LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 602

On dit, Forcer de voiles, pour dire, Faire force de voiles.

On dit figurément et familièrement, Forcer la main à quelqu'un, pour dire, L'obliger à faire quelque chose qu'il n'étoit pas disposé à faire.

Forcé, ée

Forcé, ée. participe.

On dit d'Un homme, qu'Il est forcé dans toutes ses actions, pour dire, qu'Il n'a rien de naturel, qu'il est contraint, qu'il est affecté dans tout ce qu'il fait.

On appelle Style forcé, Vers forcé, Un style, un vers qui n'a rien de naturel. Et on dit, Donner un sens forcé à un passage, à un Auteur, pour dire, L'interpréter dans un autre sens que le vrai, le détourner du sens naturel et véritable.

Forcé

Forcé, en Peinture, se dit Des figures, quand leur attitude est gênée sans nécessité; du coloris, quand il est outré; et de l'effet, quand l'artifice dont le Peintre peut se servir pour augmenter l'effet, est trop grossièrement employé.

FORCES

FORCES. sub. fém. plur. Espèce de grands ciseaux dont on se sert à tondre les draps, à couper des étoffes, à les tailler, à couper des lames de laiton, de fer--blanc, etc. Une paire de forces.

FORCLORE

FORCLORE. verb. act. Exclure. Il n'est en usage qu'au Palais, où il signifie, Exclure de faire quelque acte, quelque production en Justice, parce que le temps préfix en est passé. Il s'est laissé forclore. Il a été forclos. Il n'est guère d'usage qu'à l'infinitif et au participe.

Forclos, ose

Forclos, ose. participe. Forclos de produire. Il fut déclaré forclos. Elle fut déclarée forclose.

FORCLUSION

FORCLUSION. s. f. Exclusion de faire une production en Justice, faute de l'avoir faite dans le temps. Il a été jugé par forclusion. Les délais sont expirés, la forclusion est acquise.

FORER

FORER. v. a. Percer. Il n'est guère d'usage qu'en termes de Serrurerie et d'Artillerie, et dans ces phrases: Forer une clef. Forer un canon.

Foré, ée

Foré, ée. participe. Une clef bien forée.

FORESTIER

FORESTIER. s. m. (On pron. l'S.) Qui a quelque charge, quelque fonction dans les forêts.

On appeloit Forestiers de Flandre, Les anciens Gouverneurs de Flandre, avant qu'il y eût des Comtes.

Il est quelquefois adjectif; et en ce sens on dit, Les Villes forestières d'Allemagne, en parlant des quatre Villes qui sont sur le Rhin au -- dessus de Bâle, dans le voisinage de la Forêt Noire: Rhinfeld, Valdshut, Seckingen et Lauffenbourg.

On appelle Lois forestières, Les lois concernant les forêts.

FORÊT

FORÊT. s. f. Grande étendue de terrain couvert de bois. Grande forêt. Forêt impraticable. Belle forêt. Épaisse forêt. Les routes, les laies d'une forêt. Les faux -- fuyans d'une forêt. L'entrée d'une forêt. Le milieu d'une forêt. Le fond d'une forêt. Être en fin fond de forêt. Traverser une forêt. Percer une forêt. Abattre une forêt. Couper une forêt, La coupe d'une forêt. Dépeupler une forêt. Dégrader une forêt. Grand--Maître des Eaux -- et -- Forêts. Officiers des forêts. Garde de forêt.

FORET

FORET. s. m. Petit instrument de fer avec lequel on perce un tonneau. Mettre le foret dans un muid. Tirer du vin au foret.

FORFAIRE

FORFAIRE. verb. n. Faire quelque chose contre le devoir. Il ne se dit guère qu'en termes de Pratique, et en parlant De la prévarication d'un Magistrat. Si un Juge vient à forfaire.

On dit, qu'Une fille, une femme a forfait à son honneur, pour dire, qu'Elle s'est laissé corrompre.

On dit en termes de Droit Coutumier, Forfaire un Fief, pour dire, Le rendre confiscable de droit au profit du Seigneur Féodal: et dans cet exemple, Forfaire est actif.

FORFAIT

FORFAIT. s. m. Crime énorme, atroce. Il a été puni pour ses forfaits.

Forfait

Forfait, se dit aussi d'Un trafic, d'un marché par lequel un homme s'oblige de faire une chose pour un certain prix, à perte ou à gain. Faire un forfait d'une affaire de finance. Faire un forfait avec un Architecte pour un bâtiment. Prendre à forfait. Traiter à forfait.

FORFAITURE

FORFAITURE. s. f. Terme de Pratique. Prévarication. On ne peut destituer un Magistrat que pour forfaiture. Saisir un Fief pour forfaiture.

FORFANTE

FORFANTE. s. m. Mot pris de l'Italien. Hableur, charlatan; fanfaron. C'est un forfante. Il est du style familier.

