Dictionnaire de l'Académie Française, 8th edition (1932-5)

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 1:228

dans l'eau, s'y dissout et forme une pâte
fine et blanche qui, étant mêlée avec du
sable ou du ciment, compose le mortier dont
on se sert dans les constructions de pierres
et de briques. Four à chaux. Mortier à chaux
et à sable, à chaux et à ciment. Bâtir à chaux
et à sable.

Chaux vive, Chaux qui n'a point été imprégnée
d'eau. Chaux éteinte, Celle qui a perdu
ses propriétés en restant exposée à l'air, ou
qu'on a délayée dans de l'eau.

Chaux hydraulique, Chaux qui a la propriété
de durcir sous l'eau.

Lait de chaux, blanc de chaux, eau de chaux.
Voyez LAIT, BLANC et EAU.

Prov. et fig., Bâti à chaux et à sable. Voyez
BÂTIR.

CHAVIRER. v. intr. T. de Marine. Tourner
sens dessus dessous. Il se dit surtout d'une
Embarcation qui se renverse et perd définitivement
son équilibre. La barque chavira.
Nous chavirâmes à l'entrée du port.
Fig., Son
intelligence chavire.

Il signifie aussi Faire chavirer.

CHEBEC. n. m. T. de Marine. Bâtiment
à trois mâts, pointu des deux bouts, à voiles
et à rames et qui est en usage dans la Méditerranée.
Un chebec à voiles latines.

CHECHIA. n. f. Calotte rouge avec gland
des Arabes et de certaines troupes d'Afrique.

CHEDDITE. n. f. T. de Chimie. Sorte d'explosif.

CHEF. n. m. Celui qui est à la tête d'un
corps, d'une assemblée, etc., qui y a le premier
rang et la principale autorité. Le Pape est le
chef visible de l'Église. Le garde des sceaux est
le chef de la justice. Le chef, les chefs de
l'armée. Le chef, les chefs d'une peuplade.
Être sous un chef. Chef de bandits. Chef de
faction, de parti, de secte. Ils l'ont choisi pour
chef. Élire un chef, des chefs. Il fut le chef de
cette école célèbre.

Il se dit particulièrement, dans un sens
générique, des Officiers et sous-officiers de
divers grades. Obéir à ses chefs. Ce soldat
est estimé de ses chefs. Il osa porter la main sur
son chef. Avoir de bons chefs. L'exemple des
chefs encourage le soldat.

Il signifie aussi Général d'armée. Il est du
devoir d'un bon chef de...

Chef de famille, se dit du Père, de la mère,
du fils aîné, enfin de la personne qui a la
responsabilité matérielle et morale de la
famille.

Chef d'escadron, Officier supérieur d'artillerie
ou de cavalerie. Chef de bataillon, Officier
supérieur d'infanterie du grade intermédiaire
entre celui de Capitaine et celui de Lieutenant-
colonel. Chef de poste, Officier ou sous-officier
qui commande un poste, une garde.

Chef d'état-major, Officier général ou supérieur
qui commande l'état-major d'un corps
d'armée. Chef d'état-major général, Officier
général qui commande l'état-major de toute
l'armée.

Chef de peloton, de section, se dit, dans les
exercices militaires, de Celui qui dirige les
mouvements d'un peloton, etc.

Chef de pièce, Le canonnier qui pointe et qui
commande la manoeuvre d'une pièce de canon.

Chef de hune, Quartier-maître chargé de
diriger le service de la hune dans un vaisseau.

Chef de file, L'homme qui est le premier
d'une file de soldats, soit à pied, soit à cheval.
En termes de Marine, il se dit du Vaisseau
qui est le premier de la ligne de bataille,
qui tient la tête de l'armée navale. Il se dit
figurément de Celui sous la conduite de qui
on se place.

Chef de division, Celui qui est à la tête
de tous les employés d'une division, dans
un Ministère, dans une administration. On
dit dans un sens analogue Chef, sous-chef
de bureau,
et aussi Chef de service.

