LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
5ème Edition, 1798
Previous page
Page 707
L'un portant l'autre, L'une
portant l'autre. Façon de parler,
pour dire, Faisant compensation de
ce qui est moindre dans l'un avec ce
qui est meilleur dans l'autre.
Un
Un, se prend quelquefois indéfiniment,
pour marquer Quelqu'un indéterminément.
J'ai vu un homme qui disoit
... Un Philosophe a dit que ...
On dit aussi, C'est un César, c'est un
Cicéron, pour, C'est un homme aussi
intrépide que César, aussi éloquent
que Cicéron.
Un
Un, se met quelquefois pour Tout,
et pour Quiconque. Ainsi on dit, Un
Chrétien doit faire cela, pour, Tout
Chrétien, quiconque est Chrétien. Un
homme peut--il raisonner de cette manière?
pour, Quiconque est homme.
Et, Un jardin bien cultivé, une terre
bien cultivée doit produire, etc. pour,
Tout jardin, toute terre, etc.
UNA
UNANIME
UNANIME. adj. des 2 genres. Qui
réunit tous les suffrages. Consentement
unanime. Résolution unanime.
UNANIMEMENT
UNANIMEMENT. adverbe. D'une
commune voix, d'un commun sentiment.
Ils résolurent, ils conclurent tous
unanimement. Ils conclurent tous unanimement
à ...
UNANIMITÉ
UNANIMITÉ. s. f. Conformité de
sentiment. Il y avoit une grande unanimité
dans cette société.
UNG
UNGUIS
UNGUIS. s. m. (Mot emprunté du
Latin, et qui se prononce comme en
Latin Onguis.) On appelle Os unguis,
Le plus petit des os de la face, à cause
de sa transparence et de sa forme, qui
ressemble assez à celle d'un ongle. On
le nomme aussi Os lacrymal.
UNI
UNI, IE
UNI, IE. adj. Simple, égal. Une
étoffe unie. Un habit uni. Du linge uni.
Et au figuré, Une conduite unie. Un
homme tout uni. Des manières unies.
UNI
UNI. adv. Uniment, également.
Cela est filé bien uni.
UNIEME
UNIEME. adj. numéral des 2. g.
Nombre d'ordre. Il ne s'emploie qu'avec
les nombres de vingt, trente,
quarante, cinquante, soixante, quatre--vingt, cent et mille. Le vingt et
unième du mois.
UNIÈMEMENT
UNIÈMEMENT. adv. Il s'emploie
comme le mot Unième, avec les nombres
vingt, trente, etc. comme, Vingt
et unièmement.
UNIFORME
UNIFORME. adj. des 2. g. Semblable,
égal, qui a la même forme,
où l'on n'aperçoit aucune variation,
aucune variété. Il se dit tantôt en parlant
d'Une seule chose qui se ressemble
à elle--même, tantôt en parlant de
plusieurs choses qui se ressemblent
entre elles.
Dans le premier rapport, il exprime
ou la ressemblance du tout avec luimême,
dans les différens points de sa
durée; ou la ressemblance de ses parties,
dans les différens points de son
étendue. Ainsi l'on dit, Un mouvement
uniforme, pour dire, Un mouvement
qui ne s'accélère ni ne se ralentit; Une
vie uniforme, pour, Une vie dont tous
les jours passent également dans le
travail, dans le repos, etc. sans aucune
diversité; Une conduite uniforme,
pour, Une conduite toujours égale,
qui ne se dément point: et l'on dit,
Une plaine uniforme, pour, Une plaine
qui présente partout le même aspect;
Une architecture uniforme, pour, Une
architecture dont les différens corps
sont formés sur le même dessin; Un
style uniforme, pour, Un style dont les
details n'ont aucune variété, et dont
le ton, le mouvement, la couleur sont
partout les mêmes. Doctrine uniforme,
a les deux sens, et signifie, ou une
doctrine constamment la même dans
tous les temps, ou unanimement reçue
par tous les esprits, et d'accord dans
tous ses principes. Dans tous les cas
où la variété seroit nécessaire, Uniforme
exprime un défaut; et au contraire,
il est pris en éloge pour tout
ce qui exige égalité.
Dans le second rapport, Uniforme
s'emploie au pluriel. Ainsi on dit: Des
bâtimens uniformes. Des allées uniformes.
Des sentimens uniformes. Des habits
uniformes, et au collectif, Un habit
uniforme. L'habit uniforme. L'uniforme
du régiment, ou en général, L'uniforme,
pour, L'habit militaire.
UNIFORMÉMENT
UNIFORMÉMENT. adverb. D'une
manière uniforme. Ils ont tous opiné
uniformément. Tous les Pères ont écrit
uniformément sur ce sujet.