FORFANTERIE

FORFANTERIE. s. f. Hablerie, charlatannerie. On a enfin reconnu ses forfanteries.

FORGE

FORGE. s. f. Lieu où l'on fond le fer quand il est tiré de la mine, et où on le met en barre. Faire aller une forge. Entretenir une forge. Le fourneau d'une forge. Les soufflets d'une forge. Les forges sont d'une grande dépense. Les amas d'une forge. Faire un feu de forge.

Forge

Forge, se dit aussi De la boutique d'un Maréchal. Mener un cheval à la forge. Un cheval qui revient de la forge. Et on dit: La forge d'un Maréchal. La forge d'un Serrurier. La forge d'un Armurier. La forge d'un Orfèvre, etc. pour marquer Le fourneau où ces sortes d'artisans chauffent leur fer ou le métal qu'ils emploient, et l'enclume où ils le battent.

FORGEABLE

FORGEABLE. adject. des 2 genr. Qui peut se forger, qui peut se travailler à la forge. La fonte n'est pas forgeable.

FORGER

FORGER. v. a. Donner la forme au fer, ou autre métal, par le moyen du feu et du marteau. Forger un fer de cheval. Forger une barre de fer. Forger une épée. Forger des armes. Forger une cuirasse. Forger des assiettes d'argent, des cuillers, des fourchettes.

On dit, qu'Un cheval forge, Lorsqu'en marchant il touche le fer des pieds de devant avec le fer des pieds de derrière; et dans cette phrase Forger se prend neutralement.

Forger

Forger, signifie figurém. Inventer, supposer, controuver. Il a forgé cela dans sa tête. Forger un mensonge. Forger une calomnie, une malioe. Forger une histoire. Forger des mots. Forger des nouvelles. Il a forgé une fable qu'il vouloit nous débiter comme une vérité.

On dit, Se forger des chimères, pour dire, S'imaginer des choses sans fondement, être visionnaire; et, Se forger des monstres pour les combattre, pour dire, Se former des difficultés, soit de bonne foi et par crainte, ou par foiblesse d'esprit, soit à dessein, et pour faire paroître son esprit en les surmontant.

Forgé, ée

Forgé, ée. participe.

FORGERON

FORGERON. s. m. Qui travaille aux forges, et qui bat le fer sur l'enclume. Un bon forgeron.

On dit proverbialem. En forgeant on devient forgeron, pour dire, qu' force de s'exercer à quelque chose, on y devient habile.

FORGEUR

FORGEUR. s. m. Qui forge. Forgeur d'épées, de couteaux, de ciseaux, de lancettes, etc.

Il se dit figurément De celui qui invente, qui controuve quelque fausseté. C'est un forgeur de contes, un forgeur de nouvelles, un forgeur de calomnies.

FORHUIR

FORHUIR. v. n. Terme de Chasse. On dit, Forhuir du cor, du cornet, du huchet, C'est sonner du cor pour rappeler les chiens.

FORJETER

FORJETER. v. n. Il se dit d'Un bâtiment qui s'avance hors de l'alignement.

FORLANCER

FORLANCER. verb. a. Terme de Chasse. Faire sortir une bête de son gìte.

Forlancé, ée

Forlancé, ée. participe.

FORLIGNER

FORLIGNER. v. n. Dégénérer de la vertu de ses ancêtres, faire quelque action indigne de la vertu de ses aïeux. Il n'a pas suivi les traces de ses pères, il a forligné. Il ést vieux.

Dans le style familier, et par plaisanterie, on dit d'Une fille qui a forfait à son honneur, qu'Elle a forligné.

FORLONGER

FORLONGER, v. n. se dit proprement Des bêtes qui étant chassées, s'éloignent du pays ordinaire. On le dit aussi Du cerf quand il a bien de l'avance sur les chiens. Ce cerf forlonge.

Il se met aussi avec le pronom personnel. Ce cerf s'étoit forlongé.

FORMALISER

FORMALISER, v. qui s'emploie avec le pronom personnel. S'oftenser, trouver à redire. Il se formalise de tout. Je lui ai parlé franchement, il ne s'en est point formalisé. Elle s'est extrêmement formalisée de la liberté qu'il a prise.

FORMALISTE

FORMALISTE. adj. des 2 g. Qui se tient scrupuleusement aux formes, aux formalités.

Il signifie aussi, Façonnier, vétilleux dans les moindres choses qui regardent les devoirs de la vie civile. On ne peut vivre avec lui, il est trop formaliste. En ce sens il s'emploie aussi substantivement. C'est un formaliste, un grand formaliste.

FORMALITE

FORMALITE. subst. fémin. Formule de Droit. Manière formelle, expresse, ordinaire de procéder en Justice. Il y manque une formalité. Garder les formalités. Observer les formalités.

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.