Chef d'atelier, Celui qui dirige les travaux
d'un atelier dans une manufacture.

Chef de gare, Celui qui dirige une gare.

Chef de train, Celui qui a la responsabilité
de la marche d'un train.

Chef d'orchestre, Celui qui dirige un orchestre.

Chef de musique, L'officier qui dirige une
musique de régiment.

Chef d'attaque, Musicien chargé de conduire
les chanteurs qui, dans un choeur, chantent
la même partie.

Chef d'emploi se dit, en termes de Théâtre,
par opposition à Double et signifie Le plus
ancien des acteurs qui remplissent les rôles
d'un même emploi.

Chef de claque, Celui qui donne le signal des
applaudissements aux claqueurs.

Chef de cuisine, d'office, ou absolument
Chef, désigne le Cuisinier principal qui a les
autres sous ses ordres.

Par apposition, il s'emploie quelquefois
comme une sorte d'adjectif. Maréchal des
logis chef. Adjudant chef. Gardien chef.

EN CHEF, loc. adv. En qualité de chef.
Commander une armée en chef. Ces deux généraux
avaient commandé en chef. Général en
chef. Commandant en chef. Ingénieur en chef.

Être en chef dans une affaire, En avoir la
principale direction.

Greffier en chef, Le premier greffier dans
une cour de justice, dans un tribunal.

CHEF signifiait primitivement Tête. Voyez
COUVRE-CHEF. Il se dit encore, dans cette
acception ancienne, à propos des Reliques.
Le chef de saint Jean. Le chef de saint Denis.

En termes de Blason, CHEF désigne la Pièce
qui est au haut de l'écu et qui en occupe le tiers.

Par extension, en termes d'Arts, Le chef d'une
étoffe,
Le bout par lequel on en a commencé
la fabrication.

En parlant de Biens, d'héritages, de successions :
De son chef, De son côté, par soi-
même. Il a tant de bien de son chef. Succéder
de son chef ou par représentation.
On dit aussi
Du chef de quelqu'un, Comme exerçant les
droits de quelqu'un. Il a eu cette terre du
chef de sa femme. Ils vinrent à la succession du
chef de leur père.

De son chef signifie aussi De sa tête, de son
propre mouvement, de son autorité privée.
Il a fait cela de son chef, sans en avoir reçu
l'ordre. Je n'avance point cela de mon chef.
Cet auteur ne dit rien de son chef.

Il signifie encore Article, point principal.
Chef d'accusation. Les chefs d'une accusation.
Les divers chefs d'une loi. Les principaux
chefs d'une demande. Sa doctrine se
réduisait à trois chefs.

En termes d'ancienne Jurisprudence criminelle,
Crime de lèse-majesté au premier chef,
Attentat, conspiration contre la personne
du Prince. Crime de lèse-majesté au second
chef,
Attentat contre l'autorité du Prince ou
contre l'intérêt de l'État. La fausse monnaie,
l'intelligence avec les ennemis est un
crime de lèse-majesté au second chef.

CHEF-D'OEUVRE. (CHEF se prononce CHÈ.)
n. m. Ouvrage parfait ou très beau en quelque
genre que ce puisse être. Ce palais est un
chef-d'oeuvre d'architecture, un chef-d'oeuvre de
l'art. Un chef-d'oeuvre de la nature. Les chefs-
d'oeuvre de Corneille.

Par extension, C'est un chef-d'oeuvre d'habileté,
de malice, d'impertinence, etc.,
Ce qu'un
tel a fait, a dit, annonce beaucoup d'habileté,
de malice, d'impertinence, etc.

Fig. et par ironie, Il a fait là un beau
chef-d'oeuvre, voilà de ses chefs-d'oeuvre,
se dit
d'un Homme qui a causé quelque désordre,
qui a fait quelque chose de mal par inadvertance,
par emportement.

Il se disait autrefois de l'Ouvrage difficile
que faisaient les ouvriers dans le métier où
ils voulaient passer maîtres. Présenter son
chef-d'oeuvre.

