le langage
diplomatique. L'échange des pouvoirs qui se
fait entre plénipotentiaires. L'échange des ratifications
de ce traité a eu lieu tel jour. Un
échange de notes diplomatiques. Un échange de
lettres, de dépêches. On dit aussi dans le langage
ordinaire Un échange de vues, d'idées. Un
échange de bons offices, de services. Un échange
de compliments, de politesses, d'injures, d'invectives.
ÉCHANGEABLE.
Qui peut être échangé. Cette denrée, ces effets
sont échangeables. Ce prisonnier est échangeable
contre un autre.
ÉCHANGER.
en recevoir une autre en compensation.
Échanger une propriété contre une autre. On
a échangé les prisonniers.
diplomatique, Se remettre, se communiquer
ou S'envoyer réciproquement des
pouvoirs, un acte, etc. Les plénipotentiaires
ont échangé leurs pouvoirs. On a échangé les
ratifications du traité. Il fallut échanger plusieurs
notes diplomatiques avant de s'entendre.
On dit de même dans le langage ordinaire :
Ces personnes ont échangé des vues sur la
question sans parvenir à se mettre d'accord.
Ces deux bateaux ont échangé quelques coups
de canon. Après avoir échangé quelques politesses,
nous en vînmes à l'objet de notre entrevue.
Ils échangèrent quelques injures, quelques
coups de poing, et la querelle en resta là. Dans ce
duel, deux balles ont été échangées sans résultat.
ÉCHANSON.
de servir à boire à une divinité, à un roi, à un
prince. Ganymède était l'échanson des dieux.
de Toute personne qui sert à boire.
Vous êtes un échanson bien maladroit.
ÉCHANTILLON.
Next page
d'étoffe, de toile ou d'autres marchandises
que l'on montre pour faire connaître la pièce
ou la marchandise entière. Ce n'est qu'un
échantillon de la pièce. La pièce ne se rapporte
pas à l'échantillon. Échantillon de vin, de blé.
Juger de quelqu'un ou de quelque
chose par le peu qu'on en sait ou qu'on en
a vu.
dimension des pièces de bois qui servent aux
constructions. Cette pièce de bois est d'un
grand, d'un moyen, d'un petit échantillon. Ces
deux pièces sont de même échantillon, d'échantillon
différent. On dit de même Ce bâtiment est
d'un grand échantillon, d'un faible échantillon,
Il a beaucoup, a peu d'épaisseur.
comme lorsqu'on montre un fragment de
poème, quelques pages de prose, pour donner
une idée de l'ouvrage dont ils font partie.
On vante l'ouvrage qu'il doit publier, je voudrais
en voir un échantillon.
Spécimen remarquable. Cet animal est un
échantillon de sa race. Un échantillon de rosiers.
savoir-faire, Montrer ce que l'on sait faire.
On dit de même Ce n'est là qu'un échantillon
de son savoir-faire, Son habileté ne se borne
pas à cela.