UNIFORMITÉ
UNIFORMITÉ. s. f. Ressemblance
d'une chose avec elle--même ou de plusieurs
choses entre elles. Il est pris
dans les mêmes sens et dans les mêmes
acceptions qu'Uniforme. L'uniformité
d'une vie tranquille. L'uniformité du
temps. L'uniformité d'un jardin. L'uniformité
des édifices d'une place. L'uniformité
des opinions, des sentimens, etc.
L'ennui naquit un jour de l'uniformité,
Vers, devenu proverbe, qui signifie,
que La variété est nécessaire, que trop
d'uniformité ennuie.
UNIMENT
UNIMENT. adv. Également et toujours
de même sorte. Ce fil est filé uniment.
Cette toile est travaillée uniment.
Il signifie aussi, Simplement, sans
façon. Il vit uniment. Il est habillé fort
uniment. Il m'a dit cela tout uniment.
Parler uniment.
UNION
UNION. s. f. Jonction de deux ou
de plusieurs choses ensemble. L'union
de l'âme avec le corps. L'union des parties
d'un même tout. L'union bizarre de certains
mots.
En termes de Pratique, on appelle
Contrat d'union, Un contrat par lequel
des créanciers s'unissent pour agir de
concert, et empêcher que les biens
du débiteur ne soient consommés en
frais.
On appelle Union hypostatique, L'union
du Verbe Divin avec la nature
humaine dans une même personne.
Il signifie figurément, Concorde,
société, correspondance. L'union conjugale.
L'union fraternelle. Ce mariage a
fait l'union de ces deux familles. Cet accident
a rompu l'union qui étoit entre eux.
L'union des Princes Chrétiens. Ils ont
toujours vécu dans une grande union. Il
n'y a point d'union dans cette Compagnie.
L'union du chef avec les membres.
On le prend senl pour, Le mariage.
Le ciel a béni leur union. Union bien assortie,
mal assortie. Union illégale.
On appelle Esprit d'union, Un esprit
de paix et de concorde.
On dit en Peinture, Union de couleurs,
pour, L'accord des couleurs qui
conviennent bien ensemble, et qui
sont bien assorties par rapport à la
lumière du tableau.
On appelle quelquefois Union, La
jonction de denx ou de plusieurs choses
qui de leur nature étoient séparées.
L'union de deux Terres. L'union de deux
Charges, de plusieurs Bénéfices. L'union
de deux Evéchés. L'union d'un Bénéfice
à une Communauté.
On appelle Bulles d'union, Les Bulles
du Pape qui unissent un Bénéfice à un
autre, ou à une Communauté; et on
appelle Lettres d'union, Les Lettres du
Roi qui unissent une Charge à une autre,
une Justice à une autre.
En termes de Manége, on appelle
Union, L'ensemble d'un cheval.
UNIQUE
UNIQUE. adj. des 2 g. Seul. Fils
unique. Frère unique du Roi. Unique héritier.
On dit que le Phénix est unique en
son espèce. On ne trouve plus ce livre,
j'en ai l'unique exemplaire qui reste. Mon
unique soin. Mon unique intérêt. Son unique
occupation. En ce genre--là c'estl'unique.
On dit De certaines Charges,
qu'Elles sont uniques, pour, que Ceux
qui en sont revêtus, n'ont point de
Collègue.
On appelle figurément et par exagération,
Unique, Celui qui est infiniment
au--dessus des autres, et auquel
les autres ne peuvent être comparés.
C'étoit l'unique Capitaine, l'unique Orateur
qu'il y eût en ce temps--là.
On dit d'Un homme qui excelle en
quelque chose, qu'Il est unique dans
son genre. C'est un homme unique. C'est
une femme unique. Vous étes unique. On
le dit aussi par dérision, d'Un ridicule
et d'un extravagant, pour, qu'Il n'a
pas son semblable.
UNIQUEMENT
UNIQUEMENT. adv. Exclusivement
à toute autre chose, etc. Il s'applique
uniquement à l'Astronomie, à la
Poésie, etc.
Il signifie aussi, Au--dessus de tout,
préférablement à tout. Il l'aimeuniquement.
UNIR
UNIR. v. a. Joindre deux ou plusieurs
choses ensemble. Unir deux terres
ensemble. Unir à un Fief. Ils ont uni
leurs forces, leurs armées. On a uni ces
deux Charges, ces deux Fiefs, ces deux
Bénéfices. Cela a été uni au Domaine.
En termes de Manége, on dit, Unir
un cheval, pour dire, Le mettre ensemble.
Il se dit figurément Des personnes
qui ont quelque liaison ensemble. C'est
l'intérét commun, c'est l'amitié qui les
unit. Unir deux maisons, deux familles
par un mariage. Unir deux personnes par
le mariage. Unir les époux.
Unir
Unir, signifie aussi, Rendre égal,
ôter les inégalités, aplanir une superficie
raboteuse. Il faut unir cette pierre,
Next page
PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.