CHEFFERIE. n. f. T. d'Administration.
Division du territoire placée sous les ordres
d'un commandant du génie ou d'un inspecteur
des forêts.

Il se dit aussi des Bureaux de ce commandement.

CHEF-LIEU. n. m. Ville principale de
certaines divisions administratives du territoire
français. Chef lieu de département ou de
préfecture. Chef-lieu d'arrondissement
ou de
sous-préfecture. Chef-lieu de canton. Aller au
chef-lieu. Cette ville est le chef-lieu du département.
Des chefs-lieux.

CHEIK. n. m. Chef de tribu chez les Arabes.

CHÉIROPTÈRE. (Dans ce mot et dans le
suivant, CH se prononce K.) n. m. T. de Zoologie.
Ordre des mammifères qui ont des
ailes membraneuses et dont la chauve-souris
est le type.

CHÉLIDOINE. n. f. T. de Botanique. Genre
de plantes de la famille des Papavéracées à
suc corrosif.

Il se dit aussi, en termes de Minéralogie,
d'une Espèce d'agate.

CHEMIN. n. m. Voie, route pratiquée
pour communiquer, pour aller d'un lieu à
un autre. Chemin battu, frayé. Chemin uni.
Chemin pierreux, raboteux, fangeux. Chemin
creux. Chemin de traverse. Chemin vicinal,

Celui qui va d'une commune à l'autre et qui
est sous la dépendance directe de l'autorité
municipale. Chemin rural, Chemin appartenant
à la commune et affecté à l'usage du
public, mais qui n'a pas été classé comme
Chemin vicinal.

Chemin de fer, Chemin dont la voie est
formée par deux lignes parallèles de barres
de métal ou rails, sur lesquelles roulent les
trains. La voie, les rails, les stations, la gare
d'un chemin de fer. Prendre le chemin de fer.

Il se dit aussi de l'Entreprise même d'un chemin
de fer. Le directeur, les administrateurs,
les employés, les actionnaires d'un chemin de
fer. Les employés de chemins de fer.

Chemin de halage, Chemin situé sur le
bord d'une rivière ou d'un canal et servant
au passage des chevaux ou des hommes qui
tirent les bateaux.

Chemin de douane. Voyez DOUANE.

En termes de Fortification, Chemin de
ronde,
Autrefois Sorte de corridor maçonné
construit le long et au-dehors du parapet,
au-dessus du fossé. Aujourd'hui, il désigne
la Partie du terre-plein située immédiatement
le long de la banquette. Chemin couvert,
Partie de la contrescarpe entre le parapet et le
fossé et où les défenseurs étaient à couvert
du feu des assiégeants.

Chemin de la croix, Le chemin que JÉSUS-
CHRIST parcourut en portant sa croix, de Jérusalem
au Calvaire. Il se dit, figurément, d'une
Suite de quatorze bas-reliefs ou tableaux
placés dans une église ou dans un lieu de
pèlerinage et représentant les diverses scènes
de la Passion. Faire le chemin de la croix,
S'arrêter et prier devant chacun des tableaux
ou bas-reliefs indiquant les diverses stations
du chemin de la croix. On dit plus souvent dans
ce sens Un chemin de croix. Faire son chemin
de croix.

Il se dit, par extension, de Toute ligne
ou voie qu'on parcourt, ou qu'on peut parcourir,
pour aller d'un lieu à un autre. La
ligne droite est le plus court chemin d'un
point à un autre. Il a fait plusieurs fois le
chemin d'ici à Lyon. Demander, perdre,
retrouver son chemin. Il a repris le chemin de
son village. Nous fîmes le chemin à pied, à
cheval, en voiture. Vous ne prenez pas le bon
chemin. Il se détourna de son chemin. Prendre
le chemin le plus long. Je l'ai rencontré en
chemin. Passer son chemin. À mi-chemin. À
moitié chemin. Poursuivez votre chemin. Faire
beaucoup de chemin. Il y a bien du chemin d'ici

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.