LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798
Previous page
Page 488
ENCRIER
ENCRIER. s. m. Petit vase où l'on
met de l'encre. Encrier d'argent. Encrier
de verre.
Il se dit aussi d'Une sorte de planche
ou de table carrée sur laquelle les
Imprimeurs prennent avec leurs balles
l'encre dont ils noircissent leur forme.
ENCROUÉ
ENCROUÉ. adjectif. Il se dit d'Un
arbre qui est tombé sur un autre lorsqu'on l'abattoit, et qui s'est embarrassé
dans ses branches. Les Ordonnances
portent des dispositions relatives
aux bois encroués.
ENCUIRASSER
ENCUIRASSER, et avec le pronom
person. S'encuirasser. v. Il se
dit De la peau, des métaux, du linge,
des habits, des étoffes, etc. lorsque
la crasse, la graisse, la poudre et l'ordure
s'y amassent et s'y unissent fortement.
Un corps encuirassé de pòussière.
Du linge encuirassé d'ordures.
Encuirassé, ée
Encuirassé, ée. participe.
ENCUVER
ENCUVER. v. a. Mettre dans une
cuve. Encuver la vendange. Encuver le
linge.
Encuvé, ée
Encuvé, ée. participe.
ENCYCLIQUE
ENCYCLIQUE. adj. des 2 g. Circulaire.
Lettre encyclique.
ENCYCLOPÉDIE
ENCYCLOPÉDIE. s. f. Terme didactique.
Énchaînement de toutes les
Sciences. C'est un dessein fort vaste à un
homme, que de prétendre acquérir l'Encyclopédie.
Encyclopédie des Sciences.
On dit figurément d'Un ouvrage où
l'on traite de toutes les Sciences, que
C'est une véritable Encyclopédie.
ENCYCLOPÉDIQUE
ENCYCLOPÉDIQUE. adj. des 2 g.
Qui appartient à l'Encyclopédie. Arbre
encyclopédique.
On dit figurément d'Un homme qui
réunit des connoissances de tous les
genres, qu'Il a un esprit, une érudition
encyclopédique.
ENCYCLOPÉDISTE
ENCYCLOPÉDISTE. s. mas. Celui
qui travaille ou qui a travaillé à l'Encyclopédie.
END
ENDÉMIQUE
ENDÉMIQUE. adj. des 2 g. Ce qui
est particulier à un peuple, à une nation.
Il s'applique surtout aux maladies.
La lèpre étoit endémique en Judée,
en Syrie, etc. La plique est endémique en
Pologne.
ENDENTÉ, ÉE
ENDENTÉ, ÉE. adject. Terme de
Blason. Il se dit d'Un pal, d'une bande
et autres pièces composées de triangles
alternés de divers émaux.
Endenté
Endenté, signifie aussi, Garni de
dents. Elle a la bouche bien endentée,
mal endentée.
ENDETTER
ENDETTER. verbe act. Charger de
dettes, engager dans des dettes. L'achat
de cette terre l'a fort endetté.
Il s'emploie avec le pronom personnel.
Il s'est fort endetté.
Endetté, ée
Endetté, ée. participe.
ENDÊVÉ, ÉE
ENDÊVÉ, ÉE. adj. Mutin, chagrin,
impatient, emporté. Il faut être
bien endêvé pour s'obstiner à cela. Il est
populaire.
Il est aussi substantif. C'est un endêvé.
Il fait l'endêvé. Il est populaire.
ENDÊVER
ENDÊVER. v. n. Avoir grand dépit
de quelque chose. Il endêvoit de cela.
Il endêve de voir qu'on ne lui parle pas.
Faire endêver quelqu'un. Il est populaire.
ENDIABLÉ, ÉE
ENDIABLÉ, ÉE. adject. Furieux,
enragé, extrêmement méchant dans
son genre. Esprit endiablé. Cheminendiablé.
Il est familier.
Il se dit aussi substantivement. C'est
un endiablé, une endiablée.
ENDIABLER
ENDIABLER. v. neut. Il ne se dit
guêre qu'en ce sens: Faire endiabler
quelqu'un. Il endiabloit des contraintes
qu'on lui faisoit éprouver. Il est familier.
ENDIMANCHER
ENDIMANCHER, avec le pronom
personnel, S'ENDIMANCHER. v. n.
Mettre ses habits du Dimanche. Terme
de plaisanterie, qui se dit d'Une
personne du peuple qui a mis ses
beaux habits. Il s'est endimanché. Il est
du style familier.
Endimanché, ée
Endimanché, ée. participe.
ENDIVE
ENDIVE. s. f. Plante potagère du
nombre des chicorées.
ENDOCTRINER
ENDOCTRINER. v. act. Instruire
quelqu'un, lui enseigner quelque science,
quelque doctrine. Nous n'avons rien
oublié pour le faire endoctriner. Il a été
mal endoctriné. Il ne se dit guère en ce
sens--là qu'en plaisantant.
Au figuré il signific, Instruire de
quelque chose, donner les lumières
nécessaires sur quelque affaire. Il s'acquittera
bien de sa commission, on l'a
bien endoctriné.
Endoctriné, ée
Endoctriné, ée. participe.
