LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798
Previous page
Page 583
Il signifie aussi, Exact, conforme à
la vérité. Récit fidèle. Rapport fidèle.
Histoire fidèle. Copie fidèle. Traduction
fidèle. Miroir fidèle. Portrait fidèle. Témoin
fidèle. Rendre un compte fidèle.
Il se dit aussi De la mémoire qui
retient bien. Mémoire fidèle.
Fidèle
Fidèle, signifie aussi, Qui professe
la vraie Religion. Le peuple fidèle. Le
troupeau fidèle. La femme fidèle sanctifie
le mari infidèle.
Il est aussi substantif en ce sens,
mais il n'est guère d'usage qu'au pluriel.
Les Fidèles. L'Église est l'assemblée
des Fidèles.
FIDÈLEMENT
FIDÈLEMENT. adv. D'une manière
fidèle. Servir fidèlement. Rapporter
fidèlement. Administrer fidèlement.
Retenir fidèlement.
FIDÉLITE
FIDÉLITE. s. f. Attachement à ses
devoirs, régularité à remplir ses engagemens.
Fidélité inviolable. Fidélité
éprouvée. Garder fidélité à son Prince.
Corrompre la fidélité de quelqu'un. Prêter
serment de fidélité. Une femme doit fidélité
à son mari. Fidélité à toute épreuve.
Il signifie aussi Vérité, exactitude,
sincérité. On peut compter sur la fidélité
de cet Historien. Cet Auteur est traduit
avec fidélité. Faire un rapport avec
beaucoup de fidélité.
Fidéltté
Fidéltté, s'applique aussi à la mémoire
qui retient bien, et avec beaucoup
d'exactitude. Il ne faut pas trop
compter sur la fidélité de sa mémoire.
En Peinture, La fidélité est L'exactitude
à représenter jusqu'aux moindres
détails de la nature, soit quant à
la justesse des formes, soit quant à la
vérité des tons et des effets de la
lumière.
FIDUCIAIRE
FIDUCIAIRE. s. mas. Celui qui est
chargé par le testateur de remettre à
quelqu'un une succession en tout ou
en partie.
FIE
FIEF
FIEF. s. m. Domaine noble qui relève
d'un autre Domaine. On appelle
Fief dominant, Le domaine dont les
autres Fiefs relèvent; et Fief servant,
L'héritage que le Vassal tient noblement
du Seigneur dont il relève, à la
charge de foi et hommage, etc. Fief
de la Couronne. Fief de l'Empire. Fief
qui relève, qui est mouvant, qui est tenu
d'un tel Seigneur. Retirer un héritage par
puissance de Fief. Profit de Fief. Tenir
une Terre en Fief. Posséder un Fief.
On appelle Franc--Fief, Un Fief possédé
par un roturier, avec concession
et dispense du Roi, contre la règle
commune, qui ne permet pas aux roturiers
de tenir des Fiefs. Et on appelle
Droits de Francs--Fiefs, taxe de Francs--Fiefs, Le droit domanial qui se lève
de temps en temps sur les roturiers qui
possèdent des Terres nobles.
FIEFFER
FIEFFER. v. a. Bailler en fief. Fieffer
des marais. Fieffer des terres vaines
et vagues. Fieffer un Domaine.
Fieffé, ée
Fieffé, ée. participe.
Fieffé
Fieffé, est aussi adjectif, et ne se
dit qu'avec des substantifs qui marquent
un vice, et il signifie, que ce
vice est au suprême degre. Fripon fieffé.
Ivrogne fieffé. Coquette fieffée.
En termes de Palais, Fieffé signifie
Un Officier dépendant d'un Fief. Sergent
fieffé. Il y a au Châtelet de Paris
quatre Sergens fieffés.
FIEL
FIEL. s. masc. Liqueur jaunâtre et
amère, contenue dans un petit réservoir
qui est attaché au foie, et qu'on
appelle la vésicule du fiel. Amer comme
fiel. Fiel de boeuf préparé.
Il signifie figurément, Haine, animosité.
Un homme plein de fiel. Répandre
son fiel. Vomir son fiel. Il y a
bien du fiel dans cet écrit. Un discours
plein de fiel. Et on dit figurém. N'avoir
point de fiel, pour dire, N'avoir point
de ressentiment, point d'esprit de vengeance.
On dit, qu'Un homme se nourrit de
fiel et d'amertume, pour dire, qu'Il
passe sa vie dans le chagrin, dans le
mécontentement, dans la haine, etc.
FIENTE
FIENTE. subs. fém. (On prononce
Fiante.) Excrément de bête. Fiente de
vache. Fiente de pigeon. Fiente de loup,
etc. etc.
FIENTER
FIENTER. v. neut. (On prononce
Fianter.) Il ne se dit que Des bêtes,
et signifie, Pousser dehors la fiente
par les voies naturelles. Un animal qui
ne fiente pas, qui fiente bien.
FIER
FIER. v. a. Commettre à la fidélité
de quelqu'un. Fier son bien. Fier sa vie.
Fier son honneur à son ami. Je lui fierois
tout ce que j'ai au monde.
