Dictionnaire de l'Académie Française, 4ème edition (1762)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 462

DATE. s.f. Ce qui marque le temps & le lieu où une lettre a été écrite, où un acte a été passé, &c. La date d'une lettre, d'un contrat, d'un Arrêt, &c. Mettre la date. De fraîche date. De nouvelle date. De vieille date. Il produit une lettre en date d'un tel jour. Fausse date: Lettre sans date. La date est de Londres, & du cinq Juin.

On dit d'une amitié contractée de longue main, qu'Elle est d'ancienne date. Et on dit aussi, qu'Un événement est d'ancienne date, quand il y a long-temps qu'il est arrivé.

DATE en matière bénéficiale, se dit du jour de l'enregistrement d'une supplique, pour obtenir un Bénéfice en Cour de Rome. Ainsi Prendre date, prendre une date d'un tel jour, signifie, Faire enregistrer ce jour-là une supplique. On dit dans le même sens, Retenir une date, retenir plusieurs dates.

DATE se dit aussi en matière civile. Retenir une date chez un Notaire, c'est-à-dire, Retenir le jour auquel on veut qu'un Contrat soit passé.

On dit aussi figur. Prendre date, retenir date, pour dire, Prendre un certain temps pour faire ou pour exiger quelque chose. Vous ne m'avez pu faire cette grace-là, je retiens date pour la première. Je ne puis aller dîner aujourd'hui chez vous, mais je retiens date pour la semaine prochaine.

DATER. v.a. Mettre la date. Dater une lettre, un Arrêt, un Contrat, une expédition.

On dit figurément, qu'Un homme date de loin, pour dire, qu'Il parle d'une chose arrivée depuis long-temps; & cela ne se dit ordinairement que quand celui qui en parle a pu en être témoin, & qu'avec quelque reproche de vieillesse.

DATÉ, ÉE, participe .

DATERIE. s.f. Le lieu & le Tribunal de Rome où s'expédient les Actes pour les Bénéfices non consistoriaux, quelquefois les autres Bénéfices & les dispenses. Cela a passé en Daterie. Il a obtenu des lettres à la Daterie.

DATERIE est aussi l'office de Dataire. Le Pape a donné la Daterie à un tel Cardinal, à un tel Prélat.

DATIF. s.m. Terme de Grammaire. Le troisième cas dans les langues où les mots se déclinent.

DATION. s.m. Terme de Droit. La Dation différe de la Donation, en ce que celle-ci est gratuite.

DATIVE. adj. f. Il n'a d'usage que dans cette phrase, Tutelle dative, pour dire, Une tutelle qu'un Juge ordonne d'autorité de Justice, en donnant un tuteur à des enfans à qui on n'en a point donné par testament. Tutelle dative, se dit par opposition à Tutelle testamentaire.

DATTE. s.f. Le fruit du palmier. On donne aussi ce nom à une espèce de prune. Les Pères du désert vivoient de dattes.

DATTIER. s.m. Palmier qui porte les dattes.

DATURE. s.f. Plante. C'est une espèce de stramonium; elle en a toutes les pernicieuses qualités. On ne laisse pas cependant de la cultiver dans quelques jardins, à cause de la beauté de sa fleur.

DAVANTAGE. adv. Plus. Je n'en dirai pas davantage. Le cadet est riche, mais l'aîné l'est encore davantage.

DAUBE. s.f. Sorte d'assaisonnement que l'on fait à de certaines viandes. Poulet d'Inde à la daube. Gigot à la daube. Faire une daube.

Il se prend aussi pour La viande qui est assaisonnée de cette sorte. Servir une daube. Manger une daube. Une daube froide.

DAUBER. v.a. Battre à coups de poing. On l'a daubé. Ces Écoliers se sont bien daubés. Il est populaire.

Il signifie figurément Railler, parler mal de quelqu'un. On le dauba bien dans cette compagnie. C'est un homme qui daube tout le monde. Il est du style familier.

DAUBÉ, ÉE, participe .

DAUBEUR. s.m. Qui raille, qui médit. Il est familier.

DAUCUS. s.m. Voyez CAROTTE.

DAVIER. s.m. Instrument de Dentiste, fait en forme de tenaille courbée, dont on se sert pour arracher les dents.

DAUPHIN. s.m. Sorte de gros poisson [alt p. 323] de mer. Il a de la ressemblance avec le marsouin.

On appelle Dauphin, Le fils aîné de nos Rois. Le Dauphin. Les Dauphins de France. On appelle Dauphine, la femme du Dauphin.

Les Astronomes appellent Dauphin, Une constellation de l'hémisphère septentrional.

DAURADE Voyez DORADE.

D'AUTANT Voyez AUTANT.

DE. Préposition servant à marquer plusieurs rapports différens.

DE sert à spécifier la matière dont une chose est faite. Une tabatière d'or. Une table de marbre.

DE est souvent un partitif, ou particule extractive. Un morceau de pain. Un verre de vin.

DE marque le rapport d'appartenance, ou de relation. Le livre de Charles. Le fils du Roi.

DE s'emploie pour Pendant ou Durant. Il est parti de jour. Il est arrivé de nuit.

DE se dit pour Touchant, Sur. Parlons de cette affaire.

DE signifie À cause. Je suis charmé de sa fortune.

On le met aussi devant quelques adverbes. De près. De loin.

Il est adverbial, étant joint à quelques substantifs. De travers. De côté. De concert. De conserve. De çà. De là.

Il se met souvent devant l'infinitif des verbes, soit après un verbe, comme Cesser, achever de dire, tâcher, s'efforcer de faire, &c. Soit après un nom. Il est mal aisé d'être jeune & sage. Il étoit capable d'entreprendre. Il a la faculté, le pouvoir de prêcher...

DE. Préposition de lieu. Il est venu de Lyon en tant de jours.

DE se dit pour Depuis. De Rome à Lyon, il y a tant de lieues.

On dit, Combler de biens, rempli de bénédictions, privé de tous ses sens, las de lire, assommer de coups. La discussion de tous les autres emplois de De appartient à la Grammaire.

DE en tre dans la formation de plusieurs mots composés, & leur donne un sens opposé à leur primitif.

On trouvera dans le Dictionnaire les mots

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.