ENDOMMAGER
ENDOMMAGER. v. act. Apporter
du dommage à .... Cela a endommagé
les grains, les fruits. Le mur est fort endommagé
des coups de canon. Il ne se
dit que Des choses.
Endommagé, ée
Endommagé, ée. participe.
ENDORMEUR
ENDORMEUR. s. m. Il n'est d'usage
qu'au figuré. Flatteur, enjoleur.
En ce sens on dit proverbialement,
C'est un endormeur de mulots.
ENDORMIR
ENDORMIR. v. a. (Il se conjugue
comme Dormir.) Faire dormir. Endormez
cet enfant. On ne le sauroit endormir.
Il est difficile à endormir. Bercer un enfant
pour l'endormir.
Il se prend figurém, pour, Amuser
quelqu'un, afin de le tromper, et de
l'empècher d'agir. Il l'a endormi de
belles paroles, avec de vaines espérances,
par de vaines promesses.
Il signifie aussi Engourdir. Cela m'a
endormi la jambe. Il lui a fallu endormir
le bras avant que de le couper. Endormir
la douleur. Il y a des remèdes qui endorment
le mal de dents.
Endormir
Endormir, se met avec le pronom
personnel, et signifie, Commencer à
dormir. Il s'endort. Je ne saurois m'endormir.
Je me suis endormi sur les trois
heures.
On dit figurément et familièrement,
S'endormir, pour dire, Négliger une
affaire, manquer à la vigilance, à l'attention
nécessaire. C'est un homme qui
ne s'endort pas. Ce n'est pas un homme à
s'endormir sur ses intérêts. Il s'est trop
endormi sur cette affaire.
On dit encore figurément, S'endormir
dans le vice, dans les voluptés, pour
dire, Demeurer, croupir dans le vice,
dans les voluptés, dans les délices.
On dit figurément par exagération,
qu'Une chose, une personne endort, pour
dire, qu'Elle ennuie fort. Cette pièce
est si ennuyeuse qu'elle endort. Ce livre
endort. La conversation de cet homme
m'endormoit.
Endormi, ie
Endormi, ie. participe. Ce tableau
représente une Nymphe endormie.
On dit au figuré, Un homme endormi,
pour, Un homme lent, peu animé; et
Un esprit endormi, pour, Un esprit
paresseux.
On dit aussi figurément, Endormi,
pour, Engourdi. J'ai la jambe endormie,
le bras endormi.
ENDOSSE
ENDOSSE. s. f. (La pénultième est
longue.) Le faix et toute la peine de
quelque chose. Vous en aurez l'endosse.
Donner l'endosse. Il est du style familier.
ENDOSSEMENT
ENDOSSEMENT. s. masc. Ce que
l'on écrit au dos d'un acte. Il se dit
surtout en parlant Des lettres de change.
Mettre l'endossement, son endossement
sur une lettre de change. Cette lettre
de change a plusieurs endossemens.
ENDOSSER
ENDOSSER. v. a. Mettre sur son
dos. Il n'est guère d'usage qu'en cette
phrase, Endosser le harnois, lacuirasse.
On le dit aussi en plaisanterie,
en parlant De celui qui prend le parti
de la robe. Il porte la robe au Palais,
il lui a fallu enfin endosser le harnois.
Endosser
Endosser, se dit aussi figurément,
pour, Charger quelqu'un de quelque
chose de désagréable, de fâcheux. On
l'a endossé de cela. Il est du style familier.
On dit, Endosser un lettre de change,
une promesse, etc. pour dire, Mettre le
reçu au dos de la lettre, ou simplement
la signature, ou l'ordre de payer
à un autre.
Endossé, ée
Endossé, ée. participe.
ENDOSSEUR
ENDOSSEUR. s. m. Celui qui met
son nom sur le dos d'une lettre de
change pour la transporter à quelqu'un. Il y a plusieurs endosseurs solvables
à cette lettre de change.
ENDROIT
ENDROIT. s. m. Lieu, place, partie
d'un espace étendu. Voici l'endroit
où l'on veut bâtir. Vous le trouverez en
tel endroit. Voilà l'endroit où fut tué un
tel Général. Cette nouvelle me vient de
plusieurs endroits.
Il se dit aussi Du corps. Voilà l'endroit
où il est blessé.
Endroit
Endroit, se dit populairement Du
lieu où un homme est né. Cet homme
est de mon endroit. Il est allé dans son
endroit.
Il se dit aussi Des choses qu'on
mange et qu'on coupe. Donnez--moi de
cet endroit--là. Je m'en vais vous donner
d'un bon endroit, du bon endroit.
Il se dit encore d'Une partie d'un
Discours, d'un Poëme, d'un Traité.
Il y a un bel endroit dans ca discours.
Voilà le bel endroit. Il sait les plus
beaux endroits d'Homère, de Virgile.
On dit figurément, qu'Un homme se
fait voir, qu'il se montre par son bel
endroit, pour dire, qu'Il se fait voir
par les choses qui lui sont les plus
avantageuses.
On dit au contraire, qu'Il se montre
par son mauvais endroit, par son vilain
endroit, par un vilain endroit. Il est
familier.
On dit aussi figurément en parlant
d'Un homme, C'est le plus bel endroit
de sa vie, pour dire, C'est la plus belle
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.