Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE

Accueil

Documentation

ATILF

ARTFL

Courriel

Page 1:289

délicate. Il est de bonne constitution, de
mauvaise constitution.

Il se dit également d'une Charte ou loi fondamentale
qui détermine la forme du gouvernement
et qui règle les droits politiques des
citoyens. Donner, établir une constitution. La
France a eu successivement plusieurs constitutions.
Violer la constitution. La Constitution
américaine.

Constitution civile du clergé, Organisation
du clergé français, décrétée par l'Assemblée
constituante, le 12 juillet 1790.

Il signifie, dans une acception plus étendue,
Ordonnance, loi, règlement. On ne le dit guère
qu'en parlant de Législation ancienne, ou en
matière ecclésiastique. Les constitutions des
empereurs. Les constitutions canoniques. La
constitution ou bulle Unigenitus. Constitutions
apostoliques. Les constitutions d'un ordre religieux.

Il se dit encore de l'Action de constituer,
d'établir légalement. Constitution de rente. Un
contrat de constitution. Constitution de dot.

En termes de Procédure, Constitution d'avoué,
Déclaration que tel avoué occupera pour telle
partie, dans un procès. Cette assignation est
nulle, on y a omis la constitution d'avoué.
Donner acte à un avoué de sa constitution, lorsqu'elle
est faite à l'audience.

CONSTITUTIONNEL, ELLE. adj. Qui est
soumis à une constitution. Gouvernement
constitutionnel. Monarchie constitutionnelle.
Roi constitutionnel.

Il signifie également Qui est propre au gouvernement
constitutionnel ou Qui est conforme
à la constitution de l'État. Les formes constitutionnelles.
Cet acte n'est pas constitutionnel. Les
actes de ce ministre ne sont pas constitutionnels.

Il signifie aussi Qui est partisan de la
constitution. Le parti constitutionnel. Dans ce
sens on l'a employé quelquefois comme nom.
Tous les vrais constitutionnels pensent ainsi.

En termes de Médecine, il se dit des Affections
qui tiennent à la constitution de l'individu.
Maladie constitutionnelle.

CONSTITUTIONNELLEMENT. adv. D'une
manière conforme à la constitution. Gouverner
constitutionnellement.

CONSTRICTEUR. adj. m. T. d'Anatomie.
Qui resserre quelque partie. Les muscles constricteurs.
Substantivement, Les constricteurs
du pharynx.

Boa constricteur, Qui saisit sa victime et la
serre dans ses anneaux. On dit plus souvent
Boa constrictor.

CONSTRICTION. n. f. T. de Médecine.
Action de resserrer en pressant tout autour.
La constriction du larynx.

CONSTRICTOR. adj. m. Voyez CONSTRICTEUR.

CONSTRUCTEUR. n. m. Celui qui construit,
qui sait et qui pratique l'art de
construire. L'art du constructeur. Constructeur
de vaisseaux. Par apposition, Ingénieur-
constructeur.

CONSTRUCTION. n. f. Action ou art de
construire. On a interrompu la construction de
cet édifice. Navire en construction. Navire de
construction récente. La construction d'une
machine.

Il se dit aussi des Édifices mêmes que l'on
construit. De vastes constructions vont être commencées.
Faire de nouvelles constructions. Ingénieur
des constructions navales.

Il signifie encore Assemblage, disposition
des matériaux, des diverses parties d'un
édifice, d'un navire, d'une machine, etc. La
construction de ce palais est belle et solide.
Ce pont est d'une construction parfaite. La
construction de ce vaisseau ne laisse rien à
désirer.

Il se dit figurément de la Construction
d'un système philosophique.

En termes de Géométrie, il se dit de la
Figure qu'on trace et des lignes qu'on tire
pour résoudre un problème.

Figurément, et en termes de Grammaire,
il désigne l'Arrangement des mots suivant
les règles et l'usage de la syntaxe. Construction
grammaticale, analytique, logique. La construction
de cette phrase est fort bonne, est régulière,
est vicieuse. Construction elliptique.

Faire la construction d'une phrase, ou simplement
Faire la construction, Disposer, suivant
l'ordre direct ou analytique, les mots
d'une phrase qui renferme une inversion.

CONSTRUIRE. (Il se conjugue comme CONDUIRE.)
v. tr. Bâtir, élever, avec de la pierre,
du bois, du métal, etc., d'après un plan
déterminé. Construire une maison, un palais.
Construire un pont. Cela est construit avec de
bons matériaux. Construire un vaisseau, un
bateau, une barque. Construire une machine.
On dit de même Construire un baromètre, un
thermomètre, etc.

En termes de Géométrie, Construire une
figure, La faire, la tracer. Construire un polygone.

Fig., Construire un poème, une pièce de
théâtre, Arranger, disposer toutes les parties
d'un poème, d'une pièce de théâtre. Cette
pièce est mal construite.

Fig., Construire une théorie, un système, Disposer
toutes les parties d'une théorie, d'un
système.

En termes de Grammaire, il signifie Disposer
des mots suivant les règles et l'usage de
la syntaxe. Construire une phrase.

Il désigne aussi l'Action de disposer suivant
l'ordre analytique les mots d'une phrase
qui renferme une inversion.

CONSUBSTANTIALITÉ. n. f. T. de Théologie.
Unité et identité de substance. Les
ariens niaient la consubstantialité du Fils avec
le Père.

CONSUBSTANTIATION. n. f. Manière dont
la religion luthérienne entend la présence
réelle de JÉSUS-CHRIST dans l'Eucharistie.

CONSUBSTANTIEL, ELLE. adj. T. de
Théologie. Qui n'a qu'une seule et même substance.
Les trois personnes de la Trinité sont
consubstantielles. Le Fils est consubstantiel au
Père, avec le Père.

CONSUL. n. m. Un des deux magistrats qui
avaient la principale autorité dans la République
romaine.

Il s'est dit, en France, des Trois magistrats
suprêmes auxquels la Constitution de l'an VIII
avait confié le gouvernement de la République.
Premier consul.

Il se dit aussi d'un Agent chargé par un
gouvernement de protéger les intérêts privés
et commerciaux des nationaux résidant à
l'étranger, d'exercer à leur égard diverses
attributions de l'État et, dans certains pays,
une juridiction, etc. Consul de France à
Smyrne. Consul général. Consul français.
Consul anglais. Vice-consul.

Il se disait à Paris, et dans quelques autres
villes, de Juges pris parmi les marchands et
les négociants, pour connaître sommairement
de certaines affaires urgentes en matière de
commerce. Par-devant les juges-consuls. Par
sentence des consuls. Les tribunaux de commerce
ont remplacé les juges-consuls.

CONSULAIRE. adj. des deux genres. Qui
appartenait aux consuls romains. Dignité
consulaire. Les faisceaux consulaires. Pouvoir
consulaire. Les fastes consulaires.

Famille consulaire, Celle où il y avait eu
un consul romain. Personnage consulaire, ou
simplement Consulaire, Celui qui avait été
consul.

Provinces consulaires, Celles où l'on n'envoyait
pour commandants que des personnages
de dignité consulaire.

Gouvernement consulaire, Celui qui fut établi
en France par la constitution de l'an VIII et
dans lequel l'autorité suprême était exercée
par trois consuls.

CONSULAT. n. m. Dignité de consul.

Il signifie par extension le Temps pendant
lequel on exerçait la charge de consul. Sous le
consulat de Cicéron.

Il s'est dit absolument, en France, du Gouvernement
consulaire et du Temps pendant
lequel ce gouvernement a existé. L'établissement
du Consulat. Sous le Consulat. À l'époque
du Consulat. Histoire du Consulat.

Il se dit encore de la Charge de consul dans
une ville étrangère. Il a obtenu le consulat
d'Alexandrie, le consulat de New York. Consulat
général.

Il se dit également du Lieu où demeure un
consul, où il a ses bureaux. Aller au consulat.
La chancellerie d'un consulat.

CONSULTANT. adj. m. Qui donne avis et
conseil. Avocat consultant, Celui qui donne
son avis et son conseil par écrit ou de vive voix
sur les affaires litigieuses. Médecin consultant,
Celui qui est appelé en consultation.

CONSULTATIF, IVE. adj. Que l'on consulte ;
qui est institué pour donner des avis,
des conseils sur certaines matières sans que
ses avis aient force de décision. Comité consultatif
de l'artillerie.

Avoir voix consultative, Avoir le droit de
dire son avis, mais sans que cet avis soit
compté dans les délibérations. Voyez DÉLIBÉRATIF.

CONSULTATION. n. f. Conférence que l'on
tient pour consulter sur quelque affaire ou
sur une maladie. La maladie devenant grave, on
a demandé une consultation.

Appeler un médecin en consultation, Le faire
venir pour conférer avec le médecin ordinaire.

Il signifie aussi Avis verbal ou écrit que
les avocats ou les médecins donnent touchant
l'affaire, touchant la maladie sur laquelle on
les consulte. Consultation gratuite.

Il se dit, par extension, du Lieu et de
l'heure auxquels un médecin reçoit les malades.
Aller à la consultation. Envoyer quelqu'un à
la consultation.

CONSULTER. v. tr. Prendre avis, conseil
ou instruction de quelqu'un. Consulter l'oracle.
Consulter les avocats, les médecins, les experts.
Se consulter soi-même. Je n'ai rien à vous
dire là-dessus, c'est à vous à vous consulter.
Vous êtes-vous bien consulté? Irai-je ou n'irai-
je pas? je me consulte.

Il se dit par analogie en parlant des Écrivains
ou des Choses qu'on étudie pour y chercher
des éclaircissements, des indices, etc. Consulter
ses livres. Consulter les auteurs. J'ai consulté
tous les historiens. Consultons l'histoire. Consulter
les astres.

Fig., Consulter le miroir, consulter son miroir,
Se regarder dans un miroir.

Il se dit encore figurément, en parlant des
Choses qui peuvent inspirer ou régler nos
déterminations. Ne consulter que son devoir.
Consulter sa conscience. Consulter ses forces.

Employé intransitivement, il signifie Conférer
ensemble, délibérer. Ils consultèrent ensemble.
Il veut en consulter avec ses amis. Les
avocats ont consulté sur cette affaire. Les médecins
ont consulté sur sa maladie.

CONSULTEUR. n. m. Canoniste commis
pour donner son avis sur des questions de foi
et de discipline. Consulteur du Saint-Office.
Consulteur de l'Index.

CONSUMANT, ANTE. adj. Qui consume.
Un feu consumant.

CONSUMER. v. tr. User, épuiser une chose
ou un être jusqu'à les réduire à rien, jusqu'à les
détruire. Le feu consuma ce grand édifice en
moins de deux heures. Cette bougie sera bientôt
entièrement consumée. Par analogie, Le temps
consume toutes choses. La rouille consume le