Il s'emploie plus ordinairement avec
le pronom personnel, et signifie, S'assurer
sur quelqu'un ou sur quelque
chose. Se fier à quelqu'un. Vous pouvez
vous y fier. Il se fie à tout le monde. Je
ne m'y fie pas. Fiez--vous--y. Se fier à sa
fortune, à son crédit. Je me fierois de
toute chose à lui. Je ne m'y fie que de la
bonne sorte. Fiez--vous à lui du soin de
vos affaires. Fiez--vous--en à moi. Se fier
trop à soi--même, se fier trop en ses propres
forces.
On dit proverbialem. Fiez--vous--y,
fiez--vous à cela, fou qui s'y fie, pour
dire, qu'On ne doit pas s'y fier.
On dit aussi proverbialement, Nage
toujours et ne t'y fie pas, pour dire,
qu'Il faut s'aider soi--même, sans trop
compter sur autrui.
FIER, ÈRE
FIER, ÈRE. adj. (L'R se prononce
fortement, et fait ouvrir l'E.) Hautain,
altier, audacieux. Oeil fier. Mine
fière. Démarche noble et fière. Courage
fier. Humeur fière. me fière. Un esprit
fier. Beauté fière. Il se tient fier de ses
amis, de ses richesses, de son crédit.
On dit familièrement, Faire le fier,
pour dire, Affecter de la fierté, témoigner
de la fierté. Il est fier comme
un Ecossois.
Fier
Fier, se prend populairement pour
signifier Grand, fort. Fière alerte. Fier
orage. Fier coup de tonnerre. Il a reçu un
fier coup à la tête.
On dit populairement, Se tenir sur
son fier, pour dire, Montrer de la
morgue, de l'obstination, etc. Et en
ce sens Fier est substantif, et se prend
pour Fierté.
En termes de Blason, il se dit d'Un
lion hérissé.
En Peinture, il se dit De la manière,
du dessin, de la touche et de
l'effet général. C'est le caractère du
Peintre qui a de l'énergie. Touche
fière. Composition fière.
FIER--À--BRAS
FIER--À--BRAS. s. m. Il se dit populairement
d'Un fanfaron qui fait le
brave et le furieux, et qui se veut faire
craindre par ses menaces.
FIÈREMENT
FIÈREMENT. adv. D'une manière
fière. Il marche fièrement. Regarder quelqu'un fièrement. Traiter fièrement. Parler
fièrement.
On dit, Un tableau touché fièrement,
pour dire, Un tableau dont les touches
sont fières, ont de l'énergie.
FIERTE
FIERTE. s. f. Châsse d'un Saint. Il
ne se dit maintenant que De la Châsse
de Saint Romain, Archevêque de
Rouen, en mémoire duquel on fait
grâce tous les ans au jour de l'Ascension
à un criminel convaincu de
meurtre, qui doit lever la Châsse du
Saint. Il a levé cette année la fierte de
Saint Romain, ou absolument, Il a
levé la fierte.
FIERTÉ
FIERTÉ. s. f. Caractère de celui
qui est fier. C'est un homme plein de fierté.
Il a trop de fierté. Il a une fierté naturelle
qui lui fait tort.
Il se prend aussi en bonne part. Un
peu de fierté ne sied pas mal aux femmes.
Il a une noble fierté.
Il se dit aussi en Peinture, dans le
même sens que Fier. Fierté de dessin,
de touche, etc.
FIERTÉ, ÉE
FIERTÉ, ÉE. adj. Terme de Blason.
Il se dit Des poissons dont on
voit les dents.
FIÈVRE
FIÈVRE. s. f. Mouvement déréglé
de la masse du sang, avec fréquence
permanente du pouls, accompagné de
chaleur. Fièvre continue, intermittente,
quotidienne, éphémère, tierce, quarte,
double quarte. Fièvre chaude, inflammatoire,
aiguë, lente, étique, ardente,
maligne, putride, pestilentiells contagieuse,
pourprée, pourpreuse. Fièvre réglée.
Grosse fièvre. Petite fièvre. Fièvre
légère. Fièvre de rhume. Accès de fièvre.
Redoublement de fièvre. Le froid de la
fièvre. L'ardeur de la fièvre. Le chaud de
la fièvre. Le frisson est l'avant--coureur
de la fièvre. Le déclin de la fièvre. Le fort
de la fièvre. Le jour de la fièvre. Avoir
la fièvre. Trembler la fièvre. Il n'est pas
tout--à--fait sans fièvre. Donner la fièvre.
Causer la fièvre. Chasser la fièvre. Guérir
la fièvre. Sa fièvre a cessé. La fièvre lui a
repris, ou l'a repris. La fièvre l'a quitté.
Sortir de la fièvre. Fièvre miliaire. Fièvre
de lait.
On dit proverbialement et figurém.
Tomber de fièvre en chaud mal, pour
dire, Tomber d'un accident dans un
autre encore plus fâcheux.
Fièvres
Fièvres, au pluriel, n'est en usage
que parmi le peuple, qui dit, Avoir les
fièvres, pour dire, Avoir la fièvre, ou
quotidienne, ou tierce, ou quarte. Et
on dit populairement et par imprécation,
Vos fièvres quartaines.
On dit pourtant, Il a beaucoup couru
de ces fièvres--là cette année.
Fièvre
Fièvre, signifie aussi figurément,
Toute sorte d'inquiétude et d'émotion.
L'attente de cette nouvelle lui donne la
fièvre.
FIÉVREUX, EUSE
FIÉVREUX, EUSE. adjectif. Qui
cause la fièvre. L'Automne est la saison
de l'année la plus fiévreuse.
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.