RECHERCHE | Accueil | Documentation | ATILF | ARTFL | Courriel |
Page 2:422
PRONONCER.
les lettres, les syllabes, les mots, en exprimer
les sons. Il prononce mal les R. Il y a
beaucoup de mots qu'on prononce autrement
qu'on ne les écrit. Les Anglais, les Italiens,
etc., prononcent le latin autrement que nous.
Pour l'orthographe de ce nom, vous
n'avez qu'à écrire comme on prononce. Prononcer
lentement, distinctement.
Prononcer un discours, un sermon, un
harangue.
en vertu de son autorité. Le concile prononça
anathème contre Arius. Prononcer une décision,
un arrêt, une sentence, un jugement. Fig., L'arrêt
que le destin, que le sort a prononcé.
préside une juridiction, une assemblée, déclare
ce qui a été décidé à la pluralité des voix. Le
président ayant prononcé l'arrêt.
condamnation, sa sentence, Il s'est condamné
par ses propres paroles, par son propre témoignage.
dans les deux sens qui précèdent. L'Église
a prononcé. Le législateur a prononcé. La loi a
prononcé. Le sort, le ciel a prononcé.
ordinaire et signifie Déclarer son sentiment
sur quelque chose, décider, ordonner.
J'attends que vous ayez prononcé. Vous n'avez
qu'à prononcer. Dès que vous aurez prononcé,
on obéira. Je n'ose prononcer entre vous et lui.
il signifie Bien marquer, rendre très sensible
quelque partie d'une figure. Prononcer un bras,
une main, une jambe, un pied, etc. Ce peintre
a le défaut de trop prononcer les muscles de
ses figures. Il vieillit.
marqués.
fruit a un goût prononcé. Il s'emploie aussi
figurément. Il a un goût prononcé pour les
arts.
qui n'a rien d'indécis. Cet enfant a déjà un
caractère très prononcé.
son intention, son caractère en quelque
affaire, en quelque occasion. Il s'est nettement
prononcé dans cette occasion. L'opinion publique
s'est prononcée sur cette affaire. Prononcez-
vous. Il n'ose pas se prononcer.
Succès, l'S finale ne se prononce pas.
comme nom masculin. Le prononcé de l'arrêt,
de la sentence, du jugement, La décision du
tribunal prononcée à l'audience.
PRONONCIATION.
PRONOSTIC.
PRONOSTIQUER.
PRONUNCIAMIENTO.
PROPAGANDE.
PROPAGANDISTE.
PROPAGATRICE.
PROPAGATION.
PROPAGER.
PROPAROXYTON.
PROPENSION.
PROPÉRISPOMÈNE.
PROPHÈTE.
PROPHÉTESSE.
PROPHÉTIE.
PROPHÉTIQUE.
Next page
de proférer, d'exprimer des lettres, des
syllabes, des mots. La prononciation des lettres.
Prononciation nette, distincte. Vice, défaut de
prononciation. Il a la prononciation embarrassée.
La prononciation de cette lettre est difficile.
par rapport à l'orthographe, à l'accentuation.
Prononciation vicieuse. Prononciation locale.
La prononciation du français diffère d'une
province à l'autre. La prononciation des gens
du Midi est fortement accentuée.
de débiter. Il a une belle prononciation. La
prononciation est une des principales parties
de l'art oratoire.
jugement. Après la prononciation de la sentence,
du jugement, etc.
sur ce qui doit arriver. Son expérience des
affaires donne une particulière autorité à ses
pronostics. Il n'est généralement pas heureux
dans ses pronostics. Le pronostic des médecins
a été peu rassurant. Les hommes politiques se
trompent souvent dans leurs pronostics. Il m'a
donné ses pronostics pour cette course.
on conjecture ce qui doit arriver. Ce revers
fut le pronostic de sa chute. Cela me paraît
être d'un heureux pronostic. Je regarde ce petit
événement comme un pronostic favorable.
Il a pronostiqué tout ce que nous voyons.
Dès que le médecin le vit, il pronostiqua ce
qui est arrivé.
de l'espagnol et qui sert à désigner
un Coup d'État militaire.
propaganda fide, établie à Rome pour les
affaires qui regardent la propagation de la
foi. La propagande envoya six missionnaires
en Chine.
ou de tout organisme qui a pour but
de propager certaines opinions publiques ou
sociales. La propagande avait envoyé de nombreux
agents dans ce pays.
action organisée en vue de répandre ou de
faire prévaloir une opinion, une doctrine. La
propagande pacifiste. Un office de propagande.
Une conférence de propagande. Cette cause a
été compromise par une propagande maladroite,
indiscrète.
une opinion politique, sociale, religieuse.
celle qui fait de la propagande pour une
idée. Le zélé propagandiste de cette doctrine.
C'est dans les salons que les philosophes du
XVIIIe siècle trouvèrent leurs meilleurs propagandistes.
qui propage, qui répand. Il ne se dit qu'au
figuré. Ce missionnaire fut un des plus ardents
propagateurs de la foi. Il fut le propagateur
de la vaccine dans le département qu'il habitait.
Un actif propagateur des idées nouvelles.
voie de génération, de reproduction. La propagation
du genre humain. La propagation
de l'espèce. On mit dans cette île déserte des
animaux dont la propagation fut prodigieuse.
diffusion, progrès, augmentation. La
propagation de cette épidémie fut d'une effrayante
rapidité. La propagation de la foi.
La propagation des connaissances, d'une doctrine.
Favoriser la propagation des idées, des
découvertes utiles.
dont la lumière et le son se répandent,
et dont certains mouvements naissent les uns
des autres. La propagation du son est beaucoup
plus lente que celle de la lumière. La propagation
des ondes lumineuses, des ondes sonores.
génération, de reproduction. Cette espèce d'animaux
s'est propagée dans nos climats.
étendre, augmenter, faire croître. Des
circonstances locales ont contribué à propager
l'épidémie. Cette maladie s'est propagée dans
toute la région. Il a tout fait pour propager
cette découverte. Propager la foi, l'erreur, la
vérité, les connaissances, etc. Cette mode se
propage.
Physique, en parlant de la Lumière, du son,
étendre. La lumière se propage en ligne droite.
Le son se propage en tous sens.
Mot qui a l'accent sur l'antépénultième
syllabe.
d'un corps vers un autre corps, vers
un point. Tous les corps pesants ont une propension
naturelle à descendre.
inclination. Propension au bien, au mal. Tout
homme a de la propension à croire ce qu'il
désire.
Mot qui a l'accent circonflexe, en grec,
sur l'avant-dernière syllabe.
En parlant des Hébreux, il se dit de
Ceux qui, par inspiration divine, prédisaient
l'avenir, ou révélaient quelque vérité cachée
aux hommes. Les prophètes ont annoncé le
Messie. Dieu a parlé par la bouche des prophètes.
Imiter le style des prophètes. Cet homme
a le ton d'un prophète, parle d'un ton de prophète.
Les quatre grands prophètes, Isaïe, Jérémie,
Ézéchiel et Daniel. Les douze petits prophètes,
Les autres douze prophètes dont on a les
prophéties dans l'Ancien Testament.
se dit en parlant des Livres, des écrits qui
font autorité dans la question dont il s'agit.
L'enseignement de ce maître, c'est la loi et les
prophètes.
religion, de Ceux qui annoncent l'avenir et
se prétendent inspirés par leurs dieux.
donnent à Mahomet. Déployer l'étendard du
Prophète. Faire un pèlerinage au tombeau du
Prophète. Les mahométans disent : Allah est
Dieu et Mahomet est son prophète.
Celui qui, par conjecture ou par hasard, annonce
ce qui doit arriver. Vous avez été bon
prophète. Je regrette d'avoir été si bon prophète.
J'ai été prophète sans m'en douter.
prédit des choses désagréables.
qui se trompe dans les prédictions qu'il fait.
pays, On a ordinairement moins de succès
dans son pays qu'ailleurs; c'est parmi les
siens qu'on a le moins de chances d'être cru,
qu'on en impose le moins.
l'avenir par inspiration divine. Débora est
appelée Prophétesse dans l'Ancien Testament.
Anne la prophétesse fut une des premières à
reconnaître JÉSUS-CHRIST pour le Messie.
Prédiction des choses futures par inspiration
divine. Le don de prophétie. L'accomplissement
des prophéties. Expliquer les prophéties.
Le sens d'une prophétie.
Le recueil des prophéties faites par Isaïe, par
Ézéchiel, etc.
prédiction faite par de prétendus savants, par
des gens qui abusent de la crédulité des
ignorants. Les prophéties de Nostradamus.
d'un événement futur, faite par conjecture
ou par hasard. Ma prophétie s'est malheureusement
accomplie. Les prophéties qu'on avait
faites de cet événement furent bientôt démenties.
tient du prophète. Esprit prophétique. Style
